门头沟区文物古迹——王平镇东石古岩村“石窟崖修桥补路碑”

资料：

《门头沟文物志》——《第二次文物普查统计》（1984年）：

“色树坟乡

……

16.石刻 石窟崖摩崖石刻碑 明 采石场”

《门头沟文物志》——《门头沟第三次文物普查统计》（1997年）：

“4-2-35 石古崖摩崖碑 区 明 王平地区办事处西古崖村”

《门头沟文物志》——《碑刻名录》：

“石窟崖修桥补路碑 明万历 石佛岭”

《北京门头沟村落文化志》：

“在石佛岭上，曾有4块摩崖碑。据《门头沟文物志》载：“石佛岭……碑依山崖雕凿成形，共4块。其中东侧三碑用束腰莲座相连，座高1.1米，通宽3.3米，碑高2.4米至3.5米，刻于明万历六年（1578）。一碑记述修路修路情况，另三碑记载捐资众善芳名。参与修路的有锦衣卫、司社监、王平口巡检司等官员及高僧。””

（本文注：原文摘录碑文。）

“当年在修建古大道的同时，在路边的山崖上留下了石刻的佛像和碑文。在东、西石古岩之间，原色树坟采石场东侧的岩壁上，有明万历六年（1578）修路摩崖碑。碑文记录了当年修路的情况，以及为修路而捐资的众募捐者。佛像和碑文共有4块，石刻连在一起，下有莲座，通高3.5米，宽3.3米，于明朝万历五年（1578）完成。全部佛像完整，字迹清晰可辨，成为古道的一大骑观。后人根据石刻佛像，把这段古道称为“石佛岭”，起用至今。

右数第一块刻碑，高2.4米，宽约1米，碑额上有三尊石雕佛像，石佛岭由此得名。……。

第二、三四下有高、宽各1.1米束腰座承托，碑刻修路施资芳名。参与修路的人中有锦衣卫、司社监、王平口巡检司等官员及高僧、善众可见此路之重要。……。”

（本文注：原文录第一碑碑文。）

《京西古道》（上）：

“14、石窟崖修桥补路碑

属摩崖碑，刻立于明万历六年（1578年）。碑共4块，依山崖岩壁雕凿面民，一碑记述当年修路情况，另三碑为捐资众善芳名。虽为摩崖碑，但形制完整，雕刻精良，高、宽各1.1米束腰座承托，正文之碑高2.4，题名碑高3.5米。……。题名中，参与修路的有锦衣卫、司社监、王平口巡检司官员，以及高僧善众，可见，明代此路已受到朝廷、官府和百姓重视。

（本文注：原文摘录碑文。）

《文博探索》（二〇一四年三月 第一期）——《石窟崖修桥补路摩崖碑》：

“该碑坐落在王平镇色树坟村与东石 窟 崖村之间采石厂旧址，由于多年采石，碑下形成了30多米宽的悬崖，深、陡、险。该碑群为摩崖碑，共4方连刻，面积：宽5米、高4米，连体金刚座。从北向南排列，呈阶梯型为1-4号。1号：三尊佛像首，记述村名、人名；2号：云首、额“万善同归”记述官吏名、村名、人名。3号：主碑，云首，“十方诸佛”；记述，司礼监太监、王平口巡检司巡检、各大寺庙住持人名；4号：云首，“万载芳名”，记述王平东村、雾里村、琉璃局等村名。人名。……。碑制简介

碑名：石窟崖修桥补路摩崖碑（4方）

地址：王平镇东石X崖村北采石场古道旁

……

年代：明万历戊寅（六）年（1578）

石质：石灰岩

排列；自北向南为1、2、3、4号

形制：3云首，1佛像首，金刚趺。

碑额阳题刻：万善同归、十方诸佛、万载方名。楷书双勾。

碑阳：记事，楷书阴刻，字径3x3、2x2（厘米）不等。

碑尺寸（高x宽）：360x134（中）、243x114（2、4）171x980（厘米）。

主要内容：明万历六年道，由王平口巡检司牵头，发动朝中管事太监、地方政府、各村民，多方捐款对京西大道进行了修治。《文博探索》：

（本文注：原文录碑文。）

《北京不可移动文物目录》：

“110109931210000113 石古岩摩崖石刻 待定 王平镇”

