加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

居心地

(2012-11-18 20:52:32)
标签:

杂谈

分类: 杂谈

飞机上一口气看完中村好文的住宅读本。感觉每一种语言和文字都有其独特的气质和魅力,编织出来的句式也自成一种具有很强识别性的结构和基调。不知道日文原文读起来会是什么感觉,反正中文译本有一种日本作家译本一贯的温温的、粗陶暖茶般的断句节奏和叙事方式,使得建筑读起来也像是各种慵懒自叙的独白。

文中有讲到一个完美的家应该具有的元素之一:居心地。是属于空间概念还是心理属地呢?就像Sheldon的专属沙发座位一样,每个人都应该在家中找到一个属于自己的居心地。这种能力谁都比不上家中的猫猫狗狗,它们能够使出浑身解数,运用动物的直觉,迅速的确立自己的居心地,也许是向阳的窗台,又或许只是你盘坐的大腿。如果建筑师能够用心的设计出这样一个有品质、有意趣、有着神秘镇静安抚效用的空间,应该就能成全一个能够居心的家吧。

回想我的居心地,是冬日里闲坐在家中铁炉烟囱的左侧看书,抬头正对阳台明晃晃的大窗,扭头就能看见正在热播的电视,侧头向右可以和厨房里忙碌的妈妈说话,向左可以和沙发上看电视的爸爸搭腔,伸手就能拿到炉盘上烘烤的花生和红薯,不用起身就能提起炉火上的水壶添茶......

想象不出搬进高层现代不再有炉火的新家以后,哪里还能找到与之媲美的居心之地。北方的热炕,南方的铁炉,一种生活方式的变化,伴随着某种居心地的消失。越来越现代干净便捷的居住方式,其实也代表了传统生活情趣和养心方式的逐步消亡。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有