【中国艺术人文创新课程】

 

 风雅中国古诗词课程体系

 

杨赛（上海音乐学院）

【课程宗旨】

　　诗歌是人类文明的瑰宝，中国是世界诗歌的重镇。中国歌诗史与中国文明史一样长。中国诗歌肇兴于上古，繁盛于《诗经》以来至于清代，上下五千年，中国诗歌文化从未断绝，中国诗歌精神从未游离于中国人文精神内核。诗歌对中国文化浸润极深极广，从君王到庶民，从京畿到边邑，莫不沾溉。

在世界诗歌之林中，中国诗歌最重要的特点是诗歌与音乐不可分离。词章与曲谱是中国传统文化的精华。萧友梅说：“考我国旧乐之丰富处，不在于理论乐律，也不在于乐器与演奏技术，而在于词章与曲谱。”（《复兴国乐我见》1939）诗词与曲谱是中华民族语言习惯、情感认同、文化传统、思想观念的集中体现，凝聚着中华民族普遍认同和广泛接受的道德规范、思想品格和价值取向，具有极为丰富的思想内涵。整理词章和曲谱，建设课程体系，加强师资培训，增加情境体验，促进交流互动，必将增强中华优秀传统文化的凝聚力和传播力，推动中华文化落地生根，开花结果，阔步走出去。

中国的诗歌，也被称为歌诗，所谓歌诗三百。《诗大序》中说：“诗言志、歌永言，声依永，律和声”，把心里所想说出来，并根据字的声韵、声调、意义加以延长和变化，再加上衬字，就形成了有节奏和音高的音乐表达。吟唱是中国诗歌最本真、最自然的形态。《吕代春秋音初篇》记载，东、南、西、北的人，都是通过歌声来表情达意的。早期人们大多不识字，掌握的音节也并不多，不得不辅助以音长、音强来表情达意，这就使得史前时代的语言本身就具备歌曲的形态。

中国歌诗，是中国审美的集中体现，诗词书法表现了独特的审美，歌诗演唱也是一种特别的审美。中国歌诗的审美体验具有唯一性和无可替代性。中国歌诗燃烧在创作者、传承者、接受者的生命里，流淌在五千年延绵不绝的中国文化长河里，自由穿越在天文、地文和人文里。中国歌诗的每一个字、每一个音，都极细腻、极精致，微妙地传达出声、情、意、韵，充盈着神性与人性的光辉。

【课程依据】

十八大以来中共中央、习近平总书记有关弘扬中华文化的论述。

中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》。

教育部《完善中华优秀传统文化教育指导纲要》。

【课程性质】

风雅中国古谱诗词课程将传唱诗词与传承中华传统相结合，坚持文学、史学、哲学、音乐一条龙，坚持研究、教学、表演、创作、社会服务一条龙，组建中国诗歌教育特色基地，推动中华优秀传统文化教育向纵深拓展。立足中国经验、中国观点、中国文化、中国传统，面向世界、面向现代社会、面向海外华侨，面向世界艺术潮流，整合海内外音乐、戏剧、舞蹈、电影与人文学科研究、教学、创作、表演诸多力量，创建文学、史学、哲学、艺术协作创新平台，推出新时期词、曲、唱、演俱佳的中国经典歌曲，打造中国歌曲创新高地，传承旧经典，打造新经典，创造新人文，增强中国文化影响力。

