中超收官战，深圳在主场3比1痛击本赛季的大黑马河南队。在成功保级的同时也彻底击碎了对手的冠军梦。比赛中巴尔克斯梅开二度，最终以17球成功摘得本赛季的金靴大奖。可笑的是，他的老东家申花却因为“窝里横”失去了下赛季的亚冠资格。

赛季初巴尔克斯以申花第四外援身份加盟球队，虽然在对阵山东、天津和河南的比赛中均取得进球，但因为屡次浪费破门良机而遭到球迷和媒体的批评，“水货”的帽子被扣在巴尔克斯头上。联赛间歇期申花将巴尔克斯连同毛剑卿和陈雷一起租借至深圳队。淮北为枳，淮南为橘 ——在处于困境的深圳队，巴尔克斯大放异彩，从“水货”成为英雄。在申花期间，巴尔克斯一共只打进3个球，但在为深圳效力的14场比赛，阿根廷人14次洞穿了对手的大门，并最终摘得了最佳射手的荣誉。

加盟到深圳后，巴尔克斯和毛剑卿组成了前场最锋利的进攻组合。毛剑卿依靠边路的突破能力频繁为巴尔克斯创造得分机会，两人的默契配合和相互助攻是深圳队保级的关键所在。巴尔克斯在深圳1比6惨败广药的比赛中为球队攻入扳回颜面的一球，这也是他代表深圳队攻入的第一球。此后巴尔克斯的状态一发不可收拾。从第21轮深圳2比1战胜浙江的比赛起，巴尔克斯在连续的三轮比赛中攻入7球，到赛季最后一轮巴尔克斯出场14次攻入14球，惊人的进球效率让所有质疑他能力的人都闭上了嘴。今天在uusee看到精彩中超视频，很棒！更多精彩在uusee网络电视

本轮深圳主场迎战尚有一线夺冠可能的河南建业。巴尔克斯已经距离中超射手王如此之近，换做任何一个有野心的射手都不会错过最后一搏的机会。巴尔克斯要去搏的不仅仅是中超最佳射手的奖项，还有为自己实力正名的机会。果然从比赛刚开始的首开纪录，到梅开二度豪取金靴，巴尔克斯的精彩表现是对申花天大的讽刺。本赛季申花两手空空，而巴尔克斯却收获最佳射手。他们曾经拥有巴尔克斯，但他们最需要巴尔克斯时，阿根廷人已被送到深圳。

试想如果当初申花没有将巴尔克斯“下放”深圳，以现在巴尔克斯的状态，申花甚至有可能提前夺冠。而现实中的申花虽然在最后一场比赛中取得胜利，但依旧难挡无缘亚洲赛场的命运。这样的现实，可以说是“天灾”和“人祸”共同作用的综合结果。“天灾”在于本赛季中超的积分规则，这是无法控制的因素。“人祸”显然是无休止的封杀和下放，而巴尔克斯的离开显然是对球队最大的损失。