big常可以和large互换，区别比较小，它们都可以表示“大的”，常指程度，范围，规模，容积，重量，数量等；但是big更加口语化。
great常修饰抽象的、无形的东西，常翻译为“伟大的”，表示精神上、程度上的大；用在具体名词前，表示异乎寻常的大，给人留下深刻的印象，其词义常有一定的感情色彩。
huge只能指体积的巨大或超过标准的巨大，有“very large”的意思。注意，只是体积的“巨大”。