文化是人类社会特有的现象，人类之所以有文化，而其他动物没有，其原因除脑力发展的差异外，便是语言能力的具备。文化正是借助于语言的传播而获得积淀，而方言作为一个地区人民重要的交际工具，为人民的社会生活和地区特色文化的发展发挥了十分重要的作用。所以方言作为一种极具特色的载体，不仅凝聚着人民的心血和智慧，还是文化传播的重要纽带和桥梁。而作为方言之一的青岛话，也一直伴随着广大青岛人的实践活动，走过无数春夏秋冬，日日夜夜，不曾远离。

    从小生长在家乡青岛，对于家乡特有的“青岛话”很熟悉、很亲切，但令人遗憾的是，我至今还不能讲一口流利的青岛话。这是因为，爸爸并不是青岛本地人，所以我们家从来都不讲青岛话，在家也是用标准的普通话交流。不会青岛话，让我这个青岛人变得有点不纯正了。不过还好，毕竟身在青岛，大的语言环境还是有的，大街上、同学之间无不都用青岛话交流，耳濡目染，听懂青岛话是没什么问题的。可是，问题也随之而来，看着大家用青岛话说得热火朝天的，有时还真插不上嘴，好不容易插上句普通话竟搅了浓浓的青岛氛围，这让我既羡慕别人又感到十分尴尬，于是便萌发了要学一学青岛话的念头。

    可要学会一门方言，似乎并不容易。因为方言很难把握，它没有一定的规范可言，缺乏可操作性。但也不然，经过一番研究，我发现我们的青岛话还是有一些道理可寻的。青岛人爱将韵母a和e互换，常常将词语中带有韵母e的字换成a来读，或将带有韵母a的字换成e来读。比如像“白”（bai）就常常读成“北”（bei），“别”（bie）也变成了“白”，“别说了”被说成了“白说了”或是“拜叨叨了”。还有一个特点就是对声调进行改变，通常是把一声和三声互换、二声和四声互换，比如“喝啤酒吃蛤蜊”在青岛就变成了“哈辟究尺嘎拉”，是不是很有意思呢。当然方言本身就是一种很灵活的语言，以上所说只供参考，不能把语言学死了。要想学到纯正的青岛话，还得亲自到青岛看看，跟地地道道的青岛人学。

    这青岛话可谓是别具一番味道，你可能也感觉到了，青岛话不管是听还是说都给人一种很“横”的感觉，好像天不怕地不怕，没人敢招惹一样。男的一说青岛话，准像个青岛小哥；女的一开口，立刻也变成了狠角色。前不久上映的电影《疯狂的石头》着实让青岛话火了一把，迅速风靡大江南北。剧中的青岛演员操着一口纯正的青岛口音，一口一个“道哥”，不仅演出了强盗的横劲儿，又为电影增添了无穷乐趣，成为一大看点。这不，青岛人听说了，纷纷争看这部电影。看时欢欢喜喜，看后津津乐道，脸上写满了自豪与骄傲。

    青岛话之奇妙，营造的情趣和笑谈也是应有尽有。最近就不乏青岛歌手用青岛话写词、唱词，试想一下，青岛话版的Rap会是什么样。例如像是“窝是诊井了，窝是诊井了”（我是真惊了，即很惊讶的意思），“快拜表了，快拜表了”（别傻了）这样独具青岛风味的语言，一经音乐处理，卡着拍子，唱得有板有眼，真是让人忍俊不禁。就连报纸上也常常会有用青岛话写成的小短文，甚至还有测试青岛话水平的题。比如说有这样一道题，请翻译“这孩子真咯应人！”的意思，哈哈，答案就是“这孩子太烦人了！”类似的例子到处都是，不胜枚举。还有，正因为青岛话的浓厚，青岛人讲什么都多多少少带点儿青岛味儿。久而久之，人们发现，青岛人讲的普通话是“青普”（青岛式普通话），青岛人讲的英语是“青岛英语”，有点不伦不类。有时街头采访上了镜，那“青普”在电视上一播真是感觉挺奇怪的，可能青岛人也发现了这一问题，索性就操着纯正的青岛话上镜，有人觉得“土”，但我觉得听起来很舒服、很自然、很亲切，反而效果极佳。

    方言真得很有意思，而且博大精深。不仅仅是青岛话，所有的方言都是城市的一张独特名片，都是民俗文化的重要一环，都与人们息息相关，都是人们的智慧和心血。它是故乡的明月，是他乡的故人，让出门在外的人听到了它就看到了家；它是一方水土的文化传承，是那里生生不息的百姓们共同的根，永永远远属于繁延生息在这块土地上的人们。

    也许有一天，随着普通话的普及，我们的方言会逐渐退出文化与历史的舞台。但是，我们熟悉而亲切的乡音永远都不会消失。因为，这声音已经融入到我们的血液里，融入到子孙后代的骨髓里了……

已发表于《青岛日报》