——谈形声字的声旁

    寿皇问王季海曰：“‘聋’字何以从‘龙耳’？”对曰：“《山海经》云：‘龙听以角，不以耳。’”（见《鹤林玉露》卷三“学义”）

    龙是古代传说中的一种神奇的动物，封建时代“龙”用来象征帝王或者指帝王所用过的东西，皇帝自命为真龙天子，皇帝穿的绣有龙凤图案的衣服称为“龙袍”，皇上坐的椅子叫做“龙椅”，皇上睡的床叫做“龙床”，皇上的身体称作“龙体”，皇上的面容称为“龙颜”，皇上使用的宝剑叫“龙剑”等等。

    “聋”字从“龙耳”，可谓大逆不道，所以，寿皇才会问王季海，“聋”字何以从“龙耳”。王季海很有应变能力，引了《山海经》里的一句话“龙听以角，不以耳”，让寿皇听了之后顺耳顺心，回答得可谓巧妙！

    其实，“聋”是个形声字，从耳龙声，“耳”是形旁，“龙”是声旁，“龙在“聋”这个字中只是个声旁而已，只表音，不表意，既不指传说中的那种动物，也与封建帝王无关。

现代汉字百分之九十以上都是形声字。形声字是由表示形旁（也称之为形符）和声旁（也叫声符）两部分构成的，形旁表示大的意义类别，声旁表示字的读音。

    声旁能够在一定程度上显示出字的读音，这对汉字来说的确是一个飞跃，说明表意的汉字有了音化倾向。但汉字从本质上说仍然是表意文字，因为形声字中声旁的表音与拼音文字中字母的表音不同。

    字母表音一般遵循一一对应的原则，即一个字母表示一个读音，一个读音用一个字母表示，比如日语中的[ka]音节用字母“力”表示，字母“力”就表示[ka]音节；英语中音素[p]就用字母“P”表示，字母“P”就表示音素[p]。

    而形声字中声旁的表音与此不同，声旁本身不是字母，而是个表音字（多为象形字），这就决定了声旁只能近似地标音，也就是许慎的定义中所说的“取譬相成”（找一个音同或音近的字来比拟读音）。加之古今语音变化很大，使得很多形声字的声旁名存实亡，因此，现代汉字中形声字声旁的准确表音概率极低。

    比如同一个声旁可能表示多种读音，“江、空、贡、肛、扛”等形声字，其声旁都是“工”，但字的读音却各不相同。又比如，同一个象形字，有时用来做形旁，有时又用来做声旁，例如“木”字在“衫、桥、桃”等字中作形旁，而在“沐”字又作了声旁。“闷”是从心门声，“阁”却是从门各声。“田”在“畔”字中是形旁，而在“畋(tian)”字中又充当了声旁。还有一些形声字的声旁不容易找到，如“荆”字是从草字头刑声；“颖”字是从禾顷声；“贼”字是从戈则声；“徒”字是从土声；“搴”（qian,意思即“拔、撩起”）字是从手寒声等等。

    形声字发展到今天，已经变得不十分谐声了，很多形声字的读音与其声旁的读音并不一致，比如“惬（qie）意”的“惬”，声旁的读音为xia，“溘(ke)然”的“溘”，声旁的读音为he，“宠(chong)臣”的“宠”，声旁读音为long，“昏聩(kui)”的“聩”，声旁的读音为gui，等等。

    了解了这些，可以帮助我们正确辨认形声字，不写错别字。