听过一个段子，讲的是COCO李纹的，虽然并不知道是真是假，但是因为无伤大雅，所以我想在这里跟大家侃侃也应该没有什么关系吧。

   说COCO李有一次坐国航航班来大陆演出，听到飞机广播上正放岳飞的《满江红》，“怒发冲冠，凭阑处。。。”COCO李一听，“好歌词啊，写的真牛！”马上问她身边的人说：“这歌词真不错啊，谁写的。”她身边的人告诉她说是一个叫岳飞的。COCO李一听来劲了，说快去问问是哪里人，是不是大陆的，这不刚好去大陆吗，是的话好请岳飞来为自己写首歌。。。

   COCO李自小在国外受的教育，不知道岳飞很正常，而且她相当的识货，随便一听就能听出作者不同凡响，虽然说是闹了个小笑话，但也可见COCO李本人的文学底蕴是相当不错的。当时我听见这个段子虽然觉得有点好笑但也没有什么特别的，不料无独有偶，我自己身边的朋友也发生了一件类似的段子。

   我有个朋友很喜欢唱歌，而且一直想自己要出专辑。前不久她失恋了，不过她个性豪爽，自称自己完全没有把失恋这回事情放在心上，昨天她打电话给我，和我说：“嵘嵘，我告奥你，前两天我听了一首邓丽君的歌，歌词写的呗儿好！”

   我听了有点奇怪，问道：“你不是从来都不听邓丽君的歌的吗？怎么说起她的好来了？”

“是啊，我也是偶然在朋友家听的，一听就傻菜崩了，立马有种冲动想请写歌词的哥儿们给我也写一首歌。”

    “给邓丽君写歌词的应该年纪都不小了吧，你能找到作者吗？”

     “是啊，我当时也想这作者可能已经是‘爷儿们’了，请他有一定的难度。没有想到我上网一查，作者竟然是位姐儿们，”

说到这里她顿了一下，我问然后呢？她接着说：“我又傻菜崩了，你知道吗？这姐儿们来头不小，大名叫聂胜琼，是宋朝的一个名妓，她爱上了当时的也是一个大词人李之问，李之问要到外地做官，他家里有老婆，不能带这姓聂的一起走，姓聂的伤心，临别时就写了这首歌，现在这首歌在 邓丽君专辑里被改名为〈有谁知道我此时情〉，靠，有谁知我此时情啊！”

　　电话这头的我听她说完不禁莞尔，一下子想到COCO李找岳飞写歌的故事了，生活当中这样的误会虽屡见不鲜，但一个是爱国名将，一个是风尘名妓，原本两个毫不相关的前人，他们呕血的诗作竟然以这样的方式的在后世普了及，想来真是有说不出的滋味。要是这两位前人泉下有知，知道他们曾经的大作变成今日的曲风，不知他们心中又是一番什么滋味？

另附聂胜琼词

鹧鸪天 寄李之问 [作者]:聂胜琼

玉惨花愁出凤城。 莲花楼下柳青青。 尊前一唱阳关后, 别个人人第五程。 寻好梦,梦难成。 况谁知我此时情? 枕前泪共帘前雨, 隔个窗儿滴到明