标签:
外交部淘宝体网络流行语招聘文体争议杂谈 |
分类: 时事评论 |
外交部“淘宝体”招聘 引发争议
外交部用网络流行语刊发招聘消息
谭汝为按语:
当代中国人普遍缺乏文体感。当前的汉语文体已紊乱不堪,没大没小,无尊无卑,不辨雅俗,一味追新求异,而坠入媚俗。
传统文化十分讲究“文章辨体”,就是说:各类公文的体制写法与散文、杂文、小品文等截然不同。明人徐师曾强调“文章必以体制为先”,将文体条分缕析到127类。他在《文体明辨序》中说:“夫文章之有体裁,犹宫室之有制度,器皿之有法式也。……苟舍制度法式,而率意为之,其不见笑于识者鲜矣,况文章乎?”。现今是不问场合,不顾身份,不讲体式,怎么受欢迎就怎么说,想怎么写就怎么写,甚至将网络语言、校园语言、新新人类语言,写进堂堂公文。结果:油腔滑调,贻笑大方;流弊传播,误人子弟。
请看下面转载的《中国外交部用网络流行语刊招聘消息》
中国外交部用网络流行语刊招聘消息
( 2011-08-02)
(台北讯)中国外交部昨天利用官方微博刊登招聘消息,发布内容使用中国现下最流行“淘宝体”轻松可爱语调,发布三个小时内被转载4800多次,引发网民讨论。
“亲,你大学本科毕业不?办公软件使用熟练不?英语交流顺溜不?驾照有木有?快来看,中日韩三国合作秘书处招人啦!这是个国际组织,马上要在裴勇俊、李英爱、宋慧乔的故乡韩国建立喔~此次招聘外宣等人员。”
中新网报道,这是中国外交部昨天上午在官方微博“外交小灵通”张贴的招聘启示内容。
这个微博由中国外交部新闻司开设,通常以轻松、活泼、花絮性质也就是大陆人称的“淘宝体”口吻呈现。
上述招聘消息刊出后,引发网民疯狂讨论。“外交小灵通”管理者立即在微博表示:“不得了啦!中日韩三国合作秘书处招聘咨询电话快被打爆了。”
引起网民诸多争议
网民除了对招聘消息的关注之外,轻松的“淘宝体”也引来诸多争议。
有网民表示“好有创意”,“这么可爱的语言,即使想骂人都骂不起来,建议常挨骂的部门赶紧学习起来。”
不过也有网民质疑说:“该严肃的时候不严肃,这样合适吗?”也有网民认为官方的亲民,不是仅仅存在微博中、使用亲民的语言就够了。
据统计,这是继“淘宝体”通缉令、“淘宝体”录取通知书之后,再由中国官方发出的“淘宝体”声音 。