http://tvcity.tvb.com/drama/thesilverchamberofsorrows/images/frontpage.jpg
故事大綱:
母憑子貴 近身丫環升格二太太
尚家在佛山無人不識,「尚銀樓」在廣州一帶更是無人不曉。尚鏗是尚家的一家之主,傳統而封建的鏗繼承了祖業「尚銀樓」,成為了當家,在他的帶領下,生意蒸蒸日上。
鏗的元配夫人賽小蝶出身小康之家,自嫁入尚家之後,持家有道,甚得鏗信任,可惜多年來蝶只能為尚家誕下一名女兒,無法替重男輕女的鏗添個男丁,鏗遂娶了蝶的近身丫環連年旺為妾侍。旺成功為尚家添了男丁,母憑子貴,得以升格為二太太。但由於出身低下,旺常覺得別人看不起她,在背後講她壞話,經常無風起浪,挑戰蝶的大奶奶地位。
有緣無份 愛人變成嫂嫂
不過若論最得鏗寵愛的,還算三太太程秀杏,可是杏並非心甘情願嫁給鏗。話說杏跟鏗的二弟尚鋆自小相識,早已兩情相悅。可惜當時尚銀樓面臨生意危機,鏗知道富商千金沈詠彤鍾情鋆,鏗為了成功取得沈家借貸,打算撮合二人的婚事,但遭到鋆的拒絕。
鏗為保住尚銀樓,竟不惜使計,跟蝶合謀欺騙杏,在洞房之夜詐稱鋆已見異思遷,杏信以為真,惟有嫁給鏗為三姨太。鋆其後得知愛人已變成了嫂子,晴天霹靂,只好娶彤為妻,但自此跟兄長反目,鋆更旅居海外,兄弟從此不相往還。
一意孤行 喪事期間娶四太
尚老太爺七十大壽,鋆在妻子詠彤勸諫下回鄉為老父祝壽。兄弟重逢,鋆發覺鏗的專橫性格變本加厲,老太爺被不羈長孫世祖激死,鏗竟提出要在喪事期間迎娶霏霏入門為四姨太,原因是霏已懷有尚家骨肉,縱然鋆強烈反對,但鏗堅稱開枝散葉乃老太爺生前的心願,最終還是一意孤行。
鋆本以為杏嫁了給鏗之後,會得到鏗的寵愛和幸福,至此他才知道原來多年來杏跟鏗相處冷淡。鋆知道霏入門後,杏只會更加被冷落。但事已至此,鋆也無能為力,打算奔喪後便馬上離開。
怎料這時鏗那個頑劣的兒子世祖,因為貪玩竟連累鋆的兒子世冑被綁架,鏗更因為不願縱容綁匪及認錯,拒絕付贖金。最後冑雖然被救出,但鋆已對鏗忍無可忍,提出要跟鏗分家,並決定留下來對抗鏗。
同時,鏗的助理周全忠的兒子周至誠學成歸來。誠感激鏗的栽培,協助鏗打理尚銀樓的生意,並視凡事諸多挑剔的鋆為二世祖。但慢慢地誠受到鋆所貫輸的西方思想影響,開始不認同鏗對工人的嚴苛和剝削,與鋆站在同一方,替工人爭取權益,跟鏗對立。
另一方面,自從鋆回來之後,杏方發覺原來自己對鋆一直未忘情。面對著鋆這個二叔,杏內心痛苦。加上杏無辜被指害至霏小產,遭鏗打入冷宮,杏的日子更是苦不堪言。鋆為了讓杏重獲自由,不惜答應鏗以工人的利益來作交換條件。
可惜一切事與願違,杏誤會鋆會跟她一起遠走高飛,奈何鋆已跟彤建立了八年的夫妻感情,不忍傷害彤。願望再度落空的杏,人生觀及價值觀亦起了極大的變化。
家門不幸 家醜不停外傳
霏跟彤的親弟沈崇熙的姦情被識破,鏗利用熙的性命來威脅鋆,逼使他退出尚銀樓。另一方面,原來杏的近身丫環秋菊乃是鏗的私生女,當年鏗怕有礙家聲,將其母女拒諸門外,蝶不忍,偷偷收留了菊。
鏗私生女一事令尚銀樓生意一落千丈,鋆得杏相助,重回尚銀樓主持大局。鏗知道女兒尚可怡傾情於誠,鏗為挽回聲譽,企圖招攬甚得人心的誠為女婿,可是誠卻早已跟菊生了情愫,拒絕了鏗招婿的好意。
誠因為維護菊,早已跟祖結下仇怨,祖借誠拒婚事向誠報復,怡為救誠,竟錯手殺死了祖。蝶為保護愛女,千方百計掩飾罪證,結果導致無辜的誠被指是殺人兇手。
杏無意中得知一切,向鏗披露真相,原來是鏗的女兒親手殺死其兒子,是冤孽?是報應?鏗知道後,會有甚麼反應?怡將如何面對殺害親兄的瀰天大罪?痛失兒子的旺會怎樣?誠的殺人罪名能否得到洗脫?他與菊又能否有情人終成眷屬?多年來以維護家庭完整為己任的蝶眼看尚家遭逢巨變還能想出應變的方法嗎?
