最近没怎么正经写东西了，手有点生了。最近的主要工作就是帮别人修改、润色文章，顺着别人的思路，整理出一篇美文。这和翻译的感觉很像，但是又完全不同。相比之下还是翻译的难度大。连续两周没有翻译东西了，没什么心情。

两周之内花掉了这个月所有的工资，算是最败家的一个月了，不过买的东西都是用得着的。貌似每次败家后我都会这样安慰自己吧。想想这个月都买了什么，列个清单警示下自己。

1、星期六羊皮船鞋一双——非常喜欢，属于一见钟情的那种，不等活动，不等店庆，直接拿下

2、BF芦荟海藻面膜一盒——喜欢，刚开始用，效果暂不评价

3、BF小黄瓜面膜一盒——还未开始使用

4、伊奈美绿茶防晒一瓶——还未使用

5、露得清防晒喷雾一瓶——还在从美国至中国的航班上

6、KISS ME防晒霜两瓶——一般，控油效果好，但不适合我用在脸上，只能招呼身上了

7、KISS ME润唇膏四只——含侄女们的六一节礼物，很可爱，希望她们能喜欢

8、润洁滴眼液一瓶——好用，一月一瓶，保质期决定的

9、O家橙花水一瓶——还未用

10、O家薰衣草花水一瓶——还未用

11、O家橙花油一瓶——还未用

12、O家清洁面油一瓶——还未用

13、AA网橙花面霜一瓶——还未用

14、AA网康复利面霜一瓶——还未用

15、AA网薰衣草凝胶一瓶——还未用

16、图书5本——书籍永远是我的好伙伴，好的没的说

……

看了清单才发现东西的确买的有点多，不过哪个似乎都是需要的。今天下了决心2个月内不再添置护肤品。一个月内不再添置服饰用品。图书是不能不看的，买书无止境。其他就尽量节省吧。现在开始期待端午的小假期了。出去走走，买了那么多防晒霜也正好用上了。人的欲望无止境，但是人的自控力也是超强的。

另：4月买的黄芪和迷奇产品用的差不多了，沙棘蜜今天早上用完了最后一滴。没什么大的效果，但是很温和，这是唯一的感觉，以后不会再买了，小瓷瓶很有收藏意义，以后的产品估计都会换成塑料鸭嘴的，仅此一个优点吧，瓶子留下做个纪念。神奇蜜还没用完，实在太油，其实不太适合北京的春天用了，但是既然开瓶了就一定要用完，现在是晚上和妈妈一起用，我的用量比较豪迈，相信很快就能用完的。同样，这款也不会再买了，效果一般。黄芪的保湿水和保湿乳，水水的滋润性不错，但是比较粘，不喜欢那种感觉，妈妈还比较喜欢，但是我不敢把水和乳一起用，那样我就真成大油田了。乳液夜间用感觉保湿不错，特别是用完精华以后，吸收的很好。味道不喜欢，很怪异。以后也不会再买了。最近新开了迷奇的胶原蛋白水和薰衣草、洋甘菊纯露。简单说下使用感受吧。

胶原蛋白水比我想象的好用的多，味道也不错，很淡雅的香。吸收不错，没有黄芪水那么油腻。每天早上都和妈妈一起用这款水水。迷奇家的纯露比较鸡肋，准确地说，能不能叫纯露，只能叫加了纯露的护肤水。因为里面除了纯露还添加了很多别的成分。我很怀疑里面纯露的含量。用起来并不清爽，味道一般，有香精的味道，这是我最不喜欢的。所以这个月说什么也要在纯露断粮后一下购进了两瓶O家的花水。迷奇纯露我都是晚上用来浸湿白元的可分层化妆棉，然后贴在脸上，做个小保湿。这样用虽然很费水，但是效果比直接拍在脸上要好多了。所以说不论什么护肤品，找到正确的适合自己的使用方法是最重要的，能起到事半功倍的效果。最近小过敏，怎么防护还是没能逃离过敏。每天用洋甘菊纯露敷脸，感觉有些缓解了，一瓶迷奇纯露4-5次就用完了，的确有点费。这几瓶迷奇的产品用完后我想我会告别迷奇了，也许它适合有些MM，但是的确不适合我。

最后说说迷奇的面膜吧。精华液还挺多，但是效果一般，只能这样评价了，当然我还没都用完，最终结果不可预计。等用一段再来开帖单聊我的面膜产品吧。现在已经一箱子面膜了，至少半年内不用买面膜了。一定要改掉囤货的坏毛病！