《The Iron Lady》

——柔情与强势牵手

http://s12/mw690/001nFCSBgy6OcedOM9Zab&690Iron Lady》——观感（强势与柔情牵手）" TITLE="《The Iron Lady》——观感（强势与柔情牵手）" />

        本周末由于手头事情太多,索性放下一切，开始欣赏一部心仪已久电影——《The Iron Lady》这是描述英国前首相撒切尔夫人(主演：Meryl Streep 饰演撒切尔夫人；)颇具争议的电影，一部不得不看的电影，一部充斥着太多感人细节的电影，也是一部展示英国铁腕女人在传奇一生中，在她权力巅峰时，做出多个“坚不可摧”的决定，改变他人命运，改变国家命运，甚至引领世界。

   她是一个为实现自己诺言而付出毕生精力的女人，且不得不放弃太多普通女人应该拥有的一切。一个退出权力巅峰之后开始洗碗刷盘子的女人，一个开始自己蹒跚着去超市买买牛奶的女人，其实，她本来就是一个离异的杂货商的女儿，一个为了达到自己个人抱负远离平凡主妇，立志不愿意洗洗涮涮，而为更多劳苦大众服务的人。

   欣赏这部电影，不得不提一提电影中多处经典台词，甚至很多已经成为名人名言。让我感到震撼：平庸的女人最没有吸引力；我就喜欢与男人为伴；互助与人为善；世界上人的要么是鲁莽，要么是无能；我们应该鼓励自己的孩子比我们自己做出更大的成就；我永远也不会成为一个只会挽着丈夫的手臂保持安静和优雅的女人，或者独自在厨房里刷盘子的女人；

   我们的思想决定我们的言辞，我们的言辞决定我们的行为，我们的行为决定我们的习惯，我们的习惯决定我们的性格，我们的性格决定我们的命运;恕我直言，我的生命中每一天都像是战争。男人们低估我，并且他们还会继续低估下去，而他们会追悔莫及;让大家自己发掘自己的潜能，尤其是青年人。不用假装平等，大家并不相同，从来都不是，也永远不相同，我们应该鼓励青年去追求更多的东西。今天的他们就是明天的领袖。（Give people the freedom and opprotunity to fulfill their own potential ,especially the young. There’s no good pretending we’re all equal, we are not all the same. Never have been, never will be. We should encourage our children to aspire to achieve more than we have, for our children today will be the leaders of tomorrow）

     首先，她是一个平凡的人，一个杂货商的孩子，但是她又是一个不甘平凡的年轻人，她的勤奋与努力，让牛津大学向她抛出橄榄枝。地方议员选举失败之时，爱情点燃了她向前冲的决心、勇气和热情。她生命中的第一个贵人——丹尼斯，后来的丈夫，向她款款走来——丹尼斯，她的丈夫，是她一生赖以生存的情感之火，智慧之源，家庭的港湾，一对双胞胎是他们生活的结晶与全部，丈夫和孩子是她走下神台之后带来无限精神回忆的一切。

   其次，细节中流露着这个铁腕女人的柔情似水。掉了一睫毛，许个愿吧；夫妻带着一对龙凤胎海边玩耍和散步，看着游戏着的孩子们，享受家庭的温馨与甜蜜;工作之余教会女儿开车，她的行为鲁莽但是教学很成功；丹尼斯教她如何打高尔夫球，但是怎么教，她也不会；大选后的落泪与沮丧，整理丈夫遗物时，不时抚摸着一件件衣服，闻着丈夫遗留下的气味，仿佛可以感觉到丈夫没有散去的温度，我们观众也仿佛看到这个走下权力神坛的家庭主妇的温情脉脉，泪眼潸潸。

