加载中…学生教唱《Three Blind Mice》
(2013-11-30 20:56:39) 学生教唱《Three Blind Mice》
《诀窍英语》黄治森编辑制作
一.背景：
《三只瞎老鼠》（Three Blind Mice）可以说是世界上最知名的轮唱英文儿歌。这首英文儿歌是由作曲家托马斯·雷文克福特（Thomas Ravenscroft）于1609年根据英国著名的历史事件创作的。歌词中“农夫的妻子”暗指英国国王亨利八世的女儿——玛丽一世女王。玛丽一世女王是一名虔诚的天主教徒，在她执政期间，曾对新教徒进行过残酷的迫害，致使她冠有“血腥玛丽”（Bloody Mary）的恶名。歌词中的“三只瞎老鼠”暗指三名信仰坚定的新教贵族，他们曾因密谋反抗玛丽一世女王而被判刑。玛丽一世女王下令将这三名新教徒绑在树桩上活活烧死。
二.语言
1）歌词
|
Three Blind Mice
Three Blind Mice
Three blind mice
See how they run see
how they run
They all ran after
the farmer’s wife
She cut off their
tails with a carving knife
Did you ever see such
a sight in your life，
as three blind
mice
|
三只失明的老鼠
三只失明的老鼠，三只失明的老鼠，
看看他们怎样地在跑!看看他们怎样地在跑!
他们都在追着农夫妻子的后面跑。
她用一把切肉用的餐刀切掉了它们的尾巴。
你在你的生命中曾经看到过象三只失明的老鼠
这样的悲惨的情景么?
三.练习唱歌的技巧，检验学生开口的程度
1.前四句简单，后四句难，没有唱过不知晓，大家试试有多难
2.学习节奏，抑扬顿挫和连读
3.看看学生怕难不怕难，看看老师是否有方法让学生都过关
喜欢
0
赠金笔
前一篇：快慢速度表演《司马光》
后一篇：360图片查看《诀窍英语》书法