加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

建筑背后的历史之天津租界里的娱乐生活

(2007-01-07 13:34:45)
分类: 天津记忆(城市人文行)
建筑背后的历史之天津租界里的娱乐生活
    天津自1860年被迫开埠起,陆续有九国设立租界。在这些国中国里,远远不止有九国人,他们身在中国,却或多或少保留着本国的生活习惯,甚至娱乐生活。这些侵略者把本国的娱乐生活引进到了天津,吸引了当时大量的士绅、政客趋之若鹜,一时间蔚为大观。历史早已过去,曾经的侵略行为所带来一系列西方文化成为了今天我们研究城市历史的重要一部分。 8pS3/4#CA  
    天津这个大码头是从来都不缺乏娱乐生活的,早在西方列强进入之前。天津的老城周围娱乐场所就已建成规模,到了西方列强进入时,一些中西合璧式剧院纷纷在租界里建立,中国剧院,镜框式宽敞的舞台、转动舞台为大批戏剧表演艺术提供了新的挑战。其中梅兰芳、杨小楼很早的就适应了镜框式的舞台表演,并成功地上演了新时装戏。这些舞台间接的为中国戏剧演员开阔了眼界,提供了了解西方舞台的机会,更为以后梅兰芳、程砚秋对西方戏剧的考察铺平了道路,完成了茶园到剧场的转变。天津成为中国近代戏剧改革的发祥地也就不难理解了,这是大课题,更是题外话,虽然我是学戏剧出身,但还是要暂且放在一边。 $V<> 
    我今天想说的是那些原汁原味的西方娱乐方式。从1860年起各国就开始建立本国侨民俱乐部,为本国侨民提供延续国内生活场所,也为中国的上层人士提供服务,增进感情,为自己的侵略行为提供便利。这些俱乐部,大多设有舞厅、餐厅、台球房、地球房、网球场、小剧院、电影院、浴池,规模宏大建筑群。音乐会、舞会、赛马会、运动会、各种戏剧演出[歌剧、舞剧、喜剧、哑剧应有尽有]。比较著名的有1860年后建的英国俱乐部[后解散,重建];1904年到1905年间建的英国球房[现归人大使用];1907年建的德国俱乐部[现归政协使用];1911年建的法国球房[现存];日本的日本俱乐部[1916年建]、大罗天[1917年建];意国俱乐部、俄侨俱乐部、犹太俱乐部、英国乡谊会和后来集中在日法租界一带的国民饭店、渤海大楼、惠中饭店和交通饭店[《日出》故事的发生地]、张园等等,不一而足。鱼龙混杂的上层社会得以在此发展、西方文化的娱乐方式得以在此生根,以至于后来与中国文化碰撞所产生的一些新兴的艺术表达方式,为我们展开了一幅丰富的画卷。但我们绝不会忘记这是侵略的结果,古今中外各个文明体系的交融,大多伴随着战争。战争与侵略给我们的民族带来巨大的悲痛与损失,也为我们打开了眼界,促进了文化的交流。即使仅仅为了,铭记战争与灾难,我们也应该更加保护好眼前的历史痕迹。 %8hk]9  
    我可以举几个实例,以便大家更直观的了解天津当时的开放程度。18世纪70年代,在英租界里就开始上演由英国一些剧院表演的原汁原味的歌舞剧;1900到1901年间,俄罗斯芭蕾舞团访问了天津;1907年全德语的歌剧《图兰朵》德国俱乐部上演,并且引起轰动。说一个插曲,张艺谋在导演《图兰多》时,曾说这是中国第一次引进歌剧《图兰朵》,后来天津学术界的同仁通过有关渠道把天津1907年上演过全德语的《图兰朵》转告了张艺谋,其后张导就再也没有在公开场合提及自己是第一人了。英国、法国以及菲律宾的一些剧团频频访问天津,带来了歌剧、舞剧、喜剧、哑剧等西方的戏剧。完全可以这样说,从18世纪中叶到19世纪初,天津对西方文化的引进,是当时中国的第一城市。 E29\0'l  
     天津的西式娱乐生活,最早仅仅局限在租界里的外国人和寄居在租界的“开明绅士”的圈子里。逐渐的,这些娱乐方式开始流行于中国地[旧时对非租界的中国统治区的称呼],一些中产阶级也开始沉迷于其中。开化妆舞会、养宠物、跳交际舞、看西洋戏剧、滑冰比赛、时装表演、讲英语、吃西餐,成了租界内外的流行产物。其间,还爆发了一系列的中西方娱乐文化的碰撞,最著名的要算是1927年社会名流王占元、华世奎、赵元礼等人联名致函舞厅老板,称“于大庭广众中,男女偎抱,旋转蹲踢,两体只隔一丝,而汗液之浸淫,热度之射激,其视野合之翻云覆雨,相去几何?”这并不是保守,而是在吸收西方文化的同时所产生的碰撞,之所以有了这样的碰撞,才有了天津文化的包容性与亲民性。 =6-l'oM9  
    最后我再谈一下,电影艺术在天津的传播。据有关史料记载,天津最早的放映电影的地方是法租界的天丰舞台,于1898年在演出杂耍的的间隙放映了记录外国的风景纪录片。之后各个剧场、西方俱乐部、私人宅邸纷纷放映电影,并逐渐形成了专业的电影院。比较著名的有1922年的平安电影院[现在的音乐厅,刚刚拆除]、1916年的光陆电影院[今北京影院]、1923年蛱蝶电影院[今大光明影院]。当时的好莱坞制片商纷纷在天津设立公司。天津也成长起来了一大批早期的电影艺术家,如沈浮、石挥、谢添等等。 O`HvlTB%  
