《环球金融报》标题：《世界杯冠军天价代言中国网络游戏》

原文如下：本报米兰专电（驻意大利记者韩冰）：世界杯冠军队成员，AC米兰球星马尔蒂尼、因扎吉成为中国一款大型在线游戏《大航海时代Online》的形象代言人。

据悉，本次代言是利用两位球星伤病修养的时机。目前已经完成了剧照的采集，接下来将对海报进行设计、包装，以及广告投放。而AC米兰中文广告球衣，来华友谊赛等并未列入议事日程。

保守估计，本次代言费用超过800万欧元。继小罗代言联想后，中国IT企业又一次在世界面前，显露了做全球商人的魄力，对整个行业而言，具有里程碑的意义。

业内人士分析：盛鸣宣继3个亿砸开网络游戏市场后，此次天价代言将揭开酝酿已久的《大航海时代Online国际版》神秘面纱。该产品顾客群与欧洲球迷的高度吻合是本次代言成功的关键。

主要内容截图

以下是本次意大利之旅纪行：

我为中国网游签下了世界杯冠军

    北京-法兰克福-米兰
    北京国际机场，出关、安检一切OK，只是身份证换成了护照，和去国内城市差不多嘛，暗自庆幸。
    北京到法兰克福，第一次坐这么久的飞机，比火车硬座难受多了，和去国内城市差别真TMD大，心中暗恨。
    同事提醒最好不要睡觉，不然时差难以倒过来，于是把笔记本折腾到没电，又把相机折腾到没电。午餐也很麻烦，刀叉作响，头道菜、主菜、配菜，在飞机上也这么多程序，这服务，I服了U。
    法兰克福机场真大，应该是我见过最巨型的建筑了，不过貌似在搞翻修，有点乱。全程将近10个小时，但由于有时差（比北京晚7个小时吧），像在跟时间赛跑，于是我们诡异地中午出发中午就到了（11：25-14：30），大白天我们开始哈欠连天了。过安检可以明显感觉出来我们的待遇跟欧盟公民的天壤之别，那是相当的严呐。唉，强龙还不压地头蛇呢，我忍。
    中转是一个相当不爽的过程，我们选择的是去意大利最便宜的一条德国汉莎航空的中转航线，没办法，将近十人的大队伍，能省就省吧，何况这次给我们牵线的某足球类报纸驻意大利前记者DXY还跟我们同甘共苦，都毫无怨言呢——正忙着跟我们的美女同事搭讪，揭露一下。
    从法兰克福到米兰则相当快速，翻过白雪皑皑的阿尔卑斯山，飞机就开始俯冲了，全程也就一个小时吧。遥不可及的米兰，此刻，天涯咫尺了。

法兰克福机场

    米兰！米兰！
    相比北京，这里稍显湿冷。翻译告诉我们将会经历时差的变更，原来米兰比北京时间晚7小时，但是每年3月的最后一个星期日到10月的最后一个星期日实行夏时制，比北京时间晚6小时。长见识了，这种奇遇也被我们撞上。然后我们开始历数神奇经历：吉利的06年06月06日06点06分06秒；千年难遇的20世纪跨入21世纪……
    欧洲人真是休闲，街上空荡荡的，好多商店下午都不开门营业，估计躲在自己家里喝下午茶，可苦了我们这帮下午才吃午饭的大忙人，于是到处找吃饭的地儿。在DXY的带领下，我们终于找到一家温州餐馆。真是踏破铁鞋无觅处，一枝红杏出墙来！餐馆没什么人，老板很热情，饭菜很一般，估计我做的都比他好吃。好在饿了什么都是美味，倒也觉得是饕餮。
    虽说没有时间，但还是利用餐后的时间，顺道前往米兰市中心，沿途的街道都比较狭窄，在广场简单瞻仰了米兰最著名的多摩大教堂。这座被誉为意大利哥特建筑中的最高杰作，据说是仅次于梵蒂冈圣彼得大教堂的全球第二大教堂，也有说是第三大，看来欧洲人对名次也是寸土必争啊。

