因为阿梅,因为半生缘,突然就觉得这个城市的很多故事都宛如浮生一梦.直到临近终了时,才恍然。
只是,既然已到终点,又怎可回到那个开始?如此回望,是多么无望。
今天开始贴一点和上海有关的电影的碎片。
海上花@长三公寓
(候孝贤1998年)
长三是一种上海的切口,懂得上海话还不够,还要晓得老上海的切口,才会知道长三是什么意思。
旧上海的租界允许妓女营业,不过制定了一些营业规章制度,其中最重要的就是一天只能出局两次,每局(除夜宿)收费3元大洋。而在上海的牌九中,“两粒三点”称为“长三宝”或“长三”,所以这类遵守营业制度的高级妓女即被戏谑称为“长三”。据说“长三”卖艺不卖身,长三互相之间称“先生”或“倌人”,听上去不但不粗俗,还刻意有些雅呢。
早期的长三妓院,主要分布在四马路(今福州路)上的东西两条荟芳里,以后逐渐向三马路(今汉口路)、六马路(今北海路)发展。到1918年年底,上海的长三人数已达1229名,每个长三一般还要配姨娘和丫头,由此可见人数之众了。
原著的生死恋和社会黑幕都被朱天文剪掉了,剩下的只是恩客与倌人、倌人与倌人、恩客与恩客之间的家长里短、分分合合。里面的上海话和临近弄堂组成的长三公寓,传达了电影的全部。
全部内景,光线昏暗;清一色的长镜头,舒缓,甚至有些沉闷。100多分钟的电影,竟只有40多个镜头,40多个镜头,恰如40多个细碎的妓院生活切片,加上徐调评弹《情探》、幽咽的若有若无的丝竹之声及昏黄如朦胧的梦境的暧昧颜色,真真十里洋场,华丽颓唐,全部上海话对白,就是教梁朝伟吃点苦头了。
结束的时候,沈小红和姘来的戏子笑得那样妩媚,好象王老爷从来不存在过一样.
这浮华的海上之城,真道是睡梦成真,转身浪影汹涌没红尘,残留水纹,空留遗恨,恰似水影泡沫,是我一生!

加载中…