小燕子：“哎呀，有状况！我小燕子来也！”(设计对白)

乾隆：“大家不要慌，镇定！镇定！”(设计对白)

小燕子：“怎么会这样？”(设计对白)

乾隆：“老佛爷小心！”(设计对白)

永琪：“后退后退！”(设计对白)

尔康：“皇上，不要怕，我挡在前面！”(设计对白)

太后：“皇天菩萨呀！”(设计对白)

小燕子：“老佛爷，皇阿玛，我来帮你们！”(设计对白)

太后：救命呀！(设计对白)

皇后：啊呀！怎么得了？(设计对白) 

班杰明：小燕子，你不要命了吗？(设计对白) 

尔康：糟了！完全失控！(设计对白)

小燕子：救命啊！(设计对白) 

紫薇：哇！天啊！(设计对白) 

小燕子：紫薇，晴儿，赶快躲起来呀！(设计对白)

晴儿：吓死我了，怎么办啊？(设计对白)

小燕子：冷静冷静，让我看看清楚！(设计对白)

小燕子：哎呀，太可怕了！(设计对白)

紫薇：躲在这里安全吗？(设计对白)

三位格格：呜呜呜……(设计对白) 

新版《还珠格格》拍摄正酣，琼瑶再度曝出最新剧照，更大赞主演李晟“小燕子”附身，精力充沛表情丰富，常常给自己带来惊喜。而最新曝光的剧照中全体演员均做出一副惊诧的表情，似乎是遇到了十分“惊悚”的事情，具体是什么呢？猜猜看。