

偶像剧幕後大剖析!
专访「心星的泪光」编剧周平之与毛训容
专访内容:周平之以下简称周,毛训容以下简称毛)
《心星的泪光》的诞生
毛 刚好有一个合作的契机,要为言承旭量身订做戏剧,我与言承旭合作过《流星花园》、《流星雨》、《烈爱伤痕》等剧,感觉他可以开启更有挑战的演出。我们也希望用原创剧本提案,相信台湾的创作人爆发力够,可以自己创作出好剧本。
周 刚好我和毛编一直都很想写跟疾病有关的剧本,可以贴近生活,更写实一点。偶像剧一直给人太过梦幻的感觉,于是想让一个天才(或王子),他际遇如何从云端掉下来。。。能有从梦幻中拉回很写实的情节。
毛 我们想好《心星》的主梗后,有天刚好看到电视新闻,有个在台湾土生土长的贫困钢琴天才少年,拿了世界级的钢琴演奏大赛的冠军。另一节新闻报道一对夫妻,丈夫推着坐在轮椅的小脑萎缩症病患的妻子,进行一趟充满浓浓爱情的环岛之旅。这两则新闻意外的与《心星》的主题巧合,使我们对创作的疑虑一扫而空。因为这样的故事,真实地发生在台湾,在我们的身边。
毛 刚开始剧本初创时,我和周编一直在说服彼此不同的想法,然后再达成共识。
周 所以我和毛编在基本设定上的认知很完整,分几部分分头进行后,再来交叉检视剧本,想法丢来丢去,交叠而成。
剧本及人物设定的过程
毛 设定程岳的出生背景在台湾九份,其实是因为资方之一的日本,对台湾这个观光胜地九份,真的是爱之有加,所以才会为之设计。剧本里由曾凯玹演出的富家千金睿珊,姓[颜]也正巧当地的大家族同姓。
周 至于董小鹿,则设定她是一个灵活、爱动、有大眼睛的女孩。当初林合隆导演提议由关颖来演时,我是第一个举手赞成的。关颖在电影《向左走向右走》中,那个走路蹦蹦跳跳的[便当女]角色,演得成功,让我印象很深,觉得那才是真正的她,而不是富家娇娇女。
毛 剧中程岳和庄小伟的对话,我承认写得有点台湾味啦!(名字让他叫 庄小伟 就是故意的。)创作剧本也是一种文化的推销,比如剧中程岳唱出了“豆豆磨来磨去~”,这个台湾早期很有名的豆奶广告歌,这个设定对我们来说很巧合,因为我们也找到了一个大陆的山寨版的广告也叫“豆豆磨来磨去~”,文化上更能相通。
周 《心星的泪光》故事多半发生在上海,但该剧却流露出更多的台湾文化,其实不外乎是人性共通的道理。
毛 “写台词”是编剧意图的发挥,可以让角色更有深度,也更立体一点,《心星的泪光》给我很大的空间,而程岳角色的设定是:爱弹钢琴的他,他的初恋(曾凯玹演的颜睿珊)因为“音乐”这件事,让初恋也慢慢变成责任,弹钢琴是他与生俱来的天分、本能,但后来变成他的负担。
周 其实男主角程岳一直都是一帆风顺的,除了他们家比较穷一点之外,他的人生可说没有任何疑问。我们和毛编都有一个共识,那就是不管再有天赋的音乐天才,他所要花费的练习时间,也是比一般人多很多的,他也一定明白他必须定要牺牲某些事物(如同程岳牺牲了一般小男孩都该有的童年生活)。
毛 学音乐、弹钢琴是程岳的个性和人生,当车祸发生时,他接受了他人生在钢琴上是注定失败这件事,程岳的接受失败,原本就是剧本走向“面向阳光”的设定,我们想要乐观积极,带领观众的阳光时,黑暗就被抛到背后。
周 在创作《心星的泪光》时,是“老梗”还是“有创意”?!我根本没有想过这个问题,只专注在故事动不动人,这才是重要的,因为人物的性格设定完整,让剧情“势必”走到什么样的一个状况。
毛 以《心星的泪光》的董小鹿和董爸的父女关系为例,当初设定他们就是“约会式的父女情”,是一种乐观甜蜜的亲情,他们接受疾病的反应就是如此。
周 剧中父女档、母子档是相对组,程岳有这样严厉教育的母亲v.s赵舜对小鹿的包容与柔软。
如何充电进步及休息
毛 我们充电就是大量阅读及观影。当然也喜欢旅行,但我不特地为了寻求写作灵感而旅行。我常常编剧案子一结束,就迫不及待地拎着背包想出国,西班牙是我最爱的国家,它丰富的色彩,那里人们的热情,和牡羊座直爽的个性很像。
周 对我来说,色调鲜明的希腊是我所喜欢的。天平座的我跟个性直接、爱往前冲的毛编,形成互补。在编剧合作上,除了有火花,也有彼此的修正。以往在学校的时候,我们两个其实也没有多熟,反而是现在因为透过工作,编剧会议时,了解彼此的心情及真正个性,想当初念书时,大家眼里根本只有自己!(大笑)
毛 我们两人的家庭背景很像,家人也都支持我们做想做的事。我父亲当年就是文艺青年,也很爱演戏……。
由偶像剧历练出来的两位女编剧,写出了生活写实感人的《心星的泪光》,也让言承旭、关颖等偶像巨星,洗尽铅华,用真实的面貌与感情贴近观察。期待她们能合作出更多的原创戏剧,除了娱乐大众具有深意外,也能留下隽永、令人难忘的故事!
加载中,请稍候......