|
BGM: Johann
Sebastian Bach
Herz und
Mund und Tat und Leben, BWV 147, for the Feast of Visitation Prima
P
━━━━━─────────────────
必须沉醉到底。此中应有尽有，此外再无可求。为了不被肩头的光阴压垮，为了忽略时间的重担的碾压，您必须一醉到底，长醉不能停。
那么因何而醉呢？ 为美酒、为诗歌、为了所谓的美德，悉听尊意，只要能让您沉醉到底。
要是某天某点，要么在宫阙门阶，要么在岩穴草甸、要么在您寂寞的空房间，您醒了，醉意减少乃至醉意已消，快问一问风、问问海涛，问群星，问飞鸟，问问您眼前的钟表，朝一切流逝的、战栗的、翻腾旋转的、长歌短叹的、说个不停的，朝一切都问一个问题，“现在几点了？”
——
于是无论风还是海涛，无论群星还是飞鸟，以及您眼前的钟表，都会齐声回道：“到了该沉醉的时间了！”为了从暴虐的光阴手中解放，您就该长醉不复醒！醉于美酒，醉于诗歌，还是醉于美德，悉听尊意，只要能让您沉醉到底！
━━━━━─────────────────《沉醉到底》
波德莱尔，巴黎的忧郁
|
|
加载中…