林柷敔、郑天挺、徐懋庸

——源于历史典籍的名字

谭汝为

十多年前，笔者在撰写一篇语言学论文时，曾参考过南京大学 林柷敔先生发表在上个世纪60年代初期的一篇文章。“柷敔”之名，陌生而新奇；请教同行，也搞不懂。翻查辞书，果然找到了这个词条：“柷敔”读为zhuyu ，是古代乐器名。这个词始于见《尚书·益稷》：“下管鼗鼓，合止柷敔。”意思是在音乐开始时演奏“柷”，在音乐结束时演奏“敔”。以此命名，含“古雅、有序、尚美”的寓义。

再如清代文史专家、《艺概》的作者刘熙载，其名出于《尚书·舜典》“咨四岳，有能奋庸熙帝之载”；“熙载”意为：“发扬功业。”

出于《尚书》的典故词语用作人名的还有：

玄德、嘉言、弘厚、厚生、崇德、崇信、丕显、彝宪、立教、启佑、德馨、俊彦、达德、重光、惠迪、朔方、树滋、洪范、无逸等。

史学家郑天挺，其名出于《后汉书·黄琼传》“光武以圣武天挺，继统兴业”；“天挺”意为“天资卓越。”

语言学家胡明扬，其名出于《三国志·魏武帝纪》“二三子佐我明扬仄陋，唯才是举”；“明扬”意为“举用、选拔。”

作家、翻译家徐懋庸，其名出于《隋书·李安传》“懋庸册赏，宜不逾时”。“懋庸”意为“奖励功绩”。

训诂学家郝懿行，其名出于《新唐书·柳公绰传》“实艺懿行，人未必信”。“懿行”即善行。

另如：

“怀远、居正、世济、鼎铭、济美”等名出自《左传》，

“宁一、守正”等名出自《史记》，

“嘉祥、高才、致祥、显祖”等名出自《汉书》，

“逸群、守文、灵芬、自力”等名出自《后汉书》，

“拔群”之名出自《晋书》，

“独秀”之名出自《宋书》，

“文房”之名出自《北史》，

“夷白”之名出自《南史》等等。