碑文据《文博探索》整理。

碑文：

碑文一：

石窟崖修桥补路碑记盖谓金台之西去都城七十余里其地曰王平社乃我圣朝基乃宛平之治□地而于山险之其山石窟崖东西浑河暴流南北两山峡隘水凶山险涧凌沟深甚为樵猎之患每经雪雨行人危于颠沛，滚坡坠崖，殃于斯者多矣于是有明安禅师者乃晨京道行之高德也公以修桥补路□功而勉志焉凡有要津险路之处防难行人者必兴方便修治务使民间不致登涉之忧由是功德人咸感仰□□善缘相约众鸠□从有时过此而测然叹曰危哉斯道防难□乎可以兴方便之既蕴诸中必形诸外即兴力修□积日施工运土积石补下裁高历风霜而不倦冒寒暑以克勤犹赖十方资助成功越二三载方蒙遂志深涧跨以坚桥悬崖横以坦路使千古行人臻余庆十方檀信沐洪庥以勒功德于石使往来君子知明安禅师之于此流恩于千古之下矣谨于序末仍賦一律云骑山跨水石窟崖危路悬虚行者哀往往樵人厄兩难年年头畜□□□若无透海錾山志谁有填沟塞涧才免我安公精进力山前山后道宏开信官李友赵朝用□□□房掌事锦衣卫衣□□□千户陈胤征□□河间府肃宁县庙头村三圣庵住持佛义张口孙期□成口受业师圆明御马监太监刘口周朝岳夏纪权刘朝李□御马监太监陈宪锦衣卫西司房理刑信官曹勤信官司礼监掌印太监孟仲锦衣卫南镇抚司指挥事孟太臣锦衣卫隆恩寺住持圆仕太森太伟太永福田寺住持正学承恩寺住广节广信正□正旺正明正心正□善化寺住持清巧清来庆惟嘉禧寺住持本玉本朝本时本亮本海本朗源□永济寺住持□□净德寺住持慧仁大云寺住持惠中惠禄常清灵鹫庵住持道宽法云寺住持能在能成仁安仁□崇福寺住持道存道柰平銮平安平然平珠平香克□静□庵住持常□隆岩寺住持圆刚成喜成信成口清凉寺住持□□□隐寺住持□□大明万历岁次戊寅季秋月下旬吉旦立

