今天在微博上求救：“谁能给我推荐点能让人哭得稀里哗啦的电影呢？？我发现我现在看什么悲情电影都不会哭。但是看喜剧片会笑了。以前看喜剧片连笑都不爱笑。欢迎踊跃推荐！！！”于是很多好心人都给我推荐了很多电影。但是今天我的计划是看完《这个杀手不太冷》。因为之前被批评了，作为一名影迷，如此的经典片竟然没看过，很丢人......我不能丢人。所以我一定要争取在最快的时间里将它看完。结果，看到结尾处，我哭得忒厉害了。

 

谁说那什么脑海里的橡皮擦是催泪弹？去！那压根儿不是我的菜！介绍这片儿给我看的人纯属不了解我到底了。杀手不太冷才是我的催泪弹~~我不喜欢那种平平淡淡要死不落气得了什么痴呆症的傻逼情节，还催泪，我没麻木无聊到睡着就算好的了。我喜欢轰轰烈烈的，浪子柔情的，紫霞和至尊宝那样的！.....这才是我的菜。我喜欢的爱是需要冲动和霸气的，就像小女孩儿的这种童言无忌。其实爱就是这样的，不带任何禁忌，就是这么纯粹，就是因为爱你所以想和你在一起，疯狂的将所有世俗教条伦理都扭曲，藐视一切阻碍。

 

 

看了这么多的萝莉和大叔，就非诚勿扰那对儿结局还凑合点儿，结局旁白说的人家秦奋等笑笑等到70岁还把婚给结了。真不容易啊，守个萝莉~~这些呢，没一对儿有好结果，尤其是大叔们，还要怎么惨，个个都是生前饱经折磨然后都没活到尽头就TM死了。哎，这些个电影充分反映，大叔要是找了萝莉就最短命最杯具。但是萝莉会让大叔在活着的时候明白什么是真爱，什么是真痛。大叔型的男人也是够衰，还是哥哥型的好。

 

我是从LEON砸墙让小女孩先逃走的那儿开始哭起的。（一直哭到LEON被坏蛋打死。哭得很伤心）

在这个节骨眼儿上，LEON和小女孩的对话感动得我一塌糊涂啊......危难时刻见真情，这个时候终于把他心底的那些话给憋出来了，不到这会儿估计他这辈子都说不出口：

 

Mathilda： I don't wanna lose you, Leon.我不想失去你，里昂。

Léon： You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go.你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上，有自己的根。你永远不会再孤独了，玛蒂尔达。求你，走吧，宝贝，走。镇定，现在就走，走。

 

看着女孩哭泣的脸庞，看着男人搂着小女孩不停的抚摸着她的头，殊不知这是他们最后的一个拥抱。难分难舍。最终阴阳相隔。我就最见不得这种生离死别的画面。我真希望谁都别死在我前头。这种痛苦是最让我难以忍受的。这种事情的冲击力百分百会让我好长一段时间一蹶不振。

 

我非常喜欢两个画面：

1、每次小女孩扑到男人怀里的时候。她会在扑进去以后，抬着头用她那专属的眼神看着他。（嘿嘿，其实我也喜欢这样）

 

2、每次小女孩逗他玩儿的时候。他是一个憨厚木讷型的男人，于是搭配起这种古灵精怪的小女孩儿，真是一道好玩儿又可观的风景线。我喜欢看小女孩提出要亲他一下的那段。他居然还害羞，说有很多人看着。但是小女孩根本不顾忌那些，想亲就亲，我管你那么多。亲完后小女孩显得异常兴奋，索性开心大笑。对于一个纯真的小女孩来说，能亲一下那个让自己崇拜和爱慕已久的男人是一件多么值得开心的事儿啊。所以当即她貌似有些笑到失控。但小女孩的那种心情，我懂。因为我也会这样。虽然都奔三的人了，我也不明白为什么我对我喜欢的男人还会有这种小女孩儿般的行为。不求解。只求有个男人喜欢这样的我就可以了。哈哈。

