作者：皮卡书屋万柳馆会员家长 兜兜妈

http://img30.ddimg.cn/45/13/21027150-1_l.jpg

    用了2天的空闲时间就看完了这本厚厚的但是字也很大的书《培养孩子的英文耳朵》，感觉就是一句话：相见恨晚啊！！！

    要说给孩子讲故事，那我是从孩子不到一岁就开始了，讲的孩子成了标准的小书虫，那个爱看书啊，家里那个书多啊。搞得孩子过生日时，小朋友妈妈想送书都不太敢了，家里都有啊，怕送重复了。

    可是英语，我的天哪，那是我的痛啊！如何教孩子英语，天哪，不知道啊。可是这本书，它说得怎么这么好呢？要是我也像书的作者那样，从给孩子念中文故事开始，就直接给她念英文故事，估计现在孩子的英语就绝对不是我的痛啦！！

    也是，对于婴儿来说，哪种语言不一样呢？反正他们需要学习，还不如一起学呢。人家作者说了，孩子喜欢的是故事。只要给孩子讲故事，他们就是喜欢听，管它中文还是英文的！

    可是，哪个孩子不是潜意识里比较抵制外文呢？作者想了一个好办法，找到有趣的合适孩子程度的英文故事书（应该说是绘本）之后，念一句英文，翻译一句中文，要翻译得很口语化，很有趣，不必按字翻译。三遍或者自己觉得合适的遍数后，就可以直接念英文啦，不管孩子是否理解了每个句子、每个词，只要他们能理解整个故事就行！！没错啊。

    看了，就行动！正好孩子上了皮卡书屋的三次的英文Phonics班，我开始拿出3年前买的新东方泡泡剑桥儿童英语故事阅读，看了看，一级的故事情节基本没有，6岁的孩子没有啥兴趣了，忍痛放弃吧。直接上第二级吧！拿出一本“The lion and the mouse”,没想到孩子挺接受，让我一句英文一句中文得讲完了，她听得还挺开心。从那天起（也就3天前），我每天插空找5分钟，挑2本，给她念，因为是额外的故事时间，她挺高兴，觉得赚了，呵呵。

    人家作者说了，这件事短期可不见效，要坚持！我就坚持吧！！不过挺开心的：）