11月26日
(2010-11-26 22:50:46)
标签:
休闲生活学习老师 |
分类: 心情日记 |
头疼了一上午,不敢乱动,只好窝在座位里玩手机,前两节课下来,在讲台上讲课的女同学长什么模样也没抬头看一眼,不过不看也许是明智的。
后两节渐好,老师没有讲课,可恶,你不知道我为了你这节课等了一个星期吗?我好不容易喜欢上一个老师我容易吗?
老师给我们放李连杰的《海洋天堂》,挺干净的一个片子,节奏很慢,演员表演痕迹感觉有点重,因为我有个亲戚患的就是文章所演的那个角色的病,所以我还是比较了解这种病的。总之还是不错的,中国缺少这种电影,但最好别落俗套,拍出点新意来。父亲是伟大的,亲人是伟大的,爱,是伟大的!
一上午徘徊于微博天涯和贴吧,主要研究了福尔摩斯是何星座,卡萨诺能否来到国际米兰,天涯头版的《我初中与少妇的一段往事》,以及《福尔摩斯探案》版本考等重大问题。又增加了一个目标,那就是以后有钱了要收藏三套《福尔摩斯》,群众的,百家的,新星的。作为我家的镇家之宝永世流传,嗯,这个理想很伟大,我很满意。
群众那个版的我初一的时候看过,是从学校图书馆借的,每天自习课看的相当认真,放学铃打响之前什么都不想,响铃立刻冲出门去回家吃饭,我现在想起来,都不禁佩服那时自己的那股心无旁骛的劲儿。
群众版本翻译的最好,这是没什么争议的,说到翻译就不得说说我看外国著作时的苦恼,常常手拿三四本书比较来比较去,逐字逐句的挑一本翻译的最好的,现在很多的译者不负责任,翻过来就完事,就跟吃鱼似的,毫不讲究,反正钱拿到手了,我也不管读者感受。这种译者还不如google人性化,顶多人家够方便,不用我比来比去。
下午的当代文学课一概不听,这哥们无论讲什么都得扯上文革,真不知道他在文革受了多大委屈,把他整的跟个怨妇似的,不过看他的年龄,文革结束的时候他还是摊液体。找的那些古代历史典故我没上学前就耳熟能详,总喜欢提明朝,而且一听就知道是《明朝那些事》上看来的,真没新意,一提到当代政府就拍马屁。人是好人,挺有意思的,但是他总是给我一种不懂事的感觉。
最后一节课看《拯救大兵瑞恩》最后的那段,以后再细细说这部电影。
晚上吃的火锅自助,最后撑的出门差点没吐出来。火锅万岁!
又要熄灯了,就唠叨到这吧,这是篇日记,我自言自语的地方,所以看的人最好不要要求太高。
晚安!

加载中…