11月25日晚，被一部分人“亲切”地称为“刘跑跑”的刘翔，在第十六届广州亚运会男子110米栏决赛中重生，夺得冠军！
    于是乎，“刘翔王者归来”、“刘翔和谁私交挺好”、“刘翔女友到底是谁”、“刘翔五大绯闻女友”、“刘翔夺冠后奖金和广告赞助有多少”、“刘翔伤后康复治疗的方法和仪器”......种种炒作接二连三上演。

    虽然被一些“执着”的人仍旧叫做“刘跑跑”，但媒体对于刘翔，又开始了新一轮的“奉承”。

     http://s10/bmiddle/4be4ecceg95f76ad7bc09&690

    竞技体育成王败寇是不争的事实,可我们更需要的是残酷中的一份温情，不是吗？

    在刘翔低谷的时刻，多一些理解、宽容。

    那些在刘翔奥运因伤退赛后，称他是“刘跑跑”的一部分人，心情是可以理解的，爱之深恨之切嘛。
    但是，你可曾想过，你的生活就会一帆风顺吗？你在低谷时需要的是什么呢？

    如今，刘翔以伤后复出的最好成绩夺金，最应该感谢的就是骂了他近两年的人。
    现在的刘翔，更需要的是你们坚持不懈地苛求和责骂，因为他的目标是明年的世锦赛、后年的奥运会。
    倘若那时、刘翔重登世界顶峰，你们功不可没！
    倘若那时、刘翔没有夺金，你们再送上一份祝福和宽慰那又该多好！

     http://s10/bmiddle/4be4ecceg95f769d499f9&690

    赛后，刘翔接受采访说：不介意有人叫他“刘跑跑”。

    沄昕断定，刘翔更愿意做“刘跑跑”，一路跑向伦敦奥运会！