《王的男人》歌词（因缘）     2008-01-12 23:28:10
大 中 小
标签：王的男人 歌词 姻缘 娱乐
 
读过以后，真的很感动。听过以后，更是心动。未见已倾心，等到看到的时候，又是怎样一份光景？
*ya su ke wu       yi su na ni       da ji na guo
 迷蒙的雾          寂寞的路           有你相护   
 ta xi fo gei      tei nv guir naer 
 晨钟暮鼓          情深意笃
 mo do go bo li go 
 低眉浅唱合舞
 ku te ga dei so so 
过眼繁花簇簇
 na nv ge du       ka ni da guir
 一草一木          一见如故      
 yi yo ni          lo ku ha jo 
 因缘路            相依祸福           
 ho ku ha          su a lop jo
 又何故            后退无路                               
 nai sa gei        yi cho lo ma lian da lu na   
 难追溯            前生的梦境         已模糊            
 do da xi wo       su i se ga yo
 双眉轻蹙          咫尺千山路               
 ku na ku          sa lai ku lei 
 如何渡            心的迷途
 kang xi ni        co nu lin guir 
 相思苦            孤独无助
 yi sa la ni       nu su ji ya to ro 
 不知你我          何时已成陌路
 ne da ga ni       chew gei yo 
 转动命运          的变数

*chew na ne        man man nv        jia ba ji ma        
 闲凝目            相思渡            朝朝暮暮
 pi jiang yo ro    qia li ye jo            
 笙歌处处          危机四伏       
 ma ji mo tan dei to                       
 低眉浅唱独舞
 hu hei ha ji hang jo 
 过眼繁华簌簌
 yo mo nan gu     hop su ni ga 
 心中涩苦          凄凄楚楚
 mu yo ni         niala gu ha jo 
 因缘路           相依祸福
 ho fu hai        su la ho jo
 又何苦           转身相负                  
 na se gei        yi cho lo ma lv da o na 
 难追溯           往事如烟云      不忍睹   
 do da xi o       su yi say ga yo
 生亦何欢         死亦又何苦
 ha dei ku        ma ma qi ma 
 君王怒           旦夕祸福
 tan xi en        ha xi tei jo 
 心好似           成灰槁木
 men li to la     men na ge tui lv nui 
 默默细述         愿作你的心奴              
 ta xi nuo xi     ma la yo 
 可还记得         来时路?

*yi sa gei        mo ta sa la
 看世俗           沧桑无数
 yi sa gei        mo ta ni yo
 因缘苦           风霜雨露
 mo li do la      ta xi ma ma lv nai 
 从此一曲         牢记你的面目        
 na li nuo ji     ma      la  yo
 珍惜来世         的      幸  福

音译歌词：

呀索开哟 一孙干你他机拿过 他希波该推嫩棵乃
莫登够抛离过 棵呆叫太搜搜 拿门气露卡里兰够
因烟一拉够哈纠 扣不海苏嘎哦纠
乃森哀衣敲龙阿伦达温乃 斗他希屋苏衣丝嘎哟
够带喷塞没气来 烫心嫩森木因够
衣萨浪衣努丝机安投楼 你达卡批丘该哟

催含登满拿闷恰八机满 批江哟楼恰里黑纠
没机莫谈带斗 乎会哈今安纠 永温含公哦丝你嘎
温面一拉够哈纠 扣不海苏嘎哦纠
乃森哀衣敲龙阿伦达温乃 斗他希屋苏衣丝嘎哟
哈够本买满机满 烫心嫩阿希太纠
门气土拉满拿该推嫩乃 他心努机马拉哟

衣森哀莫谈萨浪 衣森哀莫谈因烟
门气土拉他希满拿嫩乃 拿路努机马拉哟


翻译歌词：

做个约定 这瞬间完全过去后 重新能见面的那天
抛弃所有的一切 就站在你身边 就这样走过剩下的路
是叫做因缘吧 不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的日子 还能再次到来吗
在疲惫的一生的路上 这就是你的礼物
这份爱要经常擦擦晒晒不让它生锈

虽然见面短得像是醉酒一样 打开门闩坐在了座位上
就算没法有结果也不后悔 因为没有东西是永恒的
是叫做命运吧 不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的日子 还能再次到来吗
虽然想说的话很多 但你都是知道的吧
远道回来能见面的那天 不要再次放手了

这一生没能完成的爱 这一生没能完成的姻缘
远道回来重新见面的那天 不要放开我