加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

奇特的美国挂号信

(2013-01-17 11:15:36)
标签:

杂谈

奇特的美国挂号信

裴重生

 

奇特的美国挂号信

(图片来自网络)

 

 

前天收到一封寄自美国佛罗里达州迈阿密市规划设计院的挂号信。

信是用中文写的,大意如下:裴重生先生,首先感谢你积极关心我们的道路绿化建设。

你在《意见书》中提出,希望我们在路边多种乔木以让行人遮阳避暑,还推荐了紫荆、龙眼、白玉兰、芒果四种树。你的看法有较高的科学性,愿望也是良好的,我们很赞赏。对你所推荐的四种树,我们做了研究,认为龙眼树可以种,但是紫荆、白玉兰、芒果不可种。

信中列举了其中的理由。信中提到,如果你对我们的初步决定有不同意见,希望来信讨论。

读到这里,我才恍然大悟———那是去年夏天,我与在佛罗里达州读书的表兄到迈阿密市游玩,在路边休息时收到当地市政人员派送的一个礼品袋,里边有一支美女牙膏,是赠品,还有一封《征询意见信》,他们计划从迈阿密市新开一条公路到佛里思镇,全长三万余米,特向当地居民与过往行人就公路两边的绿化建设征询意见。信里附有《意见表》与一个信封。当时,我拿起笔就感到力不从心,因为英文太差。我想不理它,但看着那支美女牙膏,心想受人之惠,应该尽力回报,于是便用中文写上了自己的意见。记得表兄当时曾说:你用中文填写,人家怎么看?别白费心机了。

我万万没想到,迈阿密市规划设计院的人员不但认真研究了我的意见,而且还通过我留在意见表上我表兄的电话,问到了我在中国广州的住址,漂洋过海,把回信寄到了我手上。

看着这封来自大洋彼岸的信,我服了,人家是这样对待与老百姓切身利益相关的事!

 

 

(本文来自意林新版客户端 下载地址:m.yilin.net.cn

聪明人也干蠢事


—————————————————————————————————————————————————

亲爱的读者们,意林杂志2013年在线征订鸣锣开始!只要在线成功订购2013全年《意林》等期刊,均将获赠意林精美杂志,并有机会赢得苹果touch大奖。电话:4006366681 在线征订地址:http://zd.yilin.net.cn

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有