人物性格:
賽小蝶(薛家燕飾)
身份:尚家大奶奶
我出身小康,略通筆墨,受父母之命,媒妁之言,嫁給尚鏗作正室。我自問秉承中國傳統婦女的美德,對丈夫言聽計從,專心相夫教子,奈何我一直未有所出,反讓陪嫁丫環連年旺乘虛而入,勾搭上鏗,生了兒子世祖,令旺母憑子貴,成為二姨太。雖然我後來也生了女兒可怡,卻始終未能為鏗多添一子,令旺恃子行兇,不時單打和撥弄是非,不過我為了大局和家庭和睦,只好處處容忍,一切以和為貴。
男人妻妾成群本來就是中國的傳統,我們做女人那有不接受之理。當我知道尚銀樓出現危機,丈夫又喜歡了弟弟的情人程秀杏時,我也不得不放下良知,為鏗誘騙秀杏嫁入門作妾。
雖然我對杏於心有愧,但我只是為了大局著想,而且我也一直善待杏,視她如姊妹,更希望她能為鏗誕下麟兒,制衡恃子行兇、囂張跋滬的旺。可惜杏已心灰意冷,對鏗態度冷淡,卒令鏗再娶已懷孕的霏霏作四太太。
我默默容忍鏗的風流成性和獨斷獨行,既要應付眾姨太太之間的勾心鬥角,又要為他處理在外的風流債,就像當我知道秋菊是鏗被遺棄在外的親生女兒時,我便悄悄收留秋菊在家中作丫環,希望減輕鏗的罪孽。我忍辱負重,一直努力為這個暗湧重重的家掌舵,目的都是希望能使鏗專心發展家業。可是我這個夢想,隨著鋆的回來,一一幻滅。
http://tvcity.tvb.com/drama/thesilverchamberofsorrows/cast/images/castphoto_02.jpg
程秀杏(伍詠薇飾)
身份:尚家三太太
由於我的父親在尚銀樓打工,所以我自小便在尚家長大。我一直暗暗傾慕著二少爺尚鋆。
二少爺的妻子難產而死,遺下初生兒子,看著小生命無人照顧,我便幫忙二少爺照顧嬰孩,相處間我跟二少爺互相愛慕更深,他答應娶我為妻,更得到他的大哥、大嫂的首肯。豈料我開開心心的下嫁,在洞房花燭之夜,卻在房中等了一晚仍等不到二少爺。第二天,大嫂告知我,二少爺決定娶富家女詠彤為妻,以保家業。我竟然在這種情況下被他拋棄,我非常絕望,為了保存名聲,我唯有下嫁給他的大哥尚鏗做他的三姨太。
老太爺七十大壽將至,我以為二少爺會一如既往,不回來賀壽。但今次他卻回來了,我不禁失魂落魄。老太爺無端死去,二奶奶將我與二少爺的陳年舊事大造文章,令我難堪。
此時尚鏗決意娶四太太,對我非常冷淡,後來四太太霏霏小產,責任竟無端落在我身上,我就更彷彿被打入冷宮一樣。這時二少爺決意要帶我離開尚家,那麼我跟二少爺豈非仍有機會?我心中偷偷感到欣喜。
二少爺終於為我爭取到自由,我以為可以與他雙雙遠走高飛,但他卻不能捨棄妻兒。我又一次絕望了,我真的心死了!我寧願返回尚鏗身邊。從此我的心裏只有恨,我不要再做從前的程秀杏!
