加载中…
世界各地奇特洗手间标志(一)
(2008-01-28 15:44:51)
标签：
经典图片生活杂谈 |
分类： 系列文摘 |
在网上偶尔发现这个贴,感觉又长了点见识,于是拿来与朋友分享,转贴图图不是很多,偶重新搜集整理了一些,还是比较全面D^_^以下文字和图片均来自网络.现在厕所标志越来越丰富了,记者在西安走访了20多间厕所和正学街上的制作店,发现厕所标志竟多达几十种:男女头像-男女礼帽-高跟鞋和烟斗-点燃的烟和高跟鞋-英文简写"M"和"W"等等.
雅典街头神仙也会迷路,厕所标志设计独树一帜,厕所盖的象个宾馆,害的人厕所就在身边还要到处找.
"厕所"\"茅厕"\"茅坑"都表示一个意思,供人排解费物之用,随着中外文化的交流,表示厕所的名词又多了几个:"卫生间"\"洗手间"等.这虽然对第一次出远门的农民伯伯有些影响,但大体还过得去,中国古代不是也用"更衣"表示如厕吗.但是一些洋文的直接使用,如"WC"\"Toilet"等，就让更多的人摸不着头脑了，好不容易知道了＂ＷＣ＂等于＂厕所＂，但许多地方又不使用＂ＷＣ＂，而使用其它洋文了，搞的国人找个公厕都不太容易．
在国际交流日益增多的今天，既方便中国人又方便老外，建议在厕所最显眼的地方，以最显眼的颜色和最显眼的字体，同时用中文的＂厕所＂和英文的＂ＷＣ＂标注清楚，以供人们方便．
(2008年中国奥运会男女卫生间标志)
喜欢
0
赠金笔
前一篇：看图说话
后一篇：世界各地奇特洗手间标志(二)