司马光砸缸
(2009-01-15 14:56:25)
标签:
教育 |
分类: 转载 |
On one occasion, Sima Guang with smaller partners in the back yard to play.
Large cylinder depth, saw the child had drowned soon.
I see other children into trouble scared weeping, shouting,
went outside for help for adults.
"Bang!" Broke a water tank,
water out of flooded kids in the water saved.
有一次,司马光跟小伙伴们在后院里玩耍。
院子里有一口大水缸,有个小孩爬到缸沿上玩,
一不小心,掉到缸厂里。
缸大水深,眼看那孩子快要没顶了。
别的孩子们一见出了事,吓得边哭边喊,
跑到外面向大人求救。
司马光却从地上捡起一块大石头,
使劲向水缸砸去,
"砰!"水缸破了,水流了出来,
被淹在水里的小孩也得救了。