自从1952年阿加莎·克里斯蒂的《捕鼠器》正式在英国大使剧院上演，迄今已在伦敦西区连续上演了57年，创造了戏剧史上的奇迹。2010年1月，《捕鼠器》将偕同目前在伦敦演出的原班人马展开亚洲巡演的第一站，在中国上海首次上演。

    值此之际，《岁月·推理》杂志本月推出特别策划：《捕鼠器》的传奇。以翔实的图文资料，讲述《捕鼠器》诞生57年来历经的风风雨雨，披露许多鲜为人知、妙趣横生的故事。

    《捕鼠器》是阿加莎·克里斯蒂最广为人知的一部剧作，但并不是她唯一一部剧作，与戏剧的缘分几乎延续了她的一生。本期推理之窗特别奉上“阿婆戏，阿婆茶”，介绍了阿加莎·克里斯蒂戏剧上的成就，同时也将阿婆的戏剧情缘娓娓道来。

    另外，佳作阅读更奉上阿加莎·克里斯蒂的两部短篇：《潜艇图纸》与《巧克力盒谜案》。在《巧克力盒谜案》中，一向自诩为“欧洲最聪明的人”的波洛竟坦白自己有一次失败的案件……相信了解了阿婆在戏剧上的成就，读者再阅读她的短篇小说更有一番别样滋味吧！

    除了阿加莎·克里斯蒂戏剧专题外，本期特别介绍两位来自中国台湾的重量级推理作家！

    在介绍第一位作者之前，先要说说岛田庄司推理小说奖。此奖项是日本推理之神岛田庄司命名并获其支持而成立的，旨在推广华文地区推理小说创作与阅读，开创推理文学的“新黄金时代”。今年第一届岛田庄司推理小说奖的最终评选结果已经公布，由岛田庄司亲自选出的首奖得主，即为本期特别推荐《犯罪红线》的作者宠物先生！而《犯罪红线》亦是第五届人狼城推理文学奖首奖！本刊在第一时间特别采访了宠物先生，他在访谈中坦言，本篇作品十分具有“意外性”，希望会给读者带来最大的惊喜。

    要介绍的第二位作者是宠物先生口中的“前辈级”作者——既晴。既晴多年来致力于推理小说的创作、引介、导读，以开创推理新视野、新格局为终身志向，并创办了人狼城推理文学奖。本期原色天空开篇作品《考前计划》是既晴的处女作。

    此外，本期《岁月·推理》还有多篇优秀作品，就不在此一一赘述了。请读者翻开手中的杂志，尽情享受吧！

《捕鼠器》的传奇——lichangyan

    其实，对《捕鼠器》所创造的奇迹感到难以置信的，并不仅仅是公众，还包括了作者和制作人本人。阿加莎·克里斯蒂在该剧上演之初，曾担心自己在剧中加入了太多笑料，因而冲淡了惊悚气氛。

考前计划——既晴

    杀死何伟鹏！

    这句话突然重重地打在头上，江成彦手中的钢笔不觉松落在地上。

    摸摸额头，指尖沾满了冷汗。

非常完美——马溟海

    “是苏美姬？那，那个演员苏美姬？”

    黄山点点头，露出一脸的遗憾——满屋子的男人都露出同样的表情，算是对一位绝代佳人的哀悼吧。

结婚纪念日——王小妞

    是他眼花了吗？为什么餐厅里的人突然多了很多？为什么桌布的条纹从橙红色变成了暗红色？为什么大堂的光线突然昏暗了？为什么那个服务生看着他的眼神如此诡异？为什么服务生的头发从金色变成了棕色？

鬼楼里的七姨太——蔡栋

    大白楼，高高盖，大楼盖在村子外。

    奇不奇，怪不怪，楼里住着个七姨太。

    第七层，邪气在，千万不能往里迈……

犯罪红线——宠物先生

    说出来你可别不相信哦，绑在我们身上的那条红线，不仅不浪漫，还很危险。我和老公认识的契机，正是起因于十年前的一桩犯罪案件，噢不，严格说来应该是两桩。

潜艇图纸——【英】阿加莎·克里斯蒂

    波洛看着他俩，脸上露出探问的神色。于是阿洛韦开始讲起来：

    “当然，你明白这一切都是保密的，波洛先生。我们损失很严重——新的Z型潜艇的图纸被盗了。”

巧克力盒谜案——【英】阿加莎·克里斯蒂

    我不知道，我的朋友，你是否能够想象出我的任务是多么艰难？这是一个三天前死去的男人。如果是谋杀的话，只会有一种可能性——毒杀！我没有机会见到尸体；没有检查或者分析用毒工具的可能；没有可以考虑的线索，对的错的线索都没有。

《阿婆戏，阿婆茶——浅谈阿加莎·克里斯蒂的戏剧情缘》lichangyan

宠物先生访谈