加载中…泰戈尔《飞鸟集》里我喜欢的一些句子
(2014-11-30 20:57:10)
标签：
原创文学感评 |
分类： {感评}。无诗生非 |
这几天总算把泰戈尔的那本厚厚的诗集翻完了。
都只是草草看了一下而已，仔细读了最喜欢的篇章。
在他的十几部诗集里
最喜欢泰戈尔的《新月集》和《飞鸟集》，尤为喜欢《飞鸟集》，可能是我比较喜欢简短而富有哲理的句子吧。
下面甄选一些《飞鸟集》里我比较喜欢的句子，并注释上我的理解。
也只是我个人对诗句的理解而已! 无需苟同。
（带*是泰戈尔的原句，注：后面是我对诗句很浅薄的理解）
*是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
注：不想让爱你的人流泪，你就要学会一直微笑！
*如果因为失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
注：如果你失去了白天，至少你还拥有黑夜！
*创造的神秘，有如夜间的黑暗---是伟大的。神是从创造中找到了自己。
注：我们要坚持自己创造自己，而不是让别人来改造自己！
*不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。
注：最卑微的爱情也是爱情。
*你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
注：我连自己都看不到自己，我又怎能看清别人？
*我不能选择最好的，是最好的选择了我。
注：被动也可以寻求到最好的结果！
*我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。
注：生活无非是不断地在证明自己的存在感！
*休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。
注： 只会玩乐或只会工作的人都不是什么好人！
*美啊，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀中去寻找。
注：心中有爱的人才是最美丽的人！
*：月亮呀，你在等什么呢？
：向我将让位给他的太阳致敬 。
注：感恩让我们拥有或失去的人和物，就像花的开放是因为春天，花的凋零是因为秋天，谢谢那些花开花落的季节！
*鸟儿愿为一朵云，云儿愿为一只鸟。
注：我们最容易看到的只是别人的美好！
*心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。
注：这一辈子，人总该去执着地做一件事情，而不是随波逐流！
*我们的生命是天赋的，我们惟有献出生命，才能得到生命。
注：我们之所以活着，是因为别人的死去！
*当我们是大为谦卑的时候，就是最近于伟大的时候。
注：任何狂妄与自大都是最渺小拙劣的行为！
*神对人说：我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。
注：伤害和惩罚何尝不是另一种爱的体现呢？！
*错误经不起失败，但真理不怕失败。
注：一两次失败是错误，一百次失败就是真理！
*樵夫的斧头，问树要斧柄，树便给了他。
注：拒绝是减少伤害的最有利的方式！
*我们把世界看错了，反而说它欺骗了我。
注：我们不要因为自己失眠而责怨夜的短暂！
*生于夏花之绚烂，死于秋叶之静美。
注：生和死都可以做到最美好！
*死的时候，众多合一，生的时候，一化为众多。
注：当我们把一件一件的事情完成之后，才会心安理得地死去！
*这个渴望是为了那个在黑夜里感觉得到。在白天却看不见的人。
注：心才是发现渴望，得到渴望的眼睛！
*根是地下的枝，枝是天空的根。
注：我们的双眼啊，你之所以镶嵌在有智慧的头颅上，是因为可以让你仰视，也可以让你俯视！
*梦是一个一定要谈话的妻子，睡眠是一个沉默地忍受着的丈夫。
注：有梦的睡眠才是最和谐的夜晚！
*绿叶恋爱时便成了花，花崇拜时便成了果。
注：人生的三部曲无非是这三个字，叶--花--果！
*文字对工作说：我惭愧我的空虚；工作对文字说：看到你，我便知道我怎样的贫乏了。
注：害怕空虚我们才去寻找工作，害怕贫乏我们才学会了记录！
*我有群星在天上，但是，唉，我屋里的小灯却没有点亮。
注：不要因为星星闪亮而忘却一直照亮你夜晚的小灯！
*死文字的尘土沾着你，用沉默去洗净你的灵魂吧。
注：沉默可以涤洗灵魂最肮脏的尘土！
*采着花瓣时，得不到花的美丽。
注：当我们学会占有时，它已经失去光彩；当我们学会欣赏时，它会一直绚烂夺目！
*夜秘密地把花开放了，却让那白日去领受谢词。
注：那些愚蠢人请你记住，是我们让你荣光，你却自己浮夸了自己！
*太急于做好事的人，反而找不到时间去做好人。
注：是好事让我们成为了好人。而非你天生就是一个好人！
*他们嫉妒，他们残杀，人反而称赞他们，然而上帝却害了羞，匆匆地把他的记忆埋藏在绿草下面。
注：不明是非的人，上帝总会将他埋葬在最初始的地方！
*黑暗向光明旅行，而盲者向死亡旅行。
注：死亡是给黑暗中的盲者最好旅行！
*接触着，也许会杀害，远离着，或许会占有。
注：放弃比拥有更难能可贵！
*燃烧的木块，熊熊地生出火光，叫道：这是我的花朵，我的死亡.