秋 菊(楊思琦飾)
身份:程秀杏近身
我自小無父無母,幸得大奶奶收留照顧,所以我對大奶奶非常尊敬,對她忠心不二。後來三太太入門,我被指派做她的近身丫環,自此便和她建立出深厚情誼。
我對三太太照顧無微不至,及後知道她的不幸往事,對她更加同情,更暗中幫她傳遞書信給二老爺,希望三太太能尋到一點人間溫暖!
我和至誠從小青梅竹馬,但誠經常帶給我無妄之災,我深信他是我命中的剋星。他從上海滿師回佛山與我重遇,我的惡運再次纏身,令我飽受皮肉之苦,對於他我真是避之則吉!
少爺仔世祖乘醉想侵犯我,幸好誠及時阻止,但我依然每日提心吊膽,不過我和誠卻因此而和解,關係亦改善了,慢慢地我更戀上誠,但後來我知道誠原來竟也是小姐可怡的意中人。唉!我出身低下,又怎可與小姐相比!
在幾位太太的劇烈鬥爭中,我始知自己原來是尚鏗的私生女,但我這位親生阿爹為保聲譽矢口否認,並為了平息流言,竟然要將我嫁給印度商人,我應該如何是好?難道要像三太太逆來順受嗎?
連年旺(陳秀珠飾)
身份:尚家二太太
我本來是尚家大奶奶的近身侍婢,不過我不甘心當丫環,渴望有日飛上枝頭變鳳凰,可以像大奶奶般享受少奶的生活。所以我年青時常常暗地裡引誘尚鏗,終於珠胎暗結,正式入門做尚鏗的二姨太。我誕下兒子世祖之後,更得尚鏗疼愛,恃寵生驕,很正常啫!
雖然我知道大奶奶痛恨我背叛了她,但連個天都幫我,她只生下女兒,我當然更無所顧忌呢!所以我經常挑戰小蝶的權威。可恨尚鏗信任小蝶,更責斥我不分尊卑,認真豈有此理!
我一心以為有了世祖這個金叵蘿便可以安寢無休,誰知鏗竟娶三太太秀杏入門,我怕秀杏與我爭寵,所以故意打壓她,但秀杏卻不為所動,令我無從發難,我看秀杏只是故作清高而已。加上小蝶處處維護秀杏,令我對這兩個人更看不順眼。
老太爺七十大壽將至,世祖竟掘出他的延壽金雀籠,將老太爺活活氣死。我的寶貝兒子竟闖出如此離天大禍!為了轉移視線,我只好訛稱老太爺因為得知秀杏與尚鋆有舊情,導致兄弟不和才被氣死。我這麼抖出了這件前塵往事,令尚家掀起連串風波。沒辦法,人不為己,天誅地滅呀!
