第 三 十 四 章

原文：大道泛兮，其可左右。

译文：大道广泛于天下，无论左右上下都有道的存在。

原文：万物恃之以生而不辞，功成而不有。

译文：万物的存在成长都依赖道法规则，道从不远离，但却从不以此居功。

原文：衣养万物而不为主。常无欲，可名于小﹔

译文：道运化万物却从不主宰万物。道从来没有欲望，可以称之为小；

原文：万物归焉而不为主，可名为大。

译文：万物的成长都依附于道，而道却从来不以自己为主宰，可以称之为大。

原文：以其终不自为大，故能成其大。

译文：所以道正是因为其不称大不自大，才能成就其伟大。

大到无所不在，小到察觉不到存在。一大一小之间，看似矛盾，实则统一。无所不在的是左右万事万物发展变化的客观规律，察觉不到的也是看不见摸不着闻不到的客观规律。客观规律现实存在，并且主导着人类科技文明的进化，但却没有一个主体会跳出来包揽功劳，宣布主导。也正是因为没有一个主体宣布对世界的主导，才造就了这个五彩斑斓繁荣昌盛的世界。

最好的管理，应该让被管理者察觉不到管理的存在。每个人都在管理规则下凭借自己的努力获得自己的劳动果实。管理者不因此居功自傲，被管理者也不需要有什么偶像榜样。每个人都能活出真实的自我，不会在偶像榜样的宣讲带领下失去质朴的自我，失去社会多样性的生态稳定。