天津方言语音建档工程正式启动
(2014-05-16 22:36:07)
标签:
谭汝为天津方言语言建档天津市档案馆文化 |
分类: 天津地域文化 |
天津方言语音建档工程正式启动
5月15日,天津方言语音建档工程启动仪式在市档案馆举行。市档案馆、市文史委、市语委办有关负责同志,以及天津语言民俗资深专家学者和部分群众代表参加仪式。
天津方言历史悠久,具有浓郁的地方特色,蕴含着非常丰富的文化信息,是天津地方文化的重要组成部分。随着经济社会的发展、城乡一体化的推进以及国家普通话的推广,天津方言使用场合逐渐缩小,为数众多的天津青少年早已不会说或说不好天津方言。这些老词语的慢慢流失,将会造成以天津方言为载体的快板、相声、时调等传统文化艺术随之消亡。
此项工程通过把地道、老派、正宗、具有代表性的“天津话”以音、视频的形式立体记录下来,构建一套体系完备的天津方言语音档案资源库,由天津市档案馆永久收藏,以实现对日渐式微的天津方言资源的抢救性保护。
该项目由市档案馆、市文史委、市语委办共同发起,计划用两年时间完成,2014年对有代表性的天津方言词汇、语句以及用天津方言说唱的曲艺及民间歌谣作品,进行录音录像,逐步建立内容齐全、丰富的天津方言语音档案资料库。2015年,进一步丰富方言语音档案资料库,对天津方言档案资料进行整理、编辑、加工,做好方言建档的成果转化,拍摄制作天津方言的专题片,服务美丽天津建设。
目前,市档案馆正面向全市征集天津方言发音人,要求应征者年龄在60周岁至75周岁之间,生于天津且本人及家庭成员均生活在天津方言片(区)内,未在外地居住或工作,能说地道的天津话,身体健康,初中(含初中)以上学历,语音悦耳,口齿清楚,表达流畅,男女不限。报名对象经过基本条件审查后,专家组将组织专业人员进行面试甄选,入选者将参加拍摄录制工作。同时征集反映天津地方特色的说唱、方言故事、民间歌谣、顺口溜、绕口令、俗语等。
应征者可通过电话预报名(022-23678947)的方式参与报名或是直接到天津市档案局(馆)一号楼政府信息接待大厅(天津市南开区复康路11号增1号)现场报名;联系人:蒙秀芳、白文平;联系电话:022-23678947、23678915。