昨天的气候是来尔湾的１０个月最差的。乌云密布，阴雨绵绵。６点许已是一片黑幕。

Ｍ代替出征

　　昨天下午，Ｍ去ＵＳＣ将上海的一组ＥＭＢＡ精英（两男两女四人，其中一位与前天不同）接来尔湾。原本是我去，但一早发现我的车显示（！），不知是何缘故，不敢冒然长途。于是，Ｍ代替出征，他是轻车熟路，他三点半出发，绕过几道交通堵塞的地段，也就一个小时多些杀到ＵＳＣ，再到我的公司接我。

代购保健品和修理汽车

Newport Coast新港海岸和Pelican高尔球场

Laguna Beach

涛声依旧，只是颜色改－抹黑。

Little Saigon

富丽华海鲜大酒楼（Furiwa 13826-13828 Brookhurst St. Garden Grove, CA92843)宴客，Ｍ抢先付钱，周郎改日请他。

Rowland Heights

马来槟城夜宵