碑文二：

大南港村马□□马□□马添福马良栋马良松马良贵马良富马良荣马良财马良相马良□马良校郑童竜李坤马后杨有李桐张□□梁仲金王□□□文□马良俊马文礼马永仓马永敖马良恩马良用马良山马永照马永库马良朽李乾张勒吕福斌沈廷付马添麟张林□□□宋大朝秦贵方秦仲□伥相马良平马良春马良何马良荣马良仕霍仲□陈森张臣侯大付吕自勋何忧马世寒马世□□□□刘奇马世正刘大兴利□刘稳刘自明李苍吕进明王大经马世鲜刘苍张进孝王进稳马世财贺大银唐仲仓马世文刘大经落坡村马□号马汝骏马汝鱗马汝□马孟□马孟□马廷朝姜朝□姜□□王琦李世俊李富彭仲金杜仁马进朝马进荣马进放马进学韩大金李大合宋大金□□良张进□刘□□李学李世□马孟良马孟□□□姜朝□姜朝□姜朝□孟大苍李世用李伴王永马进亭马进贵马守邛马进仕杨□姜臣王世仙李文禄安自香张□□马廷银李健姜廷苍姜朝禄姜朝刚葛世□马世禄孟大敖李世梅李世经李贵英马应彪马应虎马应梅张文顺杨宗礼胡景方王世艮李文焦孙仲付□□□刘□□姜永葛文□苏自保苏成京苏朝云□廷贵张文□□作金姜礼樊京樊以乾樊以功王仲堂孙管艾香溥大荣孙文学曹信马进孝明成能禄□□佑杨保王官陈进忠王添□马文远马存□王朝纪刘大合安官安亮刘西五皮三邢大朝郝大良田守禄马永鲫马存士李名付江赵恩王朝佩□文秀□朝用□□□□□禄张翰安秀□保秀张大良艾自佩张朝宗□□□□友士孙廷□武丙顺冯朝贾六马字丁杨朝桂王朝文马思忠陈朝相□□□马□祯 党文朝马廷友刘仲付刘宗王平口巡检司巡检张邦采系山东东昌府高□州马家庄一境善人等马廷贵□文□□□……□自满马世好马守福马守□马守仁马光左马世□林得康马永刚刘儒马承奉毛山郑□□……刘大金刘大河马承恩刘良福马世俊杨保王奉祥李隆马□铎刘□左张世元马进□刘方良马如马守义马永年杨元刘□□张天王世隆马世□宋果□方□王朝□马守□王仲学马进奉杨仲和康大恭马仲□刘五祥王朝经刘□贵陈□马守□马永定杨仲□王大□□□□刘进朝周得臣杜明黄大春马世□马永成杨仲保□秀孙杰王大朝周得□ 张□□马光恩马世稳马自还李进忠武海□□王大刚王大忠艾党马光才马世□马训李仲刘景方□仲金方世虎王大孝韩仲金王仲得杨仲党马印王朝于奉曹大□马廷管赵得义韩仲正马隆王甫舂王仲仓南□村陈用陈□陈保郝仲学孙仲时陈□陈真苏廷秀苏廷福苏廷美赵大保任良马良保孙仲禄孙仲学 耿江史大永任大义宋大用李□□大受于朝杨朝贵周灿陈高□秋坡村马廷付李乾魯东儒马廷惠康仲元徐大高何法刘和刘银刘儒栗世林张大金王朝□刘奎韩□鲁东仁马廷安黄廷付马廷全李朝金赵廷□□口□□□□马廷准安廷天胡仲学马□□□□马自玉马自石□□□□进□马永世安相安官安臣安廷文张仲金王有银谭京张世呑付守仪张大用马守赐王敖王有根张世纪麻仲李大儒李大朝□□□马守□□□玉……秦添杲万齐秦添禄万敖秦添成万良秦添仁秦添美李香孙奉马守敬李保马进公马进准霍世金霍世银李和齐禄陈自然张礼赵文德……王进朝郝自育郝在郝自景□□□付□付自贤王百月王自勤王代王钺王武王□付忠付春孙军宋文马文进圆明李学杨礼刘（唯一用繁体）世□......王代付林李宅张良李代王廷明郝自为郝自东孙如艾江李朝艾水王进禄赵□□马大保泰添之陈银陈□□□□刘仲付刘□□