   再则，初露锋芒的撒切尔首先出现在内阁会议上的发言，一次次急切想打断首相，表达自己观点，但是一直等到机会到来，她建议坚决不向工会低头，她的观点得到首相肯定。这是针对工人罢工表达自己个人观点的强势展现。她在担任教育大臣时，不畏男议员的非议，甚至被人诋毁像麻雀一样的声音。她以牙还牙，有力还击。她铁娘子的“铁”还表现在与爱尔兰共和军的斗争，与阿根廷的马岛之战，在捍卫国家主权面前毫不畏惧，毫不退让，在与恐怖组织斗争中，她寸步不让，甚至连她自己也受到恐怖威胁，她的搭档就是死在恐怖组织的炸弹下。

   关于马岛之战，和爱尔兰共和军这段历史，在我生活中曾经感受的，但是不知道当时英国有个铁娘子首相。她的“铁”还表现出她做事严谨与严格，在一次内阁会议中，由于副首相没有将时间表安排好，当面给予严厉批评；在第一次竞选首相时，一次次演练自己的演讲时的发音，整理自己的发型，甚至去掉自己的帽子。在她的职业生涯中，每一件事都折射出她的坚定，果敢，强悍，铁腕女人的领袖形象。拼搏，拼搏再拼搏，最终走到保守党党魁的位置，组阁成功，领导英国走出二战后的世界经济低迷，她的自由经济政策获得成功。她是应该到目前为止唯一的一位女首相，执政长达11年。

   最后，说说他的丈夫丹尼斯，一个生命中不可缺少的人，一个让他永远不能忘记的，甚至是刻骨铭心的人，一个永远给予她力量的人，一个给予她爱与信心的人。撒切尔亲自清理丈夫的遗物这一细节足以证明这一点，不让自己的孩子动手，一个人，慢慢的，一件件衣服，一双一双皮鞋，一件件生活用品，仿佛一位家庭主妇在细数自己的家当，不允许任何人动，不允许任何人碰一样，看着一件件遗物，睹物思人，丈夫仿佛又一次次来到自己的身边（影片中多处使用幻觉，展示退休后的撒切尔夫人对丈夫的无比依恋）。

   影片结束时的两个细节让我们观众永远难以释怀：一是丈夫在她的幻影中慢慢离开，她一遍一遍呼唤着“Wait,wait,”最后，丹尼斯消失在远方，并且说，你已经习惯一个人生活。另外一个细节就是，她在丈夫从幻觉中离开时，她一个孤独地站在厨房房里慢慢得，慢慢地洗着自己的碗筷。也映衬了她自己说的，这一辈子不会在厨房里洗洗涮涮，要为大众服务。一个首相在结束自己的任期之后，真正变成一个洗洗涮涮的家庭主妇，也许这就是中西方文明的最大不同之处吧，中国的文明写在书上面：人人平等，西方人存在于现实生活中吧。

    最后我们欣赏一段经典英汉对照台词：

      凡是有不和的地方，我们要为和平而努力

　　Where there is discord, may we bring harmony；

　　凡是有谬误的地方，我们要为真理而努力

　　Where there is error, may we bring truth；

　　凡是有疑虑的地方，我们要为信任而努力

　　Where there is doubt, may we bring faith；

　　凡是有绝望的地方，我们要为希望而努力

　　And where there is despair, may we bring hope。

　　注意你所想的，因为他们会变成嘴里的话，

　　Watch your thoughts,for they become words,

　　注意你所说的，因为他们会变成实际行动，

　　watch your words, for they become your actions,

　　注意你的行为，因为他们会形成你的习惯，

　　watch your actions,for they become habits

　　注意你的习惯，因为他们会形成你的人格，

　　watch your habits, for they become your character,

　　注意你的人格，因为他们会影响你的命运，

　　and watch your character, for it become your destiny,

　　我们想的是什么，就会成为什么样的人。

　　what we think, we become.

　　每个人的生命都有其意义。那是超越煮饭清洗、照顾孩子，人生命的意义远胜于此。我不能一生终老在洗茶杯上。One's life must matter.Beyond the cooking and the cleaning and the children, one's life must mean more than that. I cannot die washing up a tea cup.