《祭  灵》（刘毓中演唱本）

                        ——朝歌、秦淮桨声/整理

 

    根据陕西西部音像出版社出版发行的《刘毓中（祭灵）精选》“一九五九年实况录音”版录音整理。参考中国唱片公司1984年出版发行的《中国戏曲艺术家唱腔选---- 刘毓中》录音；及长安书店1955年出版发行的《祭灵》剧本。

    [剧情简介] 《祭灵》系本戏《大报仇》(又名《伐东吴》)里的一折，下紧接《二启箭》，事见《三国志----蜀志---先主刘备传》及《三国演义》第八十二至八十五回。               

 

    刘备：（上，唱苦音慢板）

                 满营中三军们齐挂孝，

                 白旗招展雪花飘。

                 白人白马白旗号，

                 银弓玉箭白翎毛。

                 文官臣头戴三尺孝，

                 武将官身穿白战袍。

                 因甚事王将服袍套？

                 为只为桃园恩难抛，

                 入灵帏王将纸钱吊。（注）

                 荆州王……荆州王……（唱彩腔）

                 荆州王亡魂听根苗。

  （唱苦音二六）

                 一世间你的性情傲，

                 素不与人展眉梢。

                 东吴下来小书到，

                 要和郡主配鸾交。

                 不允亲就该兄知晓，

                 你不该叫骂小儿曹。

                 打来了人头当活宝，

                 接来了热血当酒消。

                 闪得兄抽刀难归鞘，

                 马到校场闪坏腰。

       （转带板）哭罢了二弟王将三弟叫，

         （喝场）阆中王！三弟翼德张！（注）

 （苦音七锤垛板）

                 三弟亡魂听根苗。

                 虎牢关鞭坠紫金掉，

                 辕门赤身战马超。

                 夜过巴州生计巧，

                 收来严颜老英豪。

                 把曹操被你吓坏了，

                 三声喝断当阳桥。

                 三弟知晓不知晓？

                 闪坏兄擎天柱两条。

                 二弟 ,三弟呀……（沉吟介）

                 刘玄德直哭得如醉倒，

                 是何人解去王……王心上的焦。

[黄忠上场

黄忠：（唱浪头带板）

                     甲子年间把兵起，

                     保王大驾莫远离，

                     在黄罗宝帐身施礼，

                     打坐在营门候消息。

[张苞，关兴同上场

张苞：（唱带板）二十年间征华夷。

关兴：（接唱）刀劈谭雄不为奇。

张苞：（接唱）黄罗宝帐身施礼。

关兴：（接唱）儿的功劳属第一　。

张苞：哎呀，皇伯！孩儿心想暗暗出得营去，找来东吴上八员大将首级。

      不料遇见谭雄薛丁，将儿战马射死，不是安国早到，孩儿性命有失。

（刘备听后不悦介）

关兴：哎呀，皇伯！孩儿暗暗出得营去，刀劈谭雄擒来薛丁，皇伯面前献功。

刘备：（惊奇介，白）拿……拿住了？

[二卒押薛丁上。刘备出外场，打薛丁介。

（唱尖板）

          我一见吴狗心烦恼

          阵阵恶火往上潮。

          孤穹领兵把仇报，

          胆大的吴狗你敢相交。

          箭射马蹄算儿妙，

          今犯王手岂肯饶。

          喝令一声把头找，

          抽儿的肌筋缠鞭梢！

（白）来呀！你将这吴狗的首级找下，祭奠你二位千岁的亡魂；接了这贼的热血，饮你少千岁的战马。说是你将这吴狗杀！

[卒押薛丁下，刘备打坐，卒献头。

刘备：尔嘿，打……下去。（左右看介）嘿呔，哎，哈哈……可喜呀可喜！可喜我二位虎侄暗暗出的营去，刀劈了谭雄擒来了薛丁，这就是莫大之功劳，黄罗宝帐有酒，与二位虎侄贺功。军人们酒来酒来酒来。 呦，哈哈……！

