阿勒泰地区是新疆的主要牧区之一。北疆旅行途中，在布尔津、喀纳斯、可可托海等地，我们多次路遇上牧民的秋季转场。所谓秋季转场，就是牲畜从夏牧场转入冬牧场途中，需要在一个地方放牧一段时间，以作好牲畜整群。秋季转场已经成为阿勒泰特有的哈萨克民族风情。从9月底到10月上旬，大批牧民成群结队地如潮水般迁徙，他们几乎在同一时间开始从夏季牧场向秋季牧场转移，一直会持续半个多月。

    哈萨克族是世界上著名的游牧民族之一。哈萨克牧民为什么要转场呢？这主要因为牧民一般都要养成百上千只牛羊来维持生存，所以选择草场满足对牛羊的供应。他们在一个地方安扎下来，都要先考查当地的草况、水资源等等，牧民们一般遵守自然法则，不会等到周围的草都被吃光了才迁徙。为了抵御严寒的冬季，为了草场的循环，也为了他们自己和牛羊的生存，他们才逐水草游牧养畜。而且，这样的传统转场生活已经延续了近3000年左右。

    有一位诗人这样写道：世上路走得最多的是哈萨克人/世上搬家最勤的人是哈萨克人/哈萨克人的历史就是在游牧中谱写的/哈萨克人的繁荣就是在迁居中诞生的/哈萨克民族用自己的双腿丈量着世界/追随着生命的绿色！……

    转场以家族为单位，要跋涉数十公里到数百公里。转场队伍前，往往走着几匹健壮的骆驼，上边坐着转场的女主人，队伍后边是驮着锅碗灶具等生活用品的笨拙但力气十足的牛或骆驼。这种“后勤”驮畜的领队，一般都是一位经验丰富的中老年妇女。随着社会的进步和生活的改善，每年转场的时候，家里的老人、孩子基本上不再出现在转场队伍中了，而是在定居点等待家人放牧归来。

（本图片选自网络）

     秋季转场已经成为北疆一道独特的风景。转场是哈萨克族牧民生活中非常重要的一件事。从夏季牧场到秋季牧场，从秋季牧场到冬季牧场，再从冬季牧场到春季牧场，一年中，随着四季的变迁、草场的转移，哈萨克族人总会赶着牛羊，牵着骆驼，带着全部的家当在马背上迁徙。男人和年轻妇女骑马赶着成群的牛、羊、马等牲畜，形成连绵不断、浩浩荡荡的大军，尘土飞扬地徐徐前行。

    哪里有山哪里就有草原,有草原就有哈萨克人的足迹。哈萨克牧民在马背上和帐篷里度过了一辈子,生活条件简朴,但是身体与心灵的自由却是许多人所羡慕的,他们在辽阔的蓝天和草原上放牧着牛羊,同时也放牧着自由的心灵。

 
 
 
 （本图片选自喀纳斯博物馆）

    当地牧民一般都会选择风雪薄弱的地方，比如避风的山谷等地方，作为冬季牧场，也称为冬窝子。而且，在夏秋时节，他们就会准备干草准备过冬。

 
 
 
 
 


    冬天，牧民在冬季牧场（俗称“冬窝子”）修建平顶土房。冬牧场的房屋一般建在避风雪的河谷或山谷中，哈萨克牧民一般从11月至来年4月住在冬牧场。这种房屋结构结实耐用，哈萨克语称之为“雪夏拉”，多用木料或石料制成。哈萨克牧民一般就在这种房屋里过冬。