【课程目标】

建立以中国诗词中心的文学、音乐、艺术协同创新知识体系。

培养文史哲艺一条龙综合素养人才。

弘扬中华优秀传统文化，提升美育德育品质。

准确掌握中华礼乐文化的核心内容。

体验中华审美与人文精神。

增强文化自信。

推动中国文化走出去。

【课程任务】

整理1000首古谱中的诗词歌曲。

出版10本教材及读物。

录制20张光牒：梁彬《能不忆江南》《临江仙》，张建华《姜夔白石道人歌曲集》。

开发100首示范曲目网络资源：《诗乐吟》喜玛拉雅。

编写10部诗剧：《能不忆江南》《木兰辞》等。

面向海内外观众开100场演唱会、讲唱会、巡演会。

培训500名大中小学教师，华东师范大学出版社教师培训中心。

通过慕课等互联网平台，惠及1000万大中小学生。

培养10000名海外中国文化学习者。

【项目支持】

1.  国家艺术基金人才培养项目，2018年，《古谱诗词传承人才培养》，编号：2018-A-04-(038)-0569。

2.  全国文化信息资源共享工程地方资源建设项目，2018年，中华古谱诗词慕课，编号2018（19），与上海浦东图书馆合作。

3.  上海文教结合“支持高校服务国家重大战略出版工程”项目，2018年，《古谱中华诗词丛编》，与复旦大学出版社合作。

4.  上海市新闻出版专项资金项目，2017年，《辟雍文化丛书》，与华东师范大学出版社合作。

5.  国家艺术基金青年作曲项目，2015年，《风雅中国诗词歌曲系列》，编号20153004。

6.  上海文化发展基金会文艺创作资助项目，2014年，《中国诗词歌曲精选》，编号067，与上海音乐出版社合作。

【教学内容】

严格根据平仄要求，严格根据诗词本身的格律和意境，将工尺谱、俗字谱、减字谱译写为简谱和五线谱。采用优秀的和声和编曲技术，为这些歌曲编配钢琴伴奏、古琴伴奏、民族器乐伴奏、交响乐伴奏，既保留这些歌曲的中国韵味，又具有很强的可听性；既有传统文化基因，又有现代艺术特色；既彰显中国歌曲的魅力，展示中华优秀传统文化的内涵，又富有世界传播力。将为这些诗词歌曲编写优美的、典雅的、准确的歌曲说明。

词取自中国经典诗词，涵括《诗经》、《楚辞》、汉乐府、唐宋诗词、元曲的著名文学家的代表作品。　

曲取自工尺谱、减字谱、俗字谱。《白石道人歌曲集》、《乐律全书》、《魏氏乐谱》、《九宫大成》、《碎金词谱》、《碎金续谱》、《中国近现代音乐史料》、《梅庵琴谱》、《东皋琴谱》。

文史哲知识包括作家、作品、时代、思潮等。

乐理知识包括简谱、五线谱、工尺谱的唱读。

【教学组织】

　译谱、唱谱，讲解、竞答、讨论、吟诵、演唱、合乐、轮唱、对唱、齐唱、合唱、书写、展演等。

【师资队伍】

杨赛，曾为比利时根特大学艺术哲学博士后，复旦大学文艺学博士后，上海音乐学院艺术学博士后，香港中文大学访问学者，上海市迎世博教授专家志愿者。现为上海音乐学院副研究员，硕士研究生导师。讲师团成员包括复旦大学、华东师范大学、上海师范大学、上海音乐学院、上海歌舞团等著名专家学者、艺术家。