注：死亡和出生一样可以美丽动人！
*最好的东西不是独来的，它伴着所有的东西同来。
注：是因为别人的平素才成就了你的荣美！
*神的右手是慈爱的，左手是可怕的。
注：我们的好或坏都将受到神的领赏或惩罚！
*生命因为付出了爱情而变得富足。
注：爱可以让一切变得富有！
*鸟翼上系了黄金，这鸟就永远不能在天上翱翔了。
注：金钱获取不了自由！
*爆竹呀，你对群星的污蔑也跟着你一起回到地面上来了！
注：嘲笑别人就是对自己的最大的污蔑！
*当人是兽时，他比兽还坏。
注：我们从不惧怕野兽，却惧怕人！
*死亡隶属于生命，正如举足是走路，落足也是走路。
注：死和生一样值得我们敬畏！
*聚会时，灯光点了很久，散会时，灯光立刻就没了。
注：再炫丽的灯火最终也会熄灭！
*我们在热爱世界时，便生活在这个世界上。
注：爱才是可以行走的脚！
*让我真真实实地活着吧，上帝，这样，死对于我也就成了真实的了。
注：死亡只属于那些真真实实活着的人，虚伪的人将倍受折磨！
*在我的一生里，也有贫乏和沉默的地域，它们是我忙碌的日子得到日光与空气的几片空旷之地。
注：我们要享乐欢愉与富足，也要学会享乐沉默与贫乏，这都是生的一部分！
*我未完成的过去，从后边缠绕到我身上，使我难于死去。请从它那里释放我吧。
注：我们从不害怕死亡，却最害怕面对过去！
*“我相信你的爱”让这句话作我的最后的话。
注：相信有爱，这就是对生命的最大褒奖！
------------------
暂且这些吧！以后再分享！
都只是草草看了一下而已，仔细读了最喜欢的篇章。
在他的十几部诗集里
最喜欢泰戈尔的《新月集》和《飞鸟集》，尤为喜欢《飞鸟集》，可能是我比较喜欢简短而富有哲理的句子吧。
下面甄选一些《飞鸟集》里我比较喜欢的句子，并注释上我的理解。
也只是我个人对诗句的理解而已! 无需苟同。
（带*是泰戈尔的原句，注：后面是我对诗句很浅薄的理解）
*是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
注：不想让爱你的人流泪，你就要学会一直微笑！
*如果因为失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
注：如果你失去了白天，至少你还拥有黑夜！
*创造的神秘，有如夜间的黑暗---是伟大的。神是从创造中找到了自己。
注：我们要坚持自己创造自己，而不是让别人来改造自己！
*不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。
注：最卑微的爱情也是爱情。
*你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
注：我连自己都看不到自己，我又怎能看清别人？
*我不能选择最好的，是最好的选择了我。
注：被动也可以寻求到最好的结果！
*我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。
注：生活无非是不断地在证明自己的存在感！
*休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。
注： 只会玩乐或只会工作的人都不是什么好人！
*美啊，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀中去寻找。
注：心中有爱的人才是最美丽的人！
*：月亮呀，你在等什么呢？
：向我将让位给他的太阳致敬 。
注：感恩让我们拥有或失去的人和物，就像花的开放是因为春天，花的凋零是因为秋天，谢谢那些花开花落的季节！
*鸟儿愿为一朵云，云儿愿为一只鸟。
注：我们最容易看到的只是别人的美好！
*心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。
注：这一辈子，人总该去执着地做一件事情，而不是随波逐流！
*我们的生命是天赋的，我们惟有献出生命，才能得到生命。
注：我们之所以活着，是因为别人的死去！