    我们要保护这些建筑,首先要知道他们历史和价值。只有这样我们才能去爱这些城市的见证者!珍视现在的遗存,绝不能以一句侵略的产物就把这些一笔抹煞! >(UqNp-  
v?AUj "9  
p;E02,#]  
\ocexGfO  
p.0Ht[ X2  
?_s_JomeZ  
b"y:_Fy  
z#M@uXWt'  
                                           老穆 >[i <7u'we  
                                      写在2007年新年 
    我今天想说的是那些原汁原味的西方娱乐方式。从1860年起各国就开始建立本国侨民俱乐部,为本国侨民提供延续国内生活场所,也为中国的上层人士提供服务,增进感情,为自己的侵略行为提供便利。这些俱乐部,大多设有舞厅、餐厅、台球房、地球房、网球场、小剧院、电影院、浴池, 规模宏大建筑群 。音乐会、舞会、赛马会、运动会、各种戏剧演出[歌剧、舞剧、喜剧、哑剧应有尽有]。比较著名的有1860年后建的英国俱乐部[后解散,重建];1904年到1905年间建的英国球房[现归人大使用];1907年建的德国俱乐部[现归政协使用];1911年建的法国球房[现存];日本的日本俱乐部[1916年建]、大罗天[1917年建];意国俱乐部、俄侨俱乐部、犹太俱乐部、英国乡谊会和后来集中在日法租界一带的国民饭店、渤海大楼、惠中饭店和交通饭店[《日出》故事的发生地]、张园等等,不一而足。鱼龙混杂的上层社会得以在此发展、西方文化的娱乐方式得以在此生根,以至于后来与中国文化碰撞所产生的一些新兴的艺术表达方式,为我们展开了一幅丰富的画卷。但我们绝不会忘记这是侵略的结果,古今中外各个文明体系的交融,大多伴随着战争。战争与侵略给我们的民族带来巨大的悲痛与损失,也为我们打开了眼界,促进了文化的交流。即使仅仅为了,铭记战争与灾难,我们也应该更加保护好眼前的历史痕迹。 %8hk]9  
    我可以举几个实例,以便大家更直观的了解天津当时的开放程度。18世纪70年代,在英租界里就开始上演由英国一些剧院表演的原汁原味的歌舞剧;1900到1901年间,俄罗斯芭蕾舞团访问了天津;1907年全德语的歌剧《图兰朵》德国俱乐部上演,并且引起轰动。说一个插曲,张艺谋在导演《图兰多》时,曾说这是中国第一次引进歌剧《图兰朵》,后来天津学术界的同仁通过有关渠道把天津1907年上演过全德语的《图兰朵》转告了张艺谋,其后张导就再也没有在公开场合提及自己是第一人了。英国、法国以及菲律宾的一些剧团频频访问天津,带来了歌剧、舞剧、喜剧、哑剧等西方的戏剧。完全可以这样说,从18世纪中叶到19世纪初,天津对西方文化的引进,是当时中国的第一城市。 E29\0'l  
     天津的西式娱乐生活,最早仅仅局限在租界里的外国人和寄居在租界的“开明绅士”的圈子里。逐渐的,这些娱乐方式开始流行于中国地[旧时对非租界的中国统治区的称呼],一些中产阶级也开始沉迷于其中。开化妆舞会、养宠物、跳交际舞、看西洋戏剧、滑冰比赛、时装表演、讲英语、吃西餐,成了租界内外的流行产物。其间,还爆发了一系列的中西方娱乐文化的碰撞,最著名的要算是1927年社会名流王占元、华世奎、赵元礼等人联名致函舞厅老板,称“于大庭广众中,男女偎抱,旋转蹲踢,两体只隔一丝,而汗液之浸淫,热度之射激,其视野合之翻云覆雨,相去几何?”这并不是保守,而是在吸收西方文化的同时所产生的碰撞,之所以有了这样的碰撞,才有了天津文化的包容性与亲民性。 =6-l'oM9  
    最后我再谈一下,电影艺术在天津的传播。据有关史料记载,天津最早的放映电影的地方是法租界的天丰舞台,于1898年在演出杂耍的的间隙放映了记录外国的风景纪录片。之后各个剧场、西方俱乐部、私人宅邸纷纷放映电影,并逐渐形成了专业的电影院。比较著名的有1922年的平安电影院[现在的音乐厅,刚刚拆除]、1916年的光陆电影院[今北京影院]、1923年蛱蝶电影院[今大光明影院]。当时的好莱坞制片商纷纷在天津设立公司。天津也成长起来了一大批早期的电影艺术家,如沈浮、石挥、谢添等等。 O`HvlTB%  
    我们要保护这些建筑,首先要知道他们历史和价值。只有这样我们才能去爱这些城市的见证者!珍视现在的遗存,绝不能以一句侵略的产物就把这些一笔抹煞! >(UqNp-  
v?AUj "9  
p;E02,#]  
\ocexGfO  
p.0Ht[ X2  
?_s_JomeZ  
b"y:_Fy  
z#M@uXWt'  
                                             老穆 >[i <7u'we  
                                        写在2007年新年 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:小品两则
后一篇:天津的洋行
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有