邓静，四川宜宾学院副教授，女高音歌唱家，国家艺术基金古谱诗词传承人才培养项目学员。

穆兰，湖北文理学院副教授，中国古典舞蹈家，国家艺术基金古谱诗词传承人才培养项目学员。

王乙婷，天津音乐学院讲师，女高音歌唱家，国家艺术基金古谱诗词传承人才培养项目学员。

董莹莹，四川电影电视学院讲师，青年女高音歌唱家，国家艺术基金古谱诗词传承人才培养项目研修学员。

杨瑛，上海开放大学讲师。

王一一，青年男高音歌唱家。

梁彬，上海歌舞团独唱演员，青年男高音歌唱家。

王译琳，上海歌舞团独唱演员，青年女高音歌唱家。

杨霖希，浙江艺术职业学院讲师，钢琴艺术指导。

杜思睿，操缦琴行青年古琴家。

周杨，上海歌舞团独唱演员，青年女高音歌唱家，国家艺术基金古谱诗词传承人才培养项目学员。

张建华，曲阜师范大学教师，国家艺术基金古谱诗词传承人才培养项目学员。

【教学系列】

博士研究生教学系列。修学一学年，二个学期，每学期授课十六周，每周授课九十分钟，掌握100首古谱诗词歌曲。具备研究古谱诗词的能力。

师资培训系列。中小学语文音乐教师，修学两周，每周五天，每天六课时，掌握120首古谱诗词。具备传授古谱诗词的能力。

音乐艺术人才培养系列。修学两周，每周五天，每天六课时，掌握36首古谱诗词。具备古谱诗词艺术创作与艺术表演的能力。

硕士研究生教学系列。修学一学年，二个学期，每学期授课十六周，每周授课九十分钟，一共学习80首古谱诗词歌曲。具备研究古谱传播的能力。

本科生教学系列。修学一学年，二个学期，每学期授课十六周，每周授课九十分钟，掌握60首古谱诗词歌曲。具备识唱古谱传播的能力。

留学生教学系列。修学一学年，二个学期，每学期授课十六周，每周授课九十分钟，掌握40首古谱诗词歌曲。具备识唱古谱传播的能力。

中小学生教学系列。修学一学年，二个学期，每学期授课十六周，每周授课九十分钟，掌握36首古谱诗词歌曲。具备识唱古谱传播的能力。

公共图书馆教学系列。修学四周，每周两课时，掌握10首古谱诗词歌曲，具备展演古谱传播的能力。

【教学资料】

《古谱诗词丛编》，杨赛编著，复旦大学出版社。

《中国历代歌诗选》，杨赛主编，华东师范大学出版社。

《中国历代乐论选》，杨赛主编，华东师范大学出版社。

《辟雍丛书》，杨赛主编，华东师范大学出版社。

《中国诗词歌曲集》，第一册、第二册、第三册，上海音乐出版社。

《诗乐吟》，100首，喜马拉雅FM，梁彬演唱。

《古谱诗词慕课》，全国文化信息共享工程。

【教学曲目】

1. 《诗经·关睢》，据《魏氏乐谱》

2. 《诗经·鹿鸣》，据《魏氏乐谱》

3. 明太祖朱元璋祀孔礼乐６首，据《魏氏乐谱》

4. 《沧浪歌》，据《乐律全书》

5. 【汉】刘彻《秋风辞》，据《魏氏乐谱》

6. 【汉乐府】《长歌行》，据《魏氏乐谱》

7. 【北朝乐府】《木兰辞》，据《中国近现代音乐史料》

8. 【唐】王维《伊州歌》，据《碎金词谱》

9. 【唐】王维《终南山》，据《魏氏乐谱》

10. 【唐】王维《阳关三叠》，据《琴学入门》

11. 【唐】李白《清平调》，据《魏氏乐谱》

12. 【唐】李白《玉阶怨》，据《碎金词谱》

13. 【唐】李白《沐浴子》，据《魏氏乐谱》

14. 【唐】李白《关山月》，据《魏氏乐谱》

15. 【唐】李白《忆秦娥》，据《碎金词谱》

16. 【唐】李白《月下独酌》，据《魏氏乐谱》

17. 【唐】杜甫《赠花卿》，据《碎金词谱》

18. 【唐】元结《欸乃曲》，据《碎金词谱》

19. 【唐】刘长卿《平蕃曲》，据《魏氏乐谱》

20. 【唐】白居易《花非花》，据《碎金词谱》

21. 【唐】白居易《忆江南》，据《碎金词谱》

22. 【唐】刘禹锡《竹枝词》，据《碎金词谱》

23. 【唐】柳宗元《杨白花》，据《魏氏乐谱》

24. 【唐】柳宗元《极乐吟》，据《琴谱》

25. 【唐】孟郊《游子吟》，据《魏氏乐谱》

26. 【唐】唐昭宗《菩萨蛮》，据《碎金词谱》

27. 【唐】温庭筠《菩萨蛮》，据《碎金词谱》

28. 【唐】温庭筠《诉真情》，据《碎金词谱》

29. 【唐】温庭筠《玉蝴碟》，据《魏氏乐谱》