 

 

还要提一点。加里奥德曼。我太爱他了。我不说“大爱”了。我说“太爱”。因为现在的“大爱”太频繁了。虽然之前我也有说过我很爱克里斯蒂安贝尔。哎，我能两个都爱么？其实我爱加里奥德曼爱得更早。早在“400年”的时候就很爱他了。当时他那个英伦气质绅士范儿，服了。加里奥德曼在这部电影里演技实在是一流得让人惊艳（惊到艳艳啦！！！）。他的表演明显突出于另两名主演，真不是一个级别的。从开场的时候他那段神里神经的变态表演就强力吸引住我的眼球，将一个酷爱贝多芬音乐的变态杀人狂刻画得恰如其分。还有在他吃药的那一个瞬间的动作。啧啧，真屌~他在我眼里还是很帅的。我喜欢他这一型。

 

最后，晒点台词吧。中英字幕。有助于学习。

 

Léon： Don't you ever do that again or I'll break your head.You got that?

不要再做这种蠢事，否则我打爆你的头。懂了吗?
Mathilda： OK。

...

 

Léon： I don't work like that.It's not professional.There is rules.

是我就不会那么做，那不专业。这行是有游戏规则的。

Mathilda： OK。

...

 

Léon： And stop saying "okay" all the time. Okay?

不要总说“OK”。好吗？
Mathilda： OK.
Léon： Good.

...

 

Léon： Listen, Mathilda,you better be careful.You can't just speak to any guy off the street.听着，玛蒂尔达，你得小心点。你不可以随便跟街上的人说话。
Mathilda： Leon, get a grip.What's the big fucking deal?I was just smoking a butt while I was waiting.里昂，上道点，这他妈没什么大不了的。我只是在等你的时候跟人家要根烟抽而己。
Léon： I want you to stop cursing.You can't talk to people like that all the time.I want you to make an effort to talk nice.我要你停止讲脏话。你不能一天到晚跟人讲脏话。我要你学着嘴巴干净点。

Mathilda： OK.
Léon： And I want you to stop smoking.It will kill you.我要你戒烟。那会杀死你的。
Mathilda： OK.
Léon： Stay away from him.He looks like a weirdo.离那家伙远一点，他看起来很古怪。
Mathilda： OK.
Léon： I'll be out in five minutes.Stand where I can see you.我还要进去,五分钟后出来.站在我可以看见你的地方。

Mathilda： OK.

...

 

 

(当被旅店老板问到她的“父亲”里昂时)

Mathilda： He's not my father. He's my lover.他不是我的爸爸，他是我的情人。

...

 

Mathilda：Leon, I think I'm kina falling in love with you. 我想我爱上你了，里昂。
(里昂被牛奶呛到了)
Mathilda：It's the first time for me, you know? 这是我的初恋，你知道么？
Léon： How do you know it's love if you've never been in love before? (擦拭着牛奶)你从没恋爱过怎么知道这是爱？
Mathilda： 'Cause I feel it. 我感觉到了。
Léon： Where? 哪？
Mathilda： In my stomach. It's all warm. I always had a knot there and now... it's gone. (揉着胃)我的胃，它现在很暖和，以前这儿有个结……现在没了。
Léon： Mathilda, I'm glad you don't have a stomach ache any more. I don't think it means anything. 玛蒂尔达，很高兴你的胃痛好了，可是那并不代表什么。

...

 

当小女孩问LEON如果她死了他会怎样时，LEON只说了个“nothing”。小女孩哭了，说了一段感人肺腑的话：

 

I hope you're not lying.I really hope that deep down inside there's no love in you.Because there is just a little bit of love in there for me.I think that in a few minutes you'll regret you never said anything.

 

我希望你没有说谎。我希望在你内心深处真的对我没有一丁点儿感觉。你最好对我一点感觉都没有。因为只要有那么一点点。你将会后悔你什么都没有对我说。

 

你最好对我一点感觉都没有。