《先知·论婚姻》王立译

爱尔美差再次说：大师，那么关于婚姻又是如何？
他回答道：
你们一同出生，而且永远相伴。
当死亡白色的羽翼掠过你们的生命时，你们将会合一。
是的，甚至在神静默的记忆中，你们也在一起。
但要在你们的依偎里留有余地，
让天堂的风儿在你们中间舞蹈。

彼此相爱，却不要让爱成为束缚：
让它成为涌动在你们魂灵岸间的大海。
要斟满每个人的杯盏却不是从一只中啜饮。
将你的面包送给另外一个，而不是从同一片上分食。
一起快乐的唱歌跳舞，但要让你们中的每个人都能独立。
即使是竖琴上的琴弦也是独立的，尽管它们在同一首乐曲中震颤。

给出你的心灵，但不是要交给对方保留。
因为只有生活之手才能容纳你们的心灵。
要站在一起却不能靠得太近：
因为庙堂里的廊柱是分开而立，
而橡树和松柏也不能在彼此的树荫里生长。

再次翻开纪伯伦的《先知》，看完这优美简练，充满生活哲理的文字之后，第一个浮上的画面是我曾摘抄了这篇《论婚姻》和《论孩子》，贴在了“我们的”冰箱上。

曾经日日面对它，而肤浅地从文字中寻求营养，那养分却没有挽留住我们的婚姻。

因着那时我付出虽多，想必索取更多。

年少时轻狂无知，总觉“我本楚狂人，凤歌笑孔生”，目空一切地以为自己早已超越了同龄女性的见识，出得厅堂，上得厨房，有妻如此，夫复何求。等受到打击，不能滋养自己和他人的时候，我就变成了双子的另一面，抑郁躁狂，退行到了内在的小孩儿，充满了对婚姻的恐惧，对责任的担当。他选择了放弃，我不甘心这个决定是从他口里说出，且甚至没有勇气亲口对我提出，于是不停地折磨自己，挑战自己，将攒下的年假全部休完之后，我的失眠还在继续，那时的我，估计真的是到了曾经30年的最低谷，放弃了工作，放弃了一切身外之物，我以为这份超然可以让他对我还留有一点点感恩，现在想来，也是可笑的索取，舍与得并非是这个意思。

若我不是甘愿受，欢喜爱，何谈爱？

若我不是真心认为天下事，钱能解决的都是小事，何必还需他人感恩？

我还是在索求，只是换了一种方式—你看，我够大度了吧？你该不止见新人笑，也能念旧人好吧？这不还是自怜自恋的另外一种方式。

生活中的修行，生命中的历练都必经过苦痛。

现在的我，感谢他曾在我低落的时候给了我疗伤的时间，曾用他尽量宽容的肩膀承载了两人的分量，感谢他的放弃让我看到了自己的渺小，感谢他曾与我渡过的快乐的、温暖的、幸福的，哀伤的，癫狂的，沉沦的，窒息的……每一天。在那每一天里，都有我的成长，尽管这成长有时是在挣扎中产生。

终于我在自己的不容易之外也体味到了他的不容易，体验到了原生家庭带给我们的惯性，了解了李维榕老师讲的每一个家庭的床上都起码躺了六个人这句话的一些含义。

知晓之后，我曾经很轻松，一个人的双子，活得也有声有色，我又可以埋头书卷，不问大部分世事了。造化弄人，情场失意之后，“赌场”也失意，麟德堂的两年光景，貌似神仙的生活，看似知心的好友，都成了人生中的海市蜃楼，这情景依旧是境由心生。

身外之物这次真的是全部置之身外了。

所有身份带来的焦虑，为人之女，为姐之妹，我给自己的家庭带来的伤害几百倍的回击给我。我不能承受的不仅仅是生命之轻，还有生命之重。

半吊子的心理学知识只能医人，不能医己么？那段时间，我连热线都不敢去，怕自己的低能量，差状态影响到电话线那端来求助的人。

难道原来的谷还不够深？

所以我又自己挖得更深了一些？

夜深人静，不用我的灵魂来拷问我自己，我也会不停地去鞭挞我的灵魂。

逃到书本中去寻求安全只是一时之计，家庭的温暖也在于你能有口热乎气儿。

我慢慢接纳自我的步调曾让我心焦难耐。生活若是这样，我生存的意义何在？

曾经的“宏图大志”如今显得很遥远可笑。

内心那微弱的光亮提醒自己，灵魂的暗夜之后，当第一线曙光照在窗口，新生的你将会发现新的可能性。

（感谢《心的面貌》剧组，感谢“愤怒”和我一同成长，感谢热线，因为有了你们每一个人，我才感觉到朋友的温暖；感谢我自己在沉沦的时候没有放弃自己）

感谢自己在适当的时候结识萨提亚，感谢自己在孤寂的时候能甘守那份“弦断有谁听，寂寞沙洲冷”的意境；感谢朋友不断提点我去内观，感谢南禅寺曾一同共修的师兄弟们，感谢我还存活在这世界上，感受这有情有爱有牵绊的娑婆世界。

当我真的对这生命有所敬畏，当我真的对这每一个生灵发自内心地感恩的时候，我的心中有泪涌出。这丰盈的生命，还有那么多我不曾打开的门，而我能全然接纳自己，滋养自己的那一刻，我对我的家人，我曾经相遇的人，都是一种最大最善意的慈悲。

冰冷的计算机文字敲出之时，我却体验到温暖。仅仅是我回想到了内观最后一天学习慈悲观后，刘克端老师合十对我们委婉而言：祝你们大家安详祝你们大家快乐！

后面的大姐掩面失声而哭，直奔禅堂之外……

我也有泪，有那么多的恩恩怨怨，就在老师慈悲的话语中消融，有那么多对自己的谴责唾弃就在那一刻了然于心，放下吧，饶过自己，也就饶过了伤害过你和你伤害过的人。

不要再不依不饶的声讨过去，不要再恋恋不舍以往的风情。往事如烟消散，而晴空一片的当下，请安然体验。

内观，向内观照。

愿天下众生灵，喜乐安详，离苦得乐。