30. 【唐】张志和《渔歌子》，据《碎金词谱》

31. 【唐】杜牧《寄隐者》，据《碎金词谱》

32. 【唐】韦庄《小重山》，据《魏氏乐谱》

33. 【唐】冯延巳《谒金门》，据《碎金词谱》

34. 【南唐】李璟《山花子》，据《碎金词谱》

35. 【南唐】李煜《虞美人》，据《碎金词谱》

36. 【南唐】李煜《相见欢》，据《碎金词谱》

37. 【南唐】李煜《临江仙》，据《碎金词谱》

38. 【南唐】李煜《浪淘沙》，据《碎金词谱》

39. 【南唐】李煜《阮郎归》，据《碎金词谱》

40. 【宋】林逋《长相思》，据《碎金词谱》

41. 【宋】范仲淹《渔家傲》，据《碎金词谱》

42. 【宋】范仲淹《苏幕遮》，据《碎金词谱》

43. 【宋】冠准《阳关引》，据《碎金词谱》

44. 【宋】宋祁《鹧鸪天》，据《碎金词谱》

45. 【宋】宋祁《玉楼春》，据《碎金词谱》

46. 【宋】晏殊《浣溪沙》，据《碎金词谱》

47. 【宋】晏殊《相思儿令》，据《碎金词谱》

48. 【宋】晏殊《凤衔环》，据《碎金词谱》

49. 【宋】晏几道《意梦令》，据《碎金词谱》

50. 【宋】晏几道《梁州令》，据《碎金词谱》

51. 【宋】晏几道《探春令》，据《碎金词谱》

52. 【宋】史达祖《双双燕》，据《碎金词谱》

53. 【宋】欧阳修《朝中措》，据《魏氏乐谱》

54. 【宋】欧阳修《珠帘卷》，据《碎金词谱》

55. 【宋】欧阳修《梁州令》，据《碎金词谱》

56. 【宋】欧阳修《鹊桥仙》，据《碎金词谱》

57. 【宋】苏轼《水调歌头》，据《碎金词谱》

58. 【宋】苏轼《念奴娇》，据《碎金词谱》

59. 【宋】苏轼《蝶恋花》，据《碎金词谱》

60. 【宋】苏轼《卜算子》，据《碎金词谱》

61. 【宋】苏轼《华清引》，据《碎金词谱》

62. 【宋】苏轼《醉翁操》，据《碎金词谱》

63. 【宋】苏轼《南乡子》，据《碎金词谱》

64. 【宋】苏轼《行香子》，据《碎金词谱》

65. 【宋】苏轼《定风波》，据《碎金词谱》

66. 【宋】苏轼《东城子》，据《碎金词谱》

67. 【宋】秦观《满庭芳》，据《碎金词谱》

68. 【宋】秦观《画堂春》，据《碎金词谱》

69. 【宋】秦观《如梦令》，据《碎金词谱》

70. 【宋】秦观《海堂春》，据《碎金词谱》

71. 【宋】黄庭坚《少年心》，据《碎金词谱》

72. 【宋】贺铸《青玉案》，据《碎金词谱》

73. 【宋】朱敦儒《杏花天》，据《碎金词谱》

74. 【宋】周邦彦《少年游》，据《碎金词谱》

75. 【宋】周邦彦《红罗袄》，据《碎金词谱》

76. 【宋】周邦彦《塞翁吟》，据《碎金词谱》

77. 【宋】李清照《武陵春》，据《魏氏乐谱》

78. 【宋】李清照《声声慢》，据《碎金词谱》

79. 【宋】李清照《凤凰台上忆吹箫》，据《碎金词谱》

80. 【宋】柳永《八声甘州》，据《九宫大成南北词宫谱》

81. 【宋】柳永《望海潮》，据《碎金词谱》

82. 【宋】柳永《归去来》，据《碎金词谱》

83. 【宋】柳永《鹤冲天》，据《碎金词谱》

84. 【宋】柳永《荔枝香》，据《碎金词谱》

85. 【宋】柳永《看花回》，据《碎金词谱》

86. 【宋】辛弃疾《摸鱼儿》，据《碎金词谱》

87. 【宋】辛弃疾《寻芳草》，据《碎金词谱》

88. 【宋】辛弃疾《太常引》，据《碎金词谱》

89. 【宋】蒋捷《一剪梅》，据《碎金词谱》

90. 【宋】林逋《霜天晓角》，据《碎金词谱》

91. 【宋】陆游《钗头凤》，据《碎金词谱》

92. 【宋】陆游《朝中措》，据《碎金词谱》

93. 【宋】陆游《好事近》，据《碎金词谱》

94. 【宋】吴文英《江城梅花引》，据《碎金词谱》

95. 【宋】吴文英《踏莎行》，据《碎金词谱》

96. 【宋】姜夔《暗香》，据《白石道人歌曲集》

97. 【宋】姜夔《杏花天影》，据《白石道人歌曲集》

98. 【宋】姜夔《秋宵吟》，据《碎金词谱》

99. 【宋】姜夔《惜红衣》，据《碎金词谱》

100. 【元】马致远《秋思》，据《碎金词谱》

 