霏 霏(胡定欣飾)
身份:尚鏗四姨太
我出生農家,自幼便要跟隨父母到田磯幫忙,然而日出而作日入而息所得來的僅夠糊口。我不甘心窮困一生,剛滿十六歲時,我決定隻身從鄉間到上海碰機會,輾轉成了舞廳歌女。
轉眼數年,我看盡人情冷暖,明白到現實的殘酷,我應該趁有青春找個好歸宿。上天總算待我不薄,讓我遇上佛山金號老闆尚鏗,雖然他已有三位太太,但為了奢華安定生活,即使做他的四姨太我亦甘願。誰知尚老太爺對我的背景有微言,還說若我能為尚家添血脈始能入門,皇天眷顧,我果然夢熊有兆。
為免節外生枝,我急不及待隻身從上海走到佛山,豈料好事多磨,我到步後才知道尚老太爺剛過身,鄉例規定要守孝三年,如果我肚裡是個女兒,到時尚鏗反悔我怎麼辦?我心急如焚,此時鏗竟以「乘孝娶」接我入門,我終於可以放下心頭大石,嫁入豪門做少奶奶了。
尚
鏗(秦沛飾)
身份:尚銀樓當家
尚在山長子,尚鋆兄長,祖上數代經營老字號「尚銀樓」。尚鏗少年時已助父親打理銀樓生意,後在山年事漸長,鏗接管了銀樓,憑著個人的交際手腕和靈活的生意頭腦,巧取豪奪,短短十數年間,將尚銀樓從三流小店擴展至鎮中首屈一指的銀樓。
鏗與鋆性格迥異,鏗作風固執專橫,對鋆玩世不恭、遊戲人間的生活態度深感不滿。後來銀樓一度出現危機,需要大筆資金周轉,鏗知悉富家女沈詠彤對鋆有好感,為了挽救尚銀樓,鏗要鋆娶詠彤,與沈家結成姻親,但鋆鍾情工匠之女程秀杏,拒絕這頭政治婚姻。
鏗遂與元配小蝶合謀使計,令杏誤會鋆變心,並誘騙其下嫁給自己作妾,而鋆最終也和詠彤結成夫妻,令鏗得以借助詠彤家的財力,成功挽救家業,只是兄弟從此反目,鋆偕妻兒到外國定居。
多年後,因為老父七十大壽,鋆才回家祝壽。二人雖然重逢,兄弟情卻覆水難收,眼見秀杏受到冷待,加上父親突然猝死,而鏗又堅持迎娶已懷有自己骨肉的霏霏為四太太,冷待秀杏,令鋆更不滿,再挑起了埋在心底多年的錐刺。
與此同時,一心向鏗報復的工人,誤綁了鋆的兒子世冑,卻因鏗的固執和處理不當,令世冑造成永久性的傷害,兄弟關係雪上加霜,終令本打算離開的鋆改變主意,留下與鏗對抗。
面對這個滿腦子新思潮的弟弟,獨斷獨行的鏗受到前所未有的挑戰。鋆涉足銀樓業務,為銀樓帶來一番新氣象,一向飽受剝削的工人群起反抗,令鏗的權威受到沖擊。
尚 鋆(伍衛國飾)
身份:尚家二老爺
雖然我身為尚家二少爺,但對於名利我一向看得很淡。
我有兩段婚姻,第一段婚姻是奉父母之命,跟門當戶對的大戶人家千金結婚,可惜妻子體弱多病,誕下兒子胄不久便病逝。雖然有丫環褓母幫助,但要照顧幼小的兒子,我自問有點力有不遞,幸好當我正感狼狽之際,卻遇到秀杏。
秀杏是打金工人的女兒,為人溫柔婉淑,我跟她很快便打得火熱。但我心知家族講求門當戶對,所以一直未敢坦言相告,只等待著機會到來。
可惜天不從人願,當時尚銀樓面臨生意危機,大哥知道富商千金沈詠彤對我有意思,為了成功取得沈家借貸,他打算撮合我跟彤的婚事,我當然拒絕。
沒想到為了保住尚銀樓,大哥竟不惜使計,拆散我和秀杏,秀杏更因誤會一怒之下答應嫁給大哥做三姨太。
唉!愛人竟然變成我的嫂子,教我怎不感到晴天霹靂!我最終還是娶了彤為妻,不過我實在無法原諒大哥,更與彤及兒子移居海外。我這一走就是八年,阿爹每年生日都打電報要我回鄉,但我總不願意回去。不過在詠彤勸諫下,我們一家三口還是回鄉為阿爹慶祝七十大壽。
跟大哥重逢後,我發覺他不但沒有改變過往專橫的性格,甚至變本加厲。而且他竟提出要在喪事期間迎娶霏霏入門為四姨太,雖然我強烈反對,但大哥最終還是一意孤行。
一波未平一波又起,被大哥冤枉過的打金工人懷恨在心,但混亂間誤把我的兒子胄擄去,我要求大哥去道歉,但死要面子的他一口拒絕,我實在怒不可遏,決定要分家,可是大哥搬出阿爹生前的說話來壓我,我被逼作出讓步,但也要與大哥平分春色管理「尚銀樓」。
由於受到西方思想薰陶,我事事以公平為原則,所以得到工人歡心,連一向視大哥為偶像的至誠,亦開始對他的處事手法有所質疑,我認為激化工人與大哥之間的衝突,正是救秀杏的大好機會,但卻適得其反,秀杏對我的怨恨更深!全因為我優柔寡斷的性格,我害苦了自己,也連累到周遭的人,都是我的錯!
