第五讲 古代汉语的词类活用
不论是在古代汉语里环视在现代汉语里,应该说某一个词属于某一个词类都是比较固定的;不仅如此,各类词在句子中所担任的职务(充当的句子成分)也有一定的分工。
所谓的词类或用,指的是有些词按照当时的语言习惯在一定条件下可以灵活应用。
“时”——“风雨之不时《荀子"天论》”
“贵”——“圣王者不贵义而贵法《商君书"画策》”
一、名词用作动词
名词用做动词是说:在古代汉语里,名词可以按照一定的语言习惯而灵活应用,临时被用作动词。
名词用做动词以后,它原有的名词意义并没有消失,只是增加了与上下文相适应的动词意义,理解和翻译时,必须理解和翻译出一个与这个名词有联系的动词来。
(一)普通名词用作动词
①
范增数目相王。《史记"项羽本纪》
②
从左右,皆肘之。《左传"成公二年》
③
孟尝君怪其疾也,衣冠而见之。《战国策"齐策》
④
夫子式而听之。《礼记"檀弓下》
⑤
曹子手剑而从之。《公羊传"范公十三年》
⑥
假舟楫者,非能水也,而绝江河。《荀子"劝学》
⑦
左右欲刃相如。《史记"廉颇蔺相如列传》
(二)方位名词用作动词
①
秦师遂东。《左传"喜公三十二年》
②
汉败楚,楚以故不能过荥阳而西。《史记"项羽本纪》
③
卫鞅复见孝公,公与语,不自知膝之前于席也。
《史记"商君列传》
④
语曰:“骐骥之衰也,驽马先之;孟贲(ben)之倦也,女子胜之。”
《战国策"齐策》
⑤
胜侯曰:“我,国之卜正也;薛,庶姓也;我不可以后之。”
《左传"隐公十一年》
⑥
语曰:“日中则移,月满则亏。”
《史记"范睢蔡泽列传》
l
如何判断一个名词是否用作动词呢:
总的原则只能是根据具体的上下文,从名词的特性和整个句子所表示的意思来分析。
1、
如果某个名词按照它的名词意义来解释讲不通;
2、
看它在句中所处的位置前后有那些词和它结合,构成了什么样的语法关系;
3、
当一个名词被否定副词修饰。
l
一般而言:
1、代词前面的名称用作动词;
2、副词特别是否定副词后面的名词用作动词;
4、
能愿动词后面的名词用作动词。
l
人不人鬼不鬼 不声不响
别电着 太感情了 绳之以法
二、使动用法
(一)动词的使动用法
所谓动词的使动用法,就是主语所代表的人或事物并不施行这个动词所表示的动作,而是使宾语所代表的人或事物去施行这个动作。简单地说,就是使宾语动。
1、
不及物动词的使动用法
所谓不及物动词,就是不能带宾语,当它带有宾语时,往往是使动用法。
①
焉用亡郑以陪邻。《左传"喜公三十年》
②
晋人归楚公子谷臣与连尹襄老之尸于楚,以求知萤。《左传"成公三年》
③
小子鸣鼓而攻之可也。《论语"先进》
④
求也退,故进之;由也兼人,故退之。《论语"先进》
⑤
故天下人尽以扁鹊为能生死人。
《史记"扁鹊仓公列传》
⑥
公子率五国之并,破秦军于河外,走蒙骜。
《史记"魏公子列传》
⑦
吾欲辅重耳而入之晋。《韩非子"十过》
2、
及物动词的使动用法
①
将战,华元杀羊食士。《左传"宣公二年》
②
(王翦)降越君,置会稷郡。《史记"秦始皇本纪》
③
晋侯饮赵盾酒。《左传"宣公二年》
④
问其病,曰:“不食三日矣。”食之。《左传"宣公二年》
⑤
左右以君贱之也,食以草具。《战国策"齐策》
⑥
远人不服,则修文德以来之。
⑦
今日不出,明日不出,必有死鹬。
加载中,请稍候......