乔布斯的人生哲学：求知、守拙

　　本周的头三天，《参考消息》以每天一个故事连续刊载了史蒂夫·乔布斯著名的演讲“求知若饥，虚心若愚”，这个演讲以三个平常的故事告诉我们这位杰出的创新家是如何看待生活和人生的。

　　第一个故事强调了如何平衡学习的价值和内心的直觉与好奇心的关系，以及带来的结果（And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition turned out to be priceless later on）。

　　第二个故事是“有关爱和失去”，乔布斯说“我很幸运年轻时就发现了自己爱做什么事”（I'm onvinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did ）（And the only way to do great work is to love what you do）；也分享了他的失去：“我怎么会被自己创办的公司给解雇了”。

　　第三个故事，关于死亡，乔布斯提到了对他一生影响深远的一条格言：“把每一天都当成生命中的最后一天，你就会轻松自在（ If you live each day as if it was your last， someday you'll most certainly be right ）。”乔布斯说：“此生当我面临重大抉择时，提醒自己‘马上就要死了’，是我用过的最重要的方法。因为，几乎所有事情——所有外界期望、所有荣誉、所有对困窘或失败的恐惧——这些事情在面对死亡的时候全都消失了，只有真正的最重要的东西才会留下”（Remember-ing that  I'll be dead soon  is the most important tool  I've ever encountered to help me  make the big choices in life. Because almost everything， all external expectations， all pride，  all fear of embarrassment or failure， these things just fall away in the face of death， leaving only what is truly important ）。

　　最后乔布斯用Stay Hungry， Stay Foolish作为总结，Stay Hungry求知，意思是保持自己的求知欲望，总能虚心好学；Stay Foolish守拙。

　　我第一次看到“守拙”这两个字的书法，是在一个企业家的办公室里，看着这两个字久久说不出话来，乔布斯所说的“Stay Foolish”，其语境不是我们传统意义上所理解的那样了，守拙不是装傻，不是大智若愚，不是吃亏是福，不是返朴归真，也不仅是道家的“抱素怀朴”，是“守拙”！

　　参考：视频：乔布斯斯坦褔大学演说“求知若饥，虚心若愚”

　　http://www.tudou.com/programs/view/7DUr7KpCTf8/

　　http://www.tudou.com/programs/view/-dPMP7a83iE/

转载自：http://column.iresearch.cn/u/zhuhaisong/archives/2010/301412.shtml