加载中…
个人资料
微博
  • 博客等级：
  • 博客积分：
  • 博客访问：
  • 关注人气：
  • 获赠金笔：0支
  • 赠出金笔：0支
  • 荣誉徽章：
正文 字体大小：大 中 小

the apprentice 第一季 第一集02 台词

(2006-12-17 23:17:01)
SAM     “When I saw Trump today, just like, it all came together right there, I 
              wanna access to Trump, I want to get to know that guy, but I won’t
              want to be in the boardroom, back ????? the Limousine, at bar, with
              his girlfriend, I don’t care where it is, not in the boardroom.

TROY    “My mama is going to be proud of she is seeing here”

             “Now the toast”
             “To the enemies”
TAMMY “I don’t know why we so friendly to the man，？？？？？？？？”
 
BILL       “I like this man VS woman, this could be fun”
BOWIE  “The girl smarter than what I guess some of their guys are thinking, but  
                 if you pull over on me, I am 10 times, I am do you by 10 times, my 
                 mind works like that, now I be able to pull something awful lot better
                 than they will”
 
SAM         you are MBA and you are MD, which one did you do first, ”
DAVID     “MD”
SAM        “so you guy done with your MD and then you said ‘I don’t really
                 wanna do this”
DAVID      “is not quiet so simple, in my senior years in medical school  was like
                 what can I dowith MD besids treat patients, and Wall Street will be
                 very receptiable someone like myself  academically …”
 
   {第一年叫做freshman;第二年叫做sophomore;第三年叫做junior;第四年叫做senior}
 
SAM        “David has a MBA and MD which is impressive, but you know what, I
                 can’t relate to David"
DAVID       ”…and then I open a venture capital to deal  with biochemical
                 companies and medical technology companies”
SAM          ” I was thinking the schools, how can you spent so many times in
                 schools?”
SAM          ”Entrepreneurs shouldn’t spending so much time in the classroom,
                 they shold be , they should be sweaten and hungry, and when they
                can hear a idea in the classroom they wanna go out and do it”
 
OMAROSA”Ladies, ladies, ladies, follow me, ”
               “Organization, that’s my skill, organizing and motivating people, so I
                  just try to bring us all together”
                  “OK, you guys ready? Welcome to Trump tower, I hope your stay is
                  enjoyable, to start, please enjoy some champagne and caviar. This  
                  the taste of life you could lead...”
 
MAN          “...But don't be use to it, there are much work to be done, here is
                  your first order of business:
                  You need to think of a name for your group. From now on, your team
                  will be known as a corporation. My office will phone you later with
                  further instruction.”
 
WOMAN   “It has to be remarkable, he is so big on ??????”
 
OMAROSA  "the envolpe give us the fist task, and that task although seems really
                   simple, but when you got 8 women, it become a 3 hours of deal of
                   picking a name for your corporation, so, we got to it.

 
                   “The name has to got communicate power, unity and shock ”
 
MAN            "I think it’s good to make it start really like the B.M.A. corporation,
                   or something businessman associated, BBC Billionars Boyes club; 
                   BFB: Big Fuking Balls ”
 
OMAROSA   “I like that, how about Donald’s darlings”

                   “No~~~~~~~~”
                   “Let's keep brainstorming”
 
MAN             "I mean we all versatile, we all guys from different backgrounds…
                     versacorp”
                    “Let’s put right here baby”
NICK            “We did the name for the organization, and the name
                     VERSACORP, I  was not a big proponent .
                     I mean, I don’t think it’s flashing and I don’t think it can
                     represents all of us, I don’t think that Trump will particularly love
                     the name, I mean, VERSACORP, that’s dump! it’s corny~~!"
 
 
EREKA          "I thought of another”
                     “what?”
                     “Protege”
 
EREKA           "I just offered up a suggestion for the group that it was accepted, 
                                       when I have something to say, I will make sure it will be put out there, if it’s just a sort of an idea that I am not sure myself, but I wanna see if it is acceptable, I don't care if it goes or fails. But if it is something I believe in, I am gonna push forward it, and I am sure it will sure come across that way."

                      The phone is ringing.
                    “Hello”
                    “Hi, this is Rhona from Mr. Trump’s office, he ask me to call
                       you and tell you to meet him tomorrow morning at New York
                       stock exchange ”
                     “We leaving here at 5:45am?”
 
EREKA         "I’ve never been to stock exchanges, it’s overwhelming, it really
                     is, immediately I am thinking what the hell are we gonna be ask to
                     do in there？ ”
OMOROSA   "The telephone ring and they call to tell that we going to New York
                     Stock Exchange ”
 KATRINA     “How about time?”

“The first task is crucial cause it will set the ????? for all the other tasks to come I think the woman will win because the 8 women that in there are very strong individuals, and I think man, these man, although they won’t admit it, may feels little bit disadvantage not to have us on their side  ”
 
DAVID 　       If you really does involve with something in the building on Wall
                     Street, it would not be inappropriate to wear a tie 　
MAN　           I need to do suit　
                     You need Jacket to..to.. go?
　
{在正式的商务场合里，是不能穿夹克的，不管质量多好多么昂贵的夹克都不能，除非你是数一数二的VIP，可以特例独行,但是这里说到在证券交易所人们可以穿夹克的}
 
DAVID 　        No, you don’t , on the foreign exchange you really have Jacket,
                      but there is  no way to put us in the foreign exchanges????　
 
NICK               I ‘ve no idea of what is the first task is gonna be, nor do I care.
                       We are now working as a team together and we are here to win.
                       Game in on, game is ???? me since I showed up off the plane.

 

喜欢

0

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢▼ ┊打印┊举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2022 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有