一场万众瞩目的国际田联钻石联赛最重头戏的110米栏比赛，昨晚在上海终于解开了翔迷心中的疑问，刘翔以良好的状态，以新的七步上栏技术击败势头正猛的美国名将奥利弗，勇夺冠军。

刘翔的这次胜利，意义很大，击败的是保持了20连胜的美国名将，这项赛事上海记录保持者奥利弗，还创造了今年这项目的世界最好成绩13秒07，更是刘翔使用七步上栏技术的第一场重要比赛。获得这样的成功，将有助于刘翔对新技术的更加坚定和信心。

自从08奥运受伤后，刘翔就一直未能拿出最好的状态或表现来证明：刘翔还能行。广州亚运会，刘翔虽然毫无悬念的为中国代表队，也为自己拿到那块金牌。但又有多少人会认为，随着年龄已经增长，技术却不见进步的刘翔，是否还能站在伦敦110米栏的决赛上。

刘翔的这次胜出，是新技术的胜利，同时也是刘翔心理成熟的胜利。受伤后的刘翔，或许真正的经历过了人生中最有滋味的酸甜苦辣后，真正的淡看了人生的沉浮。因此，从起跑开始，刘翔就以一种轻松的心态在对待这种胜负，或输赢，也正是以这样心态的起步，一开始就打乱了对手奥利弗的节奏，让对手自乱阵脚的败在下风。能以这样的心态面对新技术，强大的对手的挑战，刘翔就已经成功了。

只是，伦敦的梦想不会因为成功的改步而乐观，这次的胜利更多的是对手对于刘翔的新技术和状态准备不足，刘翔的成绩固然是一方面，但也别忘了奥利弗今天没有发挥出应有的水平。展望伦敦奥运，刘翔的对手不但是奥利弗，还有世界纪录保持者罗伯茨，以及一直甩不掉的竞争对手特拉梅尔，在这一年多的时间里，当这些对手们已经习惯了刘翔的新技术，新的节奏后，以刘翔不比他们强的身体素质，伦敦奥运，还不是刘翔可以梦想就能成真的时候。

翔迷们对刘翔唯一欣喜的是，现在的刘翔面对困难，面对压力，已经变得很坦然，对自己心态的把握已经变得很理智，很成熟。这是刘翔伦敦奥运最基本的保证。

上海赛的冠军只是刘翔伦敦奥运战略的开始，经过这样的胜利，刘翔将会更有信心去争取那块奥运金牌。受伤后经过那么多磨难的刘翔，伦敦奥运，刘翔已经开始上路。