黄忠：哎嘿！（不悦介）

刘备：老将军请来奉陪，奉陪……

黄忠：老臣遵命。

刘备：（傲意的左顾右盼）哈哈，嘿嘿，啊，哈哈……

张苞、关兴：（哭介）父王啊

刘备：（触景伤怀大哭介）哎！（刘备入内场，忠，苞，兴施礼后分坐两旁，小卒摆宴介。）

       二位虎侄黄老将军请！

张苞、关兴：皇伯，黄老将军请！

黄忠：主公，二位少千岁请。

刘备：哎！（顾左右想起前情，痛哭）

（苦音慢板）

在黄罗宝帐摆宴场，

            猛然间王想起二弟关张。（歇）

关兴：（哭介）父王呀！（刘备望关兴以做安慰介）

刘备：（唱拦头）

            关兴儿不必泪两行，

  （转二六）

            听皇伯把话说心上。

            儿的父当年在世上，

            谁人不晓关二王。

            怒锁双眉惊曹相，

            举宝刀吓坏许仲康。

            汜水关斩了华雄将，（注）

            刀劈文丑诛颜良。

            出五关连斩六员将，

            古城壕边斩蔡阳。

            华容道他把贼曹放 ，

            才把威名天下扬。

            保皇伯西川把业掌，

            才封他一字——荆州王。

张苞;(哭介)哎，父王呀！（刘备望张苞以做安慰介。）

刘备：（唱原板）

            张苞儿不必泪两行，

            听皇伯把话说心上。

            儿的父当年在世上，

            豹头獾眼气轩昂。

            单身战过马超将，

            他也曾三声喝当阳。

            三气周瑜芦花荡，

            才把威名天下扬。

            保皇伯西川把业掌，

            才封他一字——阆中王。（歇）

（顾自须自伤感介）

（唱原板）

            弟兄们并马把业创，

            为只为金炉一柱香。（截板）

  （白）孤穹自思，自从西川立帝以来，文凭孔明先生安稳天下，武凭五虎上将定立乾坤。自从关张升天，营下虽丢几人……哎呀！

张苞，关兴：（急止白）皇伯谨言着。

刘备:(不理介，负气自白)尽都吃禄待老。

黄忠：（生怒移座介）哎呀！

刘备：可喜呀可喜！可喜我二位虎侄暗暗出的营去，刀劈了谭雄、 擒来了薛丁，这就是莫大之功劳。黄罗宝帐有酒，与二位虎侄贺功。 军人们酒来酒来酒来，呦，哈哈……！

     （给张苞关兴看酒黄忠气介）

（唱七锤原板）

               提壶把盏黄罗帐 ，

               与二位虎侄增增光。

黄忠：（不悦起，坐，怒白）刘主这就不是……兴苞二将暗暗出的营去，刀劈了谭雄擒来了薛丁，这不过些许之功劳。黄罗宝帐饮酒中间，你夸了着又夸，讲了着又讲。是你言道，自从西川立帝，文凭孔明先生安稳天下，武凭五虎上将定立乾坤。自从关张升天， 营下虽丢我们几人哪……尽都是吃禄待老！刘主出此言语莫非欺我黄忠老了！哎嗨！我想老了几岁年纪，老不了我的刀马，白了几根胡须，白不了我胸中的韬略。我不免不通旨意，暗暗杀奔边关，找来东吴上八员大将首级， 那时看我黄忠老也……不老了！

（唱浪头代板）

              可恨刘主太计浅，

              欺俺年老宠少年。

              黄汉升气的团团颤，（怒气不息介）

              我不通旨意奔边关。（“倒脱靴”击乐下）

刘备：（唱原板）

                弟兄们生死共患难，

                日每思念三桃园。

卒：（上报介）老将军杀奔虓亭。(注)

刘备：（大惊）再探。啊……孤穹一言错发，得罪老将军出营。老将军出营有失如何是好？二位虎侄听了。

张苞，关兴：在。

刘备：这是大令一支，追赶老将军回来。

张苞，关兴：得令。

（二卒带马，张苞,关兴上马,同下）

刘备：（唱带板）

                刘玄德多无才，

                得罪老将该不该。

                二位虎侄去解劝，

                不知他回来……他不回来。（黄板）

  （哭介白）二弟，三弟呀！

[起唢呐尾乐，刘备闷闷不乐的徐徐下场。幕渐落。

                   

剧终

 

 

【注：】

灵帏：即灵帐。宋苏轼《与胡郎仁修书》之一，“伏惟顺变从礼，以全纯孝。某未获躬诣灵帏，临书哽噎。”

阆（làng）中：地名座落在四川东北部、历史文化名城。

汜水关：在今河南省荥阳市辖汜水镇，虎牢关即在汜水镇，历来为兵家必争之地。

虓（xiāo）亭：地名在湖北省宜昌（今有虓亭古战场）。