尼科-罗斯博格Q&A：我将承担作为领袖车手的责任

年轻的罗斯伯格已成长为威廉姆斯车队核心

　　新浪体育讯　近日，德国车手尼科-罗斯博格同威廉姆斯车队签署了2008和2009两年新合同，这结束了他将前往迈凯轮的传言。本周三，罗斯博格接受英国《汽车运动》专访，以下为专访译文。

　　问：尼科，祝贺你签下新合同。

　　罗斯博格：谢谢。我很高兴与威廉姆斯续约两年。这样做是因为我相信威廉姆斯车队向前进的能力，我和车队之间合作的很好。另外，能担任车队里的一名核心车手，这也对我带来推动。在我17岁的时候就测试过威廉姆斯赛车，因此我们之间已经相识五年了。很高兴我们之间可以继续这种关系。

　　问：促使你和车队共奋进的关键是什么？

　　罗斯博格：我与威廉姆斯结手的2006年非常困难。2007年取得了巨大提高，我们一起成长进步，在这一过程中我逐渐成为车队的核心。现在威廉姆斯还没有回到前列，我自己也增加了一年的经验。作为一位车手，我的前进步伐没有错，我需要承担更多的责任。

　　问：那么你会怎么做？

　　罗斯博格：明年中岛一贵将以新人身份进入车队。所以从车手的角度我应该担负起发展赛车的任务。当然我的经验仍然不多，但是我相信我的技术理解能力可以帮助我。

　　我是说，这是一支车队，我应该做好我的工作。当然，工厂也需要提升赛车速度，这主要依赖空气动力学。从过去12个月的情况来看，我们从第8位上升到第4位，所以车队肯定已经走在了正确的道路上。

　　问：是这些责任让你成为一号车手？

　　罗斯博格：从形势上，不是。威廉姆斯车队从来都给予两位车手相同的支持，没有理由倾向某一位车手。但是从车队实际情况看，我是更有经验的一个，所以我应该率先测试新部件，等等……所以，我要承担领袖车手的责任是肯定的。

　　问：近几个月，关于你和其他车队的传闻不断。这些故事确实有实际基础吗？

　　罗斯博格：能被媒体们捧为很多车队的车手候选人，我很高兴。但事实上，卖掉我的念头从来没有出现在弗兰克的脑海中，这说明车队愿意在我身上付出，希望我帮助车队达到目标。

　　问：那么你的合同是怎样的？

　　罗斯博格：2008年已经确认过了，但是弗兰克和我讨论了2009年，并且达成了一致。

　　问：那么作为一位德国车手驾驶一辆德国背景的赛车，比如迈凯轮-梅塞德斯，对你没有诱惑吗？

　　罗斯博格：我说过，那些传闻让我高兴，他们在去年拥有一个伟大的赛季。我参赛是希望获胜取得成功，所以当然会产生那些呼声。但是，我相信耐心是很重要的，车手在职业生涯中的发展应该是有规律的。在威廉姆斯，我相信在不久的将来我们会取得成功。所以这就是我对未来两年所选择的路线。

　　问：2008年，威廉姆斯车队现实的期待是什么？

　　罗斯博格：确实，如果没有庞大的预算就别想取得成功，人们还说威廉姆斯的巅峰已经过去了。我相信，雷诺在2005年和2006年获得世界冠军，示范了获胜和登台和预算无关。考虑到车队赞助商AT&T，RBS，Philips等，我对此毫不担心。

　　去年，车队增添了一些新的技术人员，这个强大的技术组已经合作了一年。现在他们正在共同进入第二个赛季，这会让车队更加强大。去年我们大幅提升了赛车的可靠性，现在是该在此基础上真正提高赛车性能的时候了。

　　尽管是独立车队，但是和其他车队一样，威廉姆斯拥有最好的技术基础。当然，和丰田的合作也将在第二年得到强化。我们的目标是在车队名次上提高，并偶尔登上领奖台。做到这点不容易，但是我的期望很高。