Irvine Spectrum - 有130多家零售店，集影剧院、饭店、商店于一处的大型露天购物娱乐中心。

Happy hour - 饭店半价促销的手段，多在5-6点，周2-5。

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Fountain_at_Irvine_Spectrum.jpg/800px-Fountain_at_Irvine_Spectrum.jpgHour" />

    比平时下班时间早了半点钟，飞速驾车来到尔湾“谱”的Yard House饭店，赶着享受幸福时光。

　　尔湾这个谱摆的很大，大概是上海新天地的３－４个大。两相对比，敝人一直以为上海的新天地有点抄谱的嫌疑。

　　这几天只顾回味回国的饭食－那些小河鲜小湖鲜，对着美国的垃圾饭食打不起精神，中午充饥的是上海第二食品商店买回的沪上小食。今天原本约上Ｍ去新开张的四川店，结果，经不住Ｍ的诱惑，去了Yard House饭店摆谱。所谓的幸福时光，是店家促销的一种手段，以半价点菜，还可畅饮。当然是有固定的时段－常常是萧条冷场那几个钟点了。像在Yard House，必须赶在６点之前。

　　与在中国吃饭，高档的地方雅静截然相反，在美国吃饭，高雅的地方闹腾。Yard House好大的场面，到处摆满了电视机，音乐之声噪杂到听不清对方的声音。食客大多是情侣，也不知道他们如何能够在如此吵闹的环境中调制情趣？大概是此地无声胜有声吧，一句眼神，一语秋波，一指轻触，一掌温抚。或者干脆是迪斯科的摆动。

　　点了几个菜，蟹肉饼、中国面、披萨饼、炸鱿鱼，匆匆地吃完，喝了几杯Sprite就回家了。

    谱真的很大，但心却没有谱。