碑文三

王平东村王江王官王聚保王聚廷王聚香王聚党王佩路高王魁王勋邓□□王□王虎路世稳刘良邓思明王福全王福忠王聚满吕廷王福增王自在王□王儒王聚思王聚文王其王平沈兴邓其王谦王佃王高王城邓山王武王聚臣王聚刚邓思成邓思先黄自发王聚山王福禄王福灯王福礼李武王平西村魏勋魏锦魏通刘大相魏山刘选马可林马子贤王自良魏思正魏思安纪王用□王用满刘绪安东稳马边殷玉安东□安东礼张虎王钦王自孝周万苍魏元魏□魏镶黄良魏钱魏聚保李臻安世民马世玉魏亮魏香王仲魏思成王用学□自进刘天朝张金魏思敬薛廷雄艾廷住王积李廷辛王稽王朝蔡甫良菖□魏择刘□王云黄仓刘隆魏松李汝聪魏彪贾□魏思孝张儒魏思朝□重吕才王仲才王仲贤王廷玉王自香刘平王世稳王勋王臣王贵□成玉吕家坡吕林吕虎吕廷□刘大福吕廷□吕廷稚吕廷太吕廷锦吕廷香吕廷忠吕廷保吕廷学刘甫亮李大雄安仲学黄可丁黄可明刘家坡刘廷□刘廷□刘韋刘廷香刘廷和刘廷玉刘廷仕刘廷□刘廷世刘廷志宋仓刘用成刘用常刘用臣刘甫助王家岭王自□王自□王自公王自正刘自高刘自贤王进得王自忠王进奉王自禄□仲学王口王福琉璃局杨泽杨宗儒李□□辛交李忠李□李雄李□李大海李文学李文德李文义李□□李砖吴龙□安杨栋贾仲全□文李□李□李思□大郝仲梅范仲学李大高李□刘仲金郝口卢月然李仲仕李□□李楠姚江徐龙徐良李其李霜李泉李廷学马进□赵虎徐栋徐口姜大永李大保苑仲文张□□□春吴大章刘武朱敖□章□仲学刘□孪军李大章□□□□文龙□□口刘□雾里村王经张铎王□□高自玉□朝□刘大刘廷师傅台刘口刘深安福□大兴……刘大敬刘大满刘廷线安自得刘大□安自礼安自表安上进王廷书刘口刘世……刘世君刘世金王大臣王大相安自方安自准安上友刘世口安香大台庄张登科王仲仓穆□穆金穆大良郑来韩大儒□□春李秀侯朝刘方□孙口张口敖张仓王成先王承明信得□□天金王仲良王仲学王仲□王仲友王平口巡检司巡险山东萊州府昌邑钍大信官满世隆安定刘参□富刘忠司吏淮江金华府永康县信士胡朝钦锦衣卫校卫施文施□□施□□王□清水涧村安文禄安时俊安时□安时方安自其安自海安朝维安大志王仲学王进朝王进口安口口安汝汁刘成安汝口安朝口安聚口杨相刘大学安自高安汝忠安汝孝安汝成王大香安自昌安汝先安朝敬杨引刘住王进忠安大才王仲金安聚江安汝科胡大才安自中王□□王仲□安自材安自林安汝贤安汝□安汝栋安自豹安汝俊安自勋王自安王回王进孝安大文安汝泰刘自强安汝良安自君安□□杨口口安聚□安经安自权安自春安自□安自真安自良安汝魁安自淸王自保王仲方王进成安大桂安聚禄□世福安汝尊贾自文安汝金安□用信□冯稳冯□李□其安自稳王□安仲千安汝芳安自朋安自臣安□□ 安自义王大海王仲千刘仲金刘仲良安聚□李甫忠杨玄杨文学安汝进安朝桂王臣有杨□□□子峪安大忠安大朝安奎安太安强安口安自□安自章安自金安自净安自春安自成安自壮安可忠杨文相东桃园安世降安世雨安世桂安世稳安世佐安善光安景农安景忠安景阳安景亮安景元安景辉西桃园邢自满邢自友邢自成邢自元刘经韩秀韩大成邢自禄王仲学刘世□刘世臣邢朝用韩大春王自得安自有秦贵芳唐学康希孟杨虎□自朝秦仲魁三家店村蔡伟李财康（彳常）王肖劬王店韩钦韩茂孙仲银王□先安廷美岳九经岳九思张顶王廷海崔明刘世清田景□田景然王整刘世淮刘得志谭世宗谭大川谭仲□谭晶刘大刘士梓齐镇齐厂王寅崔斌崔苍刘世花刘世元刘夫刘迪刘世京刘得水刘得深刘得后潭佩田景河刘进成谭□凌水村刘景先刘世锦刘添寿谭大元刘世忠刘升刘相刘汝□□刘贤刘得朝刘东谭兴谭禄潭刚潭□刘时惊驾滩信士艾虎李臣艾相丁月保艾大禄艾□□刘景辉艾大章杜伏元杨仲香旦里村信士李金王伯川李大王管王豹王佐王稳朱文才何臣李琪李□□□□□□□□□□□□

碑文四：

侵蚀漫漶不清

20171230所拍：

20170304所拍：

20150612所拍：

20140607所拍：

20140301所拍：

20121024所拍：