【获得奖项】

1.  关于支持中华优秀传统文化教育示范基地建设的建议，上海市优秀人民建议奖（2014年度），上海市委、市政府信访办公室评发2014年12月。

2.  《万卷书与万里路》，第十六届上海读书节征文大赛二等奖，上海市振兴中华读书会、上海总工会评发2014年11月。

3.  中国歌曲与中国文化，上海市社会科学届第十二届（2014）学术年会优秀组织个人奖，上海市社会科学联合会评发2014年9月。

4.  上海市欧美同学会SORSA民间外交项目三等奖，法国博若莱中国之夜音乐会，上海市欧美同学会评发，2018年12。

5.  上海市欧美同学会SORSA民间外交项目一等奖，一带一路风雅中华歌诗展演，上海市欧美同学会，2017年12月。

6.  上海市民文化节古诗词大赛百名古诗词高手2016，歌曲《忆江南》，上海市民文化节指导委员会，2016年11月。

7.  上海市社会科学届第十二届学术年会优秀组织个人奖，中国歌曲与中国文化，上海市社会科学联合会评发，2014年9月。

【教学基地】

1.  上海音乐学院，课程《魏氏乐谱精选》《碎金词谱精选》《中国音乐文学》，负责人 杨赛。

2.  加拿大卡尔顿孔子学院，《诗与歌》课程，负责人 李征，杨赛。

3.  华东师范大学思勉高等人文研究院，《江南音乐文化》课程，负责人 杨赛。

4.  上海浦东图书馆，《前程诗乐班》课程，负责人 杨赛。

5.  四川宜宾学院，课程负责人 邓静。

6.  天津音乐学院，《中国诗词歌曲》课程，负责人 王乙婷。

7.  湖北文理学院，《古谱诗词》《中华吟诵》《中华礼乐文明》《礼乐舞蹈》课程，负责人 穆兰。

8.  洛阳市图书馆，《诗乐班》课程，负责人 王武利。

9.  四川电影电视学院，《诗词歌曲演唱艺术》课程，负责人 董莹莹。

10.  湖南城市学院，课程负责人  陈曼倚。

11.  上海开放大学，课程负责人  杨瑛。

12.  上海孟母堂，课程《古琴与诗歌》，负责人 杜思睿。

13.曲阜师范大学，课程《古谱诗词》，负责人 张建华。

14.苏州大学，课程《民族民间音乐》，负责人 唐明务。

15.厦门市音乐学校，课程《古谱诗词》，负责人 黄丽敏。

【排演基地】

1.  上海歌舞团，诗剧《能不忆江南》，负责人梁彬、王译琳。

2.  安徽歌舞团，诗剧《李太白》，负责人 卞珊珊。

3.  上海涵燊文化传媒有限公司，儿童诗剧《木兰辞》，负责人 杨赛、梁彬。

4.  上海古凡机构，诗词展演，负责人 王乙婷。

5.  欧洲歌剧院，中国诗词国际展演，负责人 陈其莲，杨赛，DIRK。

【诗歌节日】

1.  东方美谷诗漫贤城国际诗歌节

2.  四川宜宾长江文化旅游节

【课程展示】

1.  《风雅中华诗词歌曲音乐会》，艺术总监，总策划，16首歌曲，上海之春国际音乐节，上海城市剧院2016年5月8日。

2.  《风雅中华诗词歌曲音乐会》，华北科技学院，天津外国语学院、天津科技大学2016年6 月20日至22日。

3.  公益讲座《风雅中国讲唱会》，德国纽伦堡-埃尔朗根孔子学院(Konfuzius-Institut Nürnberg-Erlangen e. V.)，Gamba伴奏比利时根特大学音乐学院德尔克博士（Dirk Moelants）2012年6月10日，徐艳院长主持，《人民日报海外版》报导。

4.  公益讲座chinese music and culture，比利时根特大学（Gent University）汉学系2012年3月21日，Ann教授主持，《神州学人》报导。

