Kate
Burton是一位英国女孩，现在是美国佛罗里达州某大学的高尔夫校队成员，在打大量的NCAA赛事。当她还在英国念高中的时候就对自己的下一步思考得非常清楚。
我时不时将这篇文章翻出来读读，我经常想：如果我是大学的招生人员，我一定想把这个会思考，有能力，独立的女孩招进来。18岁的女孩子，居然有如此清晰的思维，如此的细致分析能力和写作能力。上次我把她的原文放上来了，答应要翻译，但是太忙了，一点一点来吧，让大家欣赏一下这个女孩和美国大学高尔夫。如果你的女儿想申请美国大学的高尔夫奖学金更要好好读读这篇文章。
当我18岁，还在念A
Levels（英国的高中）时，我总是考虑着我高中后的去向。我知道我是想念大学的，问题是我应该留在英格兰还是去美国冒冒险？
在英格兰，教育的水平比美国高，获得一个学位也需要比美国来得更认真。可是，美国的高球机会肯定比这多很多，而18岁的我所有的想法就是去打高尔夫。以我来说，4年后我要获得学位、充足数量的比赛及能在激烈的高尔夫环境中竞争的宝贵经验、建立海外的生活而最终成为一名成熟、独立的年轻女性。因此我还是想去美国。
我没有通过那些需要付巨资来找间适合你的大学的代理公司，我打电话到美国领事馆，通过富布莱特法案基金代理人Fulbright
Commission给我一张表，上面列明了所有提供女子高尔夫奖学金的美国大学。然后我就仔细地整理我的学校成绩、高球成绩及尽可能多的高尔夫资料（美国人喜欢数字，如果你打过73杆以下的成绩，你可要好好记下来，
没有73杆这么好的你就不用记了。）如果你有打败过一些知名的对手，你也要提及，好好地推销一下自己，美国人喜欢！
我把40份资料逐一贴上照片，寄到美国不同的大学去。2－3周之后，我收到了10－12个电话及众多的信件和宣传单。
待续…………
加载中，请稍候......
加载中…