阿尔卑斯山

    球星变海盗
    给我们的时间只有两个小时，好在DXY已经提前给我们协调好了一切拍摄事务，主要是完成一些剧照的采集工作。接下来将历时一个月左右的时间对海报进行修饰、设计、包装，然后再经过确认后即可进行广告投放。其中一个细节让人感动：看见有镜头，因扎吉一行包括工作人员将茶几上的矿泉水上面的包装熟练地撕掉了，不愧是代言的老手。
    除去化妆和道具，摄影师SOLO真正进行造型以及随拍的时间也就40多分钟，包括海盗COS装。现实中的因扎吉比电视里瘦弱的身形高大不少，可能是因为站在我们东方人群中，参照系不一样的原因。马尔蒂尼清澈的蓝眼睛让人着迷，像地中海的海水，难怪天下女人都想找个拉丁情人。
    晚上要了Pizza和caffe，9欧。躺在古堡改造的60多欧一晚的smiado旅店，既兴奋又疲惫，难以入睡。

米兰多摩大教堂

    罗马假日
    本周的焦点之战毫无疑问是罗马-AC米兰，马尔蒂尼和因扎吉应该都不会上场。对他们而言，这将是一个真正的罗马假日。
    本次代言能够顺利进行，DXY的牵针引线居功至伟，当然马尔蒂尼的长期伤病，以及因扎吉目前的替补状态，为我们赢得了宝贵的两个小时以及压价的筹码。不然，虽然这个价钱在国内是天价，但是在欧洲，真的很难签下来。
    出于对足球的了解，我担任了这次欧洲之行的负责人。一路上有人质疑我们为什么会千里迢迢劳命伤财（原话）跑到意大利去签球星？还是快退役的球星？呵呵，道理很简单，《大航海时代》里面的海洋强国与欧洲足球强国的版图刚好重合。而且我们的国际版需要世界级明星的号召力。此外，马尔蒂尼、因扎吉差不多在10多年前开始达到职业生涯的巅峰；而大航海时代同样有着10余年的单机历史，这两者粉丝的成长历程是吻合的，他们将是最庞大最忠诚的顾客群。

60欧一晚的smiado古堡旅店

    三个遗憾，请给我三刀
    1.人说条条大路通罗马，作为一个球迷，我却没有时间假公济私去罗马看这场焦点大战。（后记，这个时候比赛已经结束了，1：1）
    2.没有去我一直神往的维罗纳（莎翁笔下《罗密欧与朱丽叶》的故事发生地）、翡冷翠（国内译作佛罗伦萨，一下子没有了诗意）
    3.在国内信誓旦旦答应丫头、莲见、小猩猩一干好友捎意大利巧克力也没来得及兑现，希望你们原谅，时间太赶了，真是跳进地中海也洗不清了。
    至尊宝说：“请给我三刀，谢谢。”

    花絮：
    1.意大利的插座超级BT，三个孔一字排开，幸亏有DXY，不然我的电器将全部死翘翘。
    2.经纪人图里奥.蒂恩蒂表示因扎吉在接受L'Italia 7 Oro（意大利语，即Italia 7 Gold，类似于国内CCTV5）采访时所说的希望在米兰挂靴，实际上是指在米兰踢告别赛。看来还是有可能去罗马。
    3.马尔蒂尼开玩笑表示希望退役后执教中国队，当然开个中国餐馆也是不错的选择。不过之前得先去马尔滕斯那里（比利时著名主刀医师）。

    附：签约球星小档案

姓名：因扎吉
英文名：Filippo Inzaghi   
国籍：意大利
位置：前锋
曾效力俱乐部：AC米兰、尤文图斯等
所获荣誉：
世界杯冠军：2006
意甲最佳射手：1996-1997 
冠军杯冠军: 2002-2003
意甲冠军：1997-1998，2003-2004

姓名：马尔蒂尼
英文名：Paolo Maldini         
国籍：意大利                  
场上位置：后卫                
现效力球队：AC米兰
所获荣誉：
世界杯冠军：2006
世界足球先生: 1994
冠军杯冠军: 1988-89, 1989-90, 1993-94，2002-2003
丰田杯冠军: 1989, 1990
意甲冠军：1987-1988，1991-1992，1992-1993，1993-1994，1995-1996，1998-1999，2003-2004