1975年荣获奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳剧本、最佳男主角、最佳女主角五项大奖

    《飞越疯人院》全片长度两小时（120分钟）。三部分所占时间如下：

“开头”：0分—30分，长度30分钟；

“发展”：30分—1小时30分，长度60分钟；

“结尾”：1小时30分—2小时，长度30分钟。

①  开头：

             情节点Ⅰ

├───────┤

      30分钟   

    迈克来到疯人院。他与护士长交锋。

    他与众人打赌：一周内把护士长制服。

    （“情节点Ⅰ”：迈克与众人打赌：一周内把护士长制服。）

②  发展：

                                情节点Ⅱ

├─────────────────┤

               60分钟

    迈克与护士长不断斗争。最后，迈克遭受电刑。

    （情节点Ⅱ：迈克因为反抗，遭受电刑。）

③  结尾：

            情节点Ⅲ

├───────┤

     30分钟

    迈克誓死逃离疯人院。迈克逃离失败，脑子被作手术，变成痴呆。酋长“杀死”迈克，带着迈克的灵魂奔向自由。

    （“情节点Ⅲ”：酋长“杀死”迈克，带着迈克的灵魂奔向自由。）

    前面我说过，电影的开头并无好坏之分，相反，电影的“情节点Ⅲ”则是决定一部影片艺术质量的重要标志。换句话说：一个好的“情节点Ⅲ”，是构成一部好电影的灵魂。说得极端一点，你有了一个出色的“情节点Ⅲ”，你才有可能写出一部优秀的电影。

    《飞越疯人院》的“情节点Ⅲ”。酋长用枕头闷死了如同行尸走肉的迈克，然后，酋长带着迈克的灵魂，逃向迈克梦寐以求的自由天地。 

    “酋长闷死迈克”，无疑是影片独到的同时又是震撼人心的一笔。酋长闷死迈克，事件的外部表现是酋长残忍地杀死了朋友。但是，我们透过现象看本质，外部表现与精神实质反差鲜明。事情的精神实质是：酋长不是“杀死”迈克，他是不能容忍自己的朋友──那个一生向往着自由的迈克，最后像一个行尸走肉那样苟延残喘地“活”在这个世界上。“酋长逃离”说到底，不是他自己的逃离。如果酋长想要逃走，根本不用等到今天。迈克等人逃走，还要设法找到打开窗户的钥匙，酋长逃走根本不用钥匙。酋长体力超群，最后他是拔起地上的大理石水池，将水池砸向窗户。（影片前面，迈克曾经试着搬动这个水池，可是，水池却纹丝未动。）

    酋长作为一个在当时备受歧视凌辱的印第安人，他比迈克有更深一层的苦痛。由于对社会的绝望，他甚至装扮成哑巴，拒绝和人说话。在他看来，逃走与留在疯人院，没有本质的区别。“天下乌鸦一般黑。”正是为了迈克，为了将迈克的灵魂带向自由的天地，酋长才破窗而去。所以，表面上是酋长的身体逃离了疯人院，实质上却是迈克的灵魂逃离了疯人院。

    应该指出，这里的“情节点Ⅲ”是影片《飞越疯人院》最大的闪光之处，它也是整部影片的灵魂。它使影片如此出色，如此震撼人心。1975年《飞越疯人院》荣获奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳剧本、最佳男主角、最佳女主角五项大奖。90年代，好莱坞评选奥斯卡的“奖中之奖”（从历届奥斯卡最佳影片中评出“最佳”，人称“奥斯卡中的奥斯卡”。）《飞越疯人院》击败其它影片，荣获最佳殊荣。

                                         ——摘自〈荣誉〉修订版  苏牧