引言：这是我以前对清华大学建筑学院周燕珉教授的一篇访谈稿，刊登在《慧眼家居》2009年第七期上。删节后在博客上登出，纪念重阳老人节。祝天下老人们生活方便。

    为了使原本普通的户型适于为老人所专用，本案例在空间设计上从视线、光线、声音、储藏、无障碍设计等角度综合考虑，做了五处建筑层面的改动（见图二、图三）：

       

 

    

    1、正对户门的卧室非承重隔墙改为玻璃隔断，并留有可开启窗扇；

    2、厨房与起居室之间的轻质隔墙改为玻璃隔断及推拉门；

    3、储藏间原本向厨房开门改为向餐厅开门；

    4、卫生间门向南平移30厘米，门后留出置物空间；

    5、卫生间座便器与管井之间的墙上开宽度30厘米竖长洞口，嵌入下部穿孔的磨砂玻璃。

               

 

                         一、视线设计

    老人居室中的视线设计主要有两方面的考虑：

    一是便于老人观察居室中的情况，比如在起居室能够观察到入户门处是否有人进出；从餐厅能看得到厨房内是否忘记熄灭火源等。

    二是形成老人与家人之间自然的视线交流，利于相互间的联系沟通，并便于老人得到照顾。

    1、  通过镜子观察户门

鉴于入户门与起居室的相对位置，我们将厨房推拉门和储藏室入口之间的墙面设置为镜面。利用镜面反射的原理，使得老人在起居室中能够方便地观察到户门的情况（图4），反之在门厅也可以了解到起居室内的状况。

    2、餐厅起居共用电视（略）

    3、玻璃隔断便于观察

    由于中式菜肴烹饪时往往油烟较重，封闭厨房能够有效地减轻油烟及厨房噪音对户内其它房间的影响，因而在我国被广为采用。然而对于老人来说，普通的封闭式厨房存在两个问题：

    第一，在厨房里工作时，抽油烟机噪音比较大，厨房内的人无法通过声音判断外面的情况，厨房外的人也不知道厨房里的人情况如何，一旦老人有意外发生，不易及时被发现和求助；

    第二，老人容易害怕孤单寂寞，需要和其他家人保持经常的视线交流。所以，在老人居室中，厨房的设计应该便于内外的视线交流。

         

                   

                               二、光线设计

    老人由于视力减退，对于居室内光照度的要求较高。为了使老人更多地享受自然光的照射，让室内的光环境更加自然健康，我们提倡将光线由室外引向室内深处。

    在本案例中，有三处改造体现了这一理念：卫生间隔墙加窗洞，门厅隔墙改窗，厨房隔墙改窗（图8）。

 

           

    1、 卫生间明亮化

    原卫生间为暗卫，没有对外开窗，自然采光及通风条件较差，白天也需要人工照明。

    改造后，我们在卫生间坐便器与杂物柜之间的墙上开设了一个宽度为30厘米的竖长洞口，嵌入下部穿孔的磨砂玻璃，通过室内白墙反射将光线引入，让卫生间“明”起来，不需要经常开关灯，并有磨砂玻璃下部的小孔，使卫生间内外空气流通。

   2、 门厅明亮化

   采用将门厅明亮化的手法，将整队户门的卧室非承重墙改为玻璃隔断，并留有可开启窗扇，使门厅明亮起来，无论是换鞋还是走过，都方便了许多，也不需要经常开关灯。从空间效果来说，改造前居室入口正对一堵墙，使人感到憋闷；改造后给人的心理感受是开阔敞亮，同时，一角的可开启窗扇还有利于室内通风。

   3、 厨房明亮化

    原有厨房为一般的封闭式厨房，进深较大，仅有南向门连窗洞口的采光，厨房深处自然采光条件较差。将厨房与起居室之间的轻质隔墙改为玻璃隔断及推拉门，不仅增强了视线上的交流，也改善了室内采光。如图所示（图11、12：厨房起居光线变化示意）。

        

 

 

                       三、声音设计

    我们将面对入户门的卧室割断改为玻璃隔断，并在靠近卫生间的一侧留有可开启窗扇，此举除了有利于室内采光、通风外，更重要的作用是窗扇开启后，两卧室之间及卧室与卫生间之间的声音交流更为便利而有效。当老人在各自的卧室休息，或者由一位老人使用卫生间时，两人能够互相听到对方的声音，大大增强了老人生活的安全性及心理的安全感（图13）

       

                       四、储藏设计

    我们既安排了东北角的储藏室作为主要的集中储藏空间，又在阳台的端头、门厅与卧室的隔断下面、门厅吊顶内、卫生间门背后等处，就近设置了大量的分类储藏空间。比如，卫生间的门之所以向南平移30厘米，就是为了在不影响门正常使用的前提下，在门背后留出储物空间，主要是存放卫生间常用的毛巾、浴衣等。门厅与卧室的隔断下部精心设计了供两边共同使用的储物柜，中间以立板隔开，朝向门厅开门的部分作为鞋柜，深度为30厘米，朝向卧室一侧的深度为15厘米，用于放置眼镜、药品等老人随手可取得常用小物品。门厅吊柜内隐藏的储物区，主要用于存放不常用的衣物等。阳台端头的额储物柜多用来放置不便在室内存放的杂物，如五金工具、保洁用品等（图15）。

                      五、家具灵便化

    家具灵便化主要是指家具小型化、轻质化，其造型及功能设计可灵活布置，而不影响家具的正常使用功能（图16）。

                      六、无障碍设计

    从空间设计的角度来说，除了考虑常规的便于老人活动的各种要求外，还需为老人日后可能使用轮椅而预留通行和回转的空间，并注意开关、插座等设施设备的高度应适合坐轮椅的老人使用。

    1、注意房间的门口及过道的宽度，利于轮椅通行。

    2、在居室的适当区域安排可供轮椅回转的空间。

如图所示（图17）。 

 

 

    3、起居室、厨房及阳台相互穿通，形成空间回路。

    空间回路不但使此区域的空间趣味性更强，为老人的活动提供更多的动线选择，节约了家务劳动时间，减少了劳动强度，更重要的是使轮椅的使用更为便利，轮椅只需前行、转弯，而无需费力地后退及回转，就可以由一个空间去往另一个空间，减轻了老人使用轮椅的负担。

    4、阳台的细部设计（略）

    5、室内开关插座高度调整。

       考虑到老人抬手和弯腰较为吃力，以及坐轮椅的老人适合的动作范围，开关高度由常规的1400mm下调至1200mm；插座高度由常规的300mm提高至600mm，书桌等处的插座高度应提至桌面以上，以便老人使用。

    6、阳台、卫生间地面无高差。（略）

    7、大面积玻璃及镜面应在人的视线高度粘贴防撞条，以免老人误撞发生危险。

    

                      七、空间的可改造性

    本案例中，业主夫妇虽已属中高龄老人，但目前身体状况良好，生活尚能自理，不需照护人员陪住，故暂时未设保姆间。考虑日后老人需要保姆陪护的可能，空间设计时将储藏室作为备用，对其尺寸进行了特殊处理，既适用于目前的储物功能，又保证一旦需要将其改为保姆间时，能够放得下一张单人床及其它必须的家具。

    封闭式厨房过道的宽度通常不便于轮椅回转，将来老人行动不便，需使用轮椅时，可将厨房的玻璃隔断轻易拆除，并把餐桌设置在靠近厨房橱柜处，以方便老人使用（图21）。