周至誠(胡諾言飾)
身份:尚銀樓後生
我從小跟著父親周全忠在尚家打工,及至少年時得到尚銀樓當家尚鏗賞識,送到上海學習打金技術,一去七年。
當我返回佛山時適逢老太爺去世,又是大老爺尚鏗乘孝娶與二老爺起衝突之時,我一向視大老爺為恩人,對他十分尊重,對二老爺的所作所為並不贊同,所以開始時我對二老爺態度冷淡,只維持著主僕的疏離關係。
二老爺為分家一事與大老爺決裂,我認定是二老爺不安於心,並在大老爺的指示下與二老爺對著幹。此時發生礦坑倒塌事件,大老爺以高壓手段封鎖消息,令救援工作延誤,工人群起不滿,我開始覺得大老爺專橫,加上二老爺入主尚銀樓時的處事手法非常先進和開明,令我慢慢對他另眼相看,對他的態度亦漸轉友善。
我得到礦坑工人的信任成為代表,一次糾紛中我支持二老爺的建議,帶領工人罷工影響產量,動搖大老爺的當家地位,大老爺始看出我在工人中的影響力,開始對我籠絡,我的地位變得重要起來。
沈詠彤(楊婉儀飾)
身份:尚鋆繼室
人們都說我是含著金鎖匙出生的,我的父親是個長袖善舞,經營外國進出口貿易的大商家,母親是個賢良淑德的主婦,我自問秉承了母親的美德,自小孝順,對弟弟崇熙更是疼愛有加。
沈家跟尚家是十多年的世交,我對鋆一直有傾慕之意,父親知道我的心意,有意撮合我跟鋆的婚事。適逢尚家金號因周轉不靈求助我父,我父遂提出婚事作交換條件。我終如願和鋆結為夫婦,但因為鋆跟兄長意見不合,婚後我和鋆及他的兒子冑移居法國,打理我父在當地聯絡處的事宜。
定居法國八年後,由於鋆的老父七十大壽,我勸他帶同胄回到佛山為老太爺祝壽,豈料尚老太爺受刺激突然身亡,我這時才恍然大悟,原來鋆並非跟兄長意見不合而避走法國,事實是兄弟因為三太太秀杏而反目,我知道真相後不禁惆悵,直覺告訴我,秀杏在鋆心中不無地位,就算鋆再三強調同秀杏已經劃上句號,並答應辦完老太爺身後事便離開佛山,可是我心底仍隱隱然有條刺。
尚可怡(李思欣)
身份:尚家小姐
我是尚鏗和正室賽小蝶所生的女兒,尚世祖之妹。自小生於富裕的尚家,我理應是
掌中明珠,但阿爹一向以嚴父自居,又重男輕女,我眼見阿哥深得阿爹寵愛,只有羨幕
的份兒,更不時被阿哥欺負,也不敢反抗。
我的求知慾很強,但因為阿爹的封建思想,我極少離家,只能困在家中學習女紅,也沒有機會去上學,只能透過書本了解外面的世界,我真的很希望有一天可以離家外闖,一開眼界。而見識廣的至誠便成為我通往外面的一個窗口。
我和至誠小時曾是玩伴,後來他被送往上海學師,在大城市的至誠見多識廣,令我常愛和他黏在一起,希望多了解外邊的世界,後來更對至誠漸生好感。可是,神女有心,襄王無夢,我知道至誠喜歡的是秋菊!雖然如此,有次我為了救至誠而令自己患上了情緒病,從此變得痴痴呆呆。
精彩劇照:
加载中,请稍候......