*当我们是大为谦卑的时候，就是最近于伟大的时候。
注：任何狂妄与自大都是最渺小拙劣的行为！
*神对人说：我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。
注：伤害和惩罚何尝不是另一种爱的体现呢？！
*错误经不起失败，但真理不怕失败。
注：一两次失败是错误，一百次失败就是真理！
*樵夫的斧头，问树要斧柄，树便给了他。
注：拒绝是减少伤害的最有利的方式！
*我们把世界看错了，反而说它欺骗了我。
注：我们不要因为自己失眠而责怨夜的短暂！
*生于夏花之绚烂，死于秋叶之静美。
注：生和死都可以做到最美好！
*死的时候，众多合一，生的时候，一化为众多。
注：当我们把一件一件的事情完成之后，才会心安理得地死去！
*这个渴望是为了那个在黑夜里感觉得到。在白天却看不见的人。
注：心才是发现渴望，得到渴望的眼睛！
*根是地下的枝，枝是天空的根。
注：我们的双眼啊，你之所以镶嵌在有智慧的头颅上，是因为可以让你仰视，也可以让你俯视！
*梦是一个一定要谈话的妻子，睡眠是一个沉默地忍受着的丈夫。
注：有梦的睡眠才是最和谐的夜晚！
*绿叶恋爱时便成了花，花崇拜时便成了果。
注：人生的三部曲无非是这三个字，叶--花--果！
*文字对工作说：我惭愧我的空虚；工作对文字说：看到你，我便知道我怎样的贫乏了。
注：害怕空虚我们才去寻找工作，害怕贫乏我们才学会了记录！
*我有群星在天上，但是，唉，我屋里的小灯却没有点亮。
注：不要因为星星闪亮而忘却一直照亮你夜晚的小灯！
*死文字的尘土沾着你，用沉默去洗净你的灵魂吧。
注：沉默可以涤洗灵魂最肮脏的尘土！
*采着花瓣时，得不到花的美丽。
注：当我们学会占有时，它已经失去光彩；当我们学会欣赏时，它会一直绚烂夺目！
*夜秘密地把花开放了，却让那白日去领受谢词。
注：那些愚蠢人请你记住，是我们让你荣光，你却自己浮夸了自己！
*太急于做好事的人，反而找不到时间去做好人。
注：是好事让我们成为了好人。而非你天生就是一个好人！
*他们嫉妒，他们残杀，人反而称赞他们，然而上帝却害了羞，匆匆地把他的记忆埋藏在绿草下面。
注：不明是非的人，上帝总会将他埋葬在最初始的地方！
*黑暗向光明旅行，而盲者向死亡旅行。
注：死亡是给黑暗中的盲者最好旅行！
*接触着，也许会杀害，远离着，或许会占有。
注：放弃比拥有更难能可贵！
*燃烧的木块，熊熊地生出火光，叫道：这是我的花朵，我的死亡.
注：死亡和出生一样可以美丽动人！
*最好的东西不是独来的，它伴着所有的东西同来。
注：是因为别人的平素才成就了你的荣美！
*神的右手是慈爱的，左手是可怕的。
注：我们的好或坏都将受到神的领赏或惩罚！
*生命因为付出了爱情而变得富足。
注：爱可以让一切变得富有！
*鸟翼上系了黄金，这鸟就永远不能在天上翱翔了。
注：金钱获取不了自由！
*爆竹呀，你对群星的污蔑也跟着你一起回到地面上来了！
注：嘲笑别人就是对自己的最大的污蔑！
*当人是兽时，他比兽还坏。
注：我们从不惧怕野兽，却惧怕人！
*死亡隶属于生命，正如举足是走路，落足也是走路。
注：死和生一样值得我们敬畏！
*聚会时，灯光点了很久，散会时，灯光立刻就没了。
注：再炫丽的灯火最终也会熄灭！
*我们在热爱世界时，便生活在这个世界上。
注：爱才是可以行走的脚！
*让我真真实实地活着吧，上帝，这样，死对于我也就成了真实的了。
注：死亡只属于那些真真实实活着的人，虚伪的人将倍受折磨！
*在我的一生里，也有贫乏和沉默的地域，它们是我忙碌的日子得到日光与空气的几片空旷之地。
注：我们要享乐欢愉与富足，也要学会享乐沉默与贫乏，这都是生的一部分！
*我未完成的过去，从后边缠绕到我身上，使我难于死去。请从它那里释放我吧。
注：我们从不害怕死亡，却最害怕面对过去！
*“我相信你的爱”让这句话作我的最后的话。
注：相信有爱，这就是对生命的最大褒奖！
------------------
暂且这些吧！以后再分享！
喜欢
0
赠金笔
前一篇：不像秋天也不像冬日的季节
后一篇：那些自自然然的生活