76岁阿坚2023年6月22日晨在从化温泉随《鸽子之歌》扬彩虹长扇即兴独舞。
随卡耶塔诺·费洛索《鸽子之歌》舞彩虹
不久前，我在从化温泉荔枝蜜公园，扬彩虹长扇即兴独舞拍视频，音乐是巴西歌手卡耶塔诺·费洛索演唱的《鸽子之歌》。
2021年9月3日，远涛在豆瓣创建：
我和近1500人陆续加入该组，逐渐对卡耶塔诺·费洛索增加了解。
组长远涛在推荐文字中写道：“卡耶塔诺·费洛索（Caetano
Veloso）是谁？如果你看过《春光乍泄》《爱神》《对她说》《皮娜》《弗里达》或《Moonlight》，以上任何一部电影，你已经听见过他的歌声了。费里尼的妻子兼女主角朱丽叶塔是他的歌迷。他的艺术令众多一流导演心仪。”
我很幸运，早看过1997
年王家卫的电影《春光乍泄》，很赞赏张国荣和梁朝伟的表演。由于电影反映同性之爱，我还专门组织大家观看并发表观感。这回在从化我扬着新的彩虹长扇独舞，《鸽子之歌》富有异国情调的前奏中，传来张国荣一句粤语：“黎耀辉，不如我哋由头黎过……”，然后是卡耶塔诺·费洛索充满磁性的歌声，回旋起伏，温暖迷人。看电影时并不知道歌词是什么，只觉得很好听。2021年才了解《鸽子之歌》原是
1956
年由墨西哥籍的汤玛斯．曼德兹创作的曲子，讲述男孩为爱殉情，死后化成鸽子，回到女孩身边深情守候的故事。2002
年西班牙著名导演阿莫多瓦电影《对她说》，请卡耶塔诺．费洛索和其他乐手在片中出镜演唱《鸽子之歌》，我近年有幸观赏该电影，由于明白了歌词，更被他独特的感性歌声打动。
远涛推荐了卡耶塔诺演唱的大量歌曲，有音频、视频。他说，卡耶塔诺音域宽阔，音色温暖，声线表情极尽喜怒哀乐，现场表演亦动亦静，洋溢魅力，演唱语言包括葡西英法意五种。远涛热爱这位歌手，和爱人同往巴西旅游，去演唱会现场观看表演，聆听歌声。他俩2022年两次从美国飞到巴西，2023年还将第三次去巴西旅行。远涛对巴西音乐、文化产生浓烈兴趣，决心报名上课，跟老师学葡语（网课为主）。两年来从低级班、中级班学到高级班，花了大量时间精力，有了显著进步，可以简单会话，尝试翻译诗歌、小说。
网上可搜到有关卡耶塔诺·费洛索的资讯，我就不复制于此了。远涛在豆瓣相册里辟有卡耶塔诺专辑，转发几幅与网友分享。纽约时报评价卡耶塔诺·费洛索为20世纪最伟大的歌曲作者之一（greatest
songwriters of the
century），说他既是旋律的大师，又是融合着超现实意象与历史感的作词人。我想，这位八旬艺术大师，肯定是一座宝库，即使听不懂他唱的歌词，优美的旋律已值得欣赏。我把《鸽子之歌》录入mp3，在东山湖公园随机播放。每当前奏回旋，我就等着张国荣那一声“黎耀辉，不如我哋由头黎过……”，再随卡耶塔诺的歌声舞动六米飘带（平时去公园不是用长扇），就在音乐中沉醉不已。
视频：吴幼坚2023夏日流溪之舞第四辑-鸽子之歌
卡耶塔诺．费洛索(Caetano
Veloso)，(1942-)巴西音乐国宝，著名流行音乐家，以《鸽子之歌》等作品闻名全球。
2021年初秋，79岁的卡耶塔诺完成了欧洲巡演，十月发行新专辑《我的椰子》（Meu coco），十一月凭葡语单曲赢得拉丁格莱美「年度制作」奖。
2022年，卡耶塔诺在巴西各地进行「我的椰子」主题巡演。舞台设计草图为费洛索的长期合作者Hélio Eichbauer之作品，他逝世于2018年，设计由其助手完成。
要保持敏锐和强健
/
我们没有时间惧怕死亡
(Foto: Camila
Alcântara)
两岁。「小时候我很喜欢素描和绘画。圣阿玛鲁的人行道很宽，我会带上蜡笔不停地画，画学校老师、船只、房屋、人物，大家见到我这样画画会很愉快，我还痴迷地收听电台上播放的歌。」
照片修复、填色：Junior Belarmino.（阿坚说：好可爱的小男孩，才两岁，眼角眉梢唇边已隐隐透出长大后的神韵。）
（左起）吉他手Pedro Sá、歌手卡耶塔诺·费洛索、大提琴手Jaques
Morelenbaum在阿莫多瓦2002年电影《对她说》（Hable con ella）中演出。
卡耶塔诺的妹妹玛利亚·贝塔妮亚（Maria
Bethânia）也是著名歌手。他三个儿子均为音乐人，常与父亲同台演出。卡耶塔诺·费洛索八十大寿当晚举办音乐会，费洛索家族两代含兄妹、父子共五人在台上演出。
卡耶塔诺与三个儿子。
加载中，请稍候......
加载中…
(2023-06-30 23:57:56)