5.  公益讲座《中国歌诗中的人文精神》，国家图书馆世界诗歌日主题讲座2016年3月20日。《光明日报》报导。

6.  博艺雅集　风雅中国诗词歌曲专场音乐会，北京语言大学2016年3月21日。《中国德育》报导。

7.  公益讲唱会《中国歌诗传统》，中国青年政治学院2016年3月22日。中青新闻网报导。

8.  风雅世界　翻译中国　诗词歌曲音乐会，上海电力学院2016年4 月16日。上海电视台报导。

9.  公益讲唱会《中国歌诗及其人文精神》，上海体育学院2016年5月12日。

10.  公益讲唱会《唐代歌诗与盛唐气象》，上海明复图书馆2016年4月15日。《黄浦报》报导。

11.  公益讲唱会《万里关山》，上海大学，　2016年3月22日。

12.  公益讲唱会《琴与词　李清照词吟唱》，东方艺术中心2016年3月5日。

13.  公益讲唱会《琴歌诗词歌曲专场——古琴篇》，上海音乐厅音乐午茶，　2016年1月５日。

14.  公益讲唱会《琴歌诗词歌曲专场——钢琴篇》，上海音乐厅音乐午茶，　2016年1月６日。

15.  公益讲座《中国人文精神》，华北科技学院2016年6 月20日。华北科技学院官网报导。

16.  公益讲座《中国文化走出去》，天津外国语大学，天津西岸艺术馆2016年6月22日。《天津日报》报导。

17.  公益讲座《艺术与人文》，内蒙古艺术学院2016年 7月13日。《内蒙古艺术学院》官网报导。

18.  公益讲座《中国传统文化中的处世哲学》，奉贤区言子讲坛2015年11 月10日。奉贤网报导。

19.  公益讲唱会《中国歌诗中的人文精神》，上海市闵行区明强小学2015年10月9日。明强小学官网报导。

20.  公益讲座《中国歌曲与中国文化》，上海东方讲坛，贺绿汀音乐厅2014年9月27日。

21.  公益讲座《风雅中国——诗词歌曲赏析》，上海东方讲坛，贺绿汀音乐厅2014年5月18日。

22.  公益讲座《中国古诗词中的词、韵、谱》，上海东方讲坛，杨浦区图书馆2014年10月23日。

23.  公益讲座《乡土中国与传统文化》，上海东方讲坛，浦东新区唐镇人民政府2015年4月30日。

24.  公益讲座《中国诗词歌曲与中国传统文化》，上海东方讲坛，崇明县图书馆2015年5月22日。

25.  公益讲座《中国歌诗传统》，复旦大学文史研究院2012年11月13日，复旦大学光华楼西主楼2801报告厅，董少新副院长主持。

26.  公益讲座《中国古典诗词演唱交流会》，南京大学文学院2012年11月15日，徐有富教授主持，南大新闻网报导。

27.  公益讲座《中国音乐与中国文学》，上海大学文学院2012年10月22日，姚蓉教授主持，上海大学研究生网报导。

【媒体报导】

1.  《文汇报》古谱诗词里的《忆江南》乘着西方声乐、器乐技法飞入欧洲，2018年11月28日。

2.  《旅法华人战报》，“中国之夜”音乐会在法国和突尼斯奏响古谱诗词亮相欧非大陆，2018年11月23日。

3.  《中国社会科学网》，用古谱诗词夯实中法友好关系的民意基础，2018年11月15日。

