「挡拆」一词的由来

   现在「挡拆」一词及其打法不仅尽人皆耳熟能详，而且在世界篮坛上被广泛运用；不过大概很少有人想过「挡拆」一词到底是怎么来的，什么时候在中国篮坛上开始出现的，什么时候开始运用的？是不是从美国NBA学来的？

  “百度”上讲「挡拆」是这么来的，请看图1：

  按照“百度”该帖的说法，张卫平翻译过来「挡拆」大约也就是前三十来年的事，给人的印象似乎是从那个时候「挡拆」在中国篮坛上开始流行的，换句话说是从美国NBA学来的。

「挡拆」一词是从那个时候开始在中国篮坛上出现的吗？是在张卫平翻译后才在中国篮坛开始流行的吗？是跟美国NBA学来的吗？否！「挡拆」一词早在上世纪1955年就在中国篮球攻防技战术书籍上出现了，比张卫平翻译该词要早大约三十来年！说句玩笑话，「挡拆」一词在中国篮球书籍上出现时张卫平还是个5岁的小孩子！

据上海一位年轻网友给笔者提供的资料来看，上世纪1955年八一篮球队曾出版了一本攻防技战术书籍，该书内不仅有了「挡拆」一词，而且还详细介绍了利用掩护和持球切入进行「挡拆」的打法，这就说明「挡拆」一词早在上世纪1955年就出现在中国篮球攻防技战术书籍内了，并被八一篮球队所运用。需要指出的是，上世纪五十年代由于当时的社会背景，中国篮球和美国篮球几乎不可能发生任何关系，也就是说不可能是从美国“批发”来的！而是我们创造的！至于上世纪1955年美国的篮球书籍中有没有「挡拆」一词，NBA当时是否运用了「挡拆」打法，笔者不得而知。如果谁以为中国直播NBA比赛后中国人才知道「挡拆」打法，才知道「挡拆」一词那就大错而特错了！

  在上世纪五六十年代「挡拆」打法在中国篮球攻防技战术书籍中和在教练员、运动员口头中常常使用「后掩护」一词，也就是说，「后掩护」就是「挡拆」；「挡拆」就是「后掩护」，二者是一回事，而八一篮球队在书中则使用了比较形象的「挡拆」一词，仅从中国篮球的历史来看，八一队很可能是「挡拆」一词的发明者。

  该网友还提供资料说，中国篮球老前辈、原上海华联篮球队的吴成章先生在1946年前和同队的范政涛先生一起打球时还不知道「后掩护」打法，直到菲律宾篮球队来华访问比赛后他们才开始了解这种战术打法。当时北平天津的篮球名将组成了“华胜队”，教练员是姚恩汉，队员有傅金声、刘学琦等人。该队和上海“群声队”打比赛时，被上海“群声队”的掩护战术打的团团转，尤其是打盯人时不知道换防，防守打的还是30年代的五人联防，结果“华胜队”以大比分负于上海“群声队”，此后掩护战术打法开始传向北方，逐渐有了后掩护、侧掩护、定位掩护、行进间掩护等等打法，极大丰富了中国篮球战术打法。

    美国NBA有的，我们中国篮球早就有了！不仅是「挡拆」，就拿“五人快攻”来说，十多年前一位美国篮球专家来华讲学，介绍了“五人快攻”，当时我们有位教练竟呼“敢情还有五人快攻哪！？”，殊不知，我们中国篮球传统打法不仅早在上世纪五六十年代就开始打“五人快攻”了，而且形成系统的打法和理论。后来此事被很多老教练、老队员得知成了笑料。

   最后笔者想和很多年轻球迷和网友说一句话：中国篮球传统打法“殿堂”中的好玩意儿多了去了！

－－感谢上海网友提供的资料！－－