继皮卡书屋创办人之一胡碧蓉女士第一部译作《富了，孩子怎么管》之后，其最新参与翻译著作《爱与祈祷》已经于春节之后全面上市。本书是美国著名教育家，在美国中学任职35年的校长的演讲录。皮卡书屋第一时间取得第一批新书，欢迎大家来馆借阅。

     如果你是父母，这书你不可不读；如果你是在美国或要来美国读书的中国学生，这书会帮助你更深刻地理解美国价值观，接近美国文化，你也一定要读。 

    这本书是美国Roxbury Latin School 三十年老校长的教育文集译作，RLS是一所始建于1645年的老牌美国初高中男校，每年有超过45%的学生被常青藤名校录取。老校长的教育理念给挣扎在家有美国出生长大的华二代的译者们巨大的冲击，在孩子成长过程中给与了译者们莫大的精神慰籍和支撑。 为了能让更多的中国父母同样受益，几个毕业于北大清华的理科生决定排除万难翻译这本文集。

    

         四位译者(胡碧榕\曹敬军\遇力宁\王敬虹)历经1000多个日夜，苦思斟酌，奋笔耕耘，以下为本书中文版成书渊源：

   "来美国多年，有一儿一女，孩子长大期间，一直为当一个什么样的父母，什么是好的父母，应该把孩子们教育成什么样的人这些问题纠结。 五六年前，大学好朋友，两个儿子的妈妈推荐这本当了30年Roxbury Latin School 中学校长的受过哈佛，剑桥毕业的老先生的校长讲话文集给我。  

    一个建于1645年的老牌美国初高中男校，一个每年有超过45%的学生被名校录取的高中，他们校长的教学育人理念给了我巨大的冲击。 在孩子们成长的过程中，这本书和作者的理念给了我这个和孩子们有代沟和文化沟的妈妈莫大的帮助。 为了能让更多的中国父母能够和我们一样受益，和几个朋友一起决定翻社译这书。 我们几个理工生，联系作者，拿到版权，再联系中国出版社，一字一句斟琢用字，中间有经历过换出版商，1000多个日日夜夜，个中挣扎许多。 感谢大家帮助，书终于如愿出版！               －－译者

非常喜欢这本“With Love & Prayer”的书！极力推荐！读过英文版，很期待中文译书的出版！四位译者都是我的朋友，他们精心挑选和翻译的这本书也是充满了爱和祈祷！一定会是精品！祝贺他们！

           --皮卡书屋会员家长

《爱与祈祷》

WITH LOVE AND PRAYERS：

A Headmaster Speaks to the Next Generation

（美）华盛顿•贾维斯 著

（Washington Jarvis）

胡碧榕 曹敬军 遇力宁 王敬虹 译

ISBN：978-7-5527-0317-7

开本：1/32 总页码：456页

版别：甘肃人民美术出版社

定价：48.00元

出版时间：2015年1月

内容简介：

这是一本美国著名教育家的演讲文集，蕴含很多年轻人梦寐以求的深刻又实际的智慧。作者贾维斯校长在一所历史悠久、声誉卓著的高中任职35年，其丰富的教学经验、人生阅历和思想精华，都集中体现于每月对学生的演讲中。校长将亲爱的学生视同己出，每次演讲不用老生常谈大道理，只以自身经历的真实故事，娓娓道来生命中各种“不平常的常识”，预备学生面对复杂的人生。他热情关注学生的品格塑造，挑战他们思考人生的意义；他坦诚探讨在艰难处境中如何做正确决定，鼓励学生敢于拥有更远大的梦想和志向。全书在亲切平实中透出沉甸甸的语重心长，校长对学生挥不去的深爱跃然纸上。这些演讲曾作为内刊被几代学生流传和珍藏，现结集出版，惟愿惠及更多读者。

作者简介：

华盛顿•贾维斯（Washington Jarvis）：毕业于哈佛大学和剑桥大学。34岁时被选为波士顿罗克斯伯里拉丁学校校长，因杰出的成就而被授予多种荣誉。

最近，我们注意到很多提及皮卡书屋少儿中英文图书馆的文章没有及时更新我们的联系方式，特在此公布各分馆最新联系方式，请大家以此为准。感谢您的关注。

皮卡书屋万柳馆
地址: 北京市海淀区万柳中路碧水云天社区1号楼底商302室
电话: 010--82567276 82568528

微信：peekabooklibrary_WL

皮卡书屋三元桥馆
地址：北京市朝阳区三元桥曙光西里甲5号凤凰城商业街10号楼F305
电话：010--58668064 58668074

微信：peekabooklibrary_SYQ

皮卡书屋西山庭院馆

地址：海淀区肖家河万科西山庭院会所1楼 （雕刻时光咖啡屋对面）

电话：010－62827572

微信：peekabooklibrary_XS

皮卡书屋体育馆路街道少儿中英文图书馆

地址：北京东城区体育馆路驹章胡同43号社区服务中心3层（东城区第二妇幼保健院北）

电话：010-67118629

微信：peekabooklibrary_TYG

皮卡书屋上海馆

地址：上海浦东丁香路1406号（仁恒小区城市超市对面）

电话：021-50338593

微信：peekabooklibrarySH

皮卡书屋蓝旗营教学中心

地址：北京市海淀区蓝旗营社区1号楼1层（清华大学南门西，紧邻上岛咖啡）

电话：82567276 82566324

皮卡书屋开馆时间

周二至周日 早上9：30至晚上8：30
（周一闭馆调整）

网站：www.peekalibrary.org

微博: www.weibo.com/peekabook

微信：peekabookhouse