4.  《天津日报》，“醉花阴·重阳”王乙婷古谱诗词独唱音乐会在津举行，2018年10月18日。

5.  《津云新闻》，“醉花阴·重阳”古谱诗词独唱音乐会沁人心脾，2018年10月 17日。

6.  《文汇报》，古谱诗词唱响大洋彼岸，以后外国人学汉语从唱《秋风辞》《关山月》开始？2018年10月9日。

7.  《新民晚报》，中国古谱诗词展演在第九届中国电影国际论坛上广获好评2018年10月5日。

8.  《文汇报》，构建中国音乐理论话语体系，2018年9月17日

9.  《东方教育时报》，开创新人文传播新思想“古谱诗词传承人才培养”项目“集中授课”结束，2018年8月20日。

10.  《新民晚报》，我在海外办春晚，2018年8月2日。

11.  《解放日报》，寻找古谱诗词传承人，让“冷门绝学”热起来，2018年7月25日。

12.  《文汇报》，循着古人的踪迹，感受千年乐语之美，2018年4月3日。

13.   《中国艺术报》，首批国家艺术基金古谱诗词传承人才培养基地成立，3月30日。

14.  《音乐周报》，古谱诗词传承人才培养项目启动，2018年3月29日。

15.  《新华社》，上海启动古谱诗词传承人才培养项目，2018年3月21日。

16.  《国际在线》，“东方美谷•诗漫贤城”诗歌节为奉贤带来诗意春天，2018年3月19日。

17.  《中国社会科学报》，杨赛：古谱诗词是中国宝贵的优秀传统文化遗产，2018年1月24日。

18.  《中国艺术报》，古谱诗词歌曲：让冷门绝学成热门，2017年12月13日。

19.   《社会科学报》，演唱古谱诗词歌曲，冷门绝学已成热门，2017年12月1日。

20.  《贵州政协报》，诗会：一道别致的文化风景，2017年5月22日。

21.  《贵州新闻》，诗歌音乐会压轴！贵阳孔学堂“我们的节日·清明”系列活动圆满落幕，2017年4月5日。

22.  《光明网》，迎接世界诗歌日“风雅中华诗词歌会”唱响上海，2017年3月20日。

23.   《中新网》，世界诗歌日:风雅中华诗词歌会唱响中华优秀传统文化，2017年3月18日。

24.   《中国德育》，歌诗传统成就风雅中国，2016年8月。

25.  《文汇报》专访：从《关山月》到《菊花台》，2015年7月24日。

26.  《人民日报海外版》，散文《海归的中国梦：读书　教书　讴歌新时代》，CN11—0066， 2016年7月1日。

27.  《人民日报海外版》，散文《中外文化交流的见证》，CN11—0066 ，2015年4月5日。

28.  《人民日报海外版》，散文《大学里办春晚》，CN11—0066 ，2013年2月2日。

29.  《人民日报海外版》，散文《我在孔子学院唱古诗》，CN11—0066 ，2012年8月1日第7版。

30.  《人民日报海外版》，散文《同唱<木兰辞>》，CN11—0066 ，2012年6月29日第5版

31.  《人民日报海外版》，散文《我是一个世界人》，CN11—0066 ，2012年5月7日第5版。