《环球》杂志驻纽约记者/张荣锋

http://s7/middle/4b759c4ftb9eb4e778ef6&690

     在尼克斯输给黄蜂，终止七连胜后，林书豪因9次失误受到质疑，“这个亚裔小子会不会只是昙花一现？”然而，2月19日，林书豪回归稳定，以28分、14次助攻帮助尼克斯力擒小牛，回应了质疑的声音。赢了球的林书豪在赛后接受了《环球》杂志记者的采访。

    《环球》杂志：帮助球队取得这么多场胜利，你现在的感觉是怎样的？你觉得自己的实力发挥了多少？

    林书豪：对于球员来说，没有什么比帮助球队取得胜利更美好的了。尤其是同队友密切配合，大家一起努力换来的赢球，非常的甜美。最近我们获得了一连串的胜利，有些出乎我的意料，但我相信未来我们可以有更多的胜利。

    每场比赛，我都会尽力争取胜利，会把自己的最大力量使出来。当然，你尽力了，也未必就一定能赢球。如果没有赢得比赛，我们会研究哪里出了问题，争取在下面的比赛中有所弥补。

    《环球》杂志：你觉得自己还存在哪些不足，需要怎么弥补？

    林书豪：我的体力还需要提高。以前打比赛，我都是替补，上场时间很有限。现在是首发，很多时候要打40分钟，会感到体力有问题。体力不足，对于组织后卫来说影响很大，很多突破和控球都会受到影响。

    在比赛中，我的失误有时候会很多，在这个方面也需要改进。失误不但不能给球队带来得分，还会给防守造成压力。要想多赢球，我就得尽量减少失误，否则会给球队带来很多麻烦。

    我的投篮和突破也都有提高的余地。突破到篮下时，如何破解包夹，是传球还是上篮，我都需要进行更多的训练和思考。

    《环球》杂志：你未来的目标是什么，是MVP和总冠军吗？

    林书豪：对于未来的目标，我还没有想太多，现在只想做好眼前的事，那就是多赢得比赛，让尼克斯成为一支有竞争力的球队。如果我们能够进入季后赛，并且在季后赛有比较好的表现，就是很现实的目标了。至于MVP和总冠军，我想那是每个NBA球员的梦想，我也不例外。不过那还很遥远，我希望能有这么一天。

    《环球》杂志：很多人把你视作姚明的接班人，对此你怎么看？

    林书豪：姚明是一个谦逊并且训练刻苦的篮球选手，他很敬业。他对我很关心，在我还没有进入人们视线的时候，他给予了我很多鼓励，我非常感谢他。我想，很多球迷喜欢姚明，现在他退役了，我同样以黄皮肤的东方面孔出现了，人们就把对他的爱转移给了我。

    有人喜欢把我们作比较，我想是因为中国球迷在姚明退役后，希望在NBA找到新的关注点。其实，我跟姚明真的有差距，很大的差距。我会努力朝着姚明成功的方向前进，但现在我还差很多。

来源：2012年3月1日出版的《环球》杂志 第5期
《环球》杂志授权使用，其他媒体如需转载，请与本刊联系。