加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

穆旦《诗八首》的爱情解读

(2008-04-28 19:57:07)
标签:

文学评论

文化

分类: 时评

  北大某教授说《诗八首》是中国二十世纪文学中爱情诗的巅峰,空前绝后,环顾整个新诗的世纪,没有能够逾越它的作品。那么,我就试着从爱情的角度,解读穆旦写于24岁那年的这组名作。

     1

你底眼睛看见这一场火灾,      青涩的暗恋幻化成熊熊的爱之火焰,

你看不见我,虽然我为你点燃;    以诗或画或花的形式。你是目光的焦

唉,那燃烧着的不过是成熟的年代。  点,光彩照人;而我是你的俘虏,蜷

你底,我底。我们相隔如重山!    缩在暗处。你因成熟而美丽,我因成

                  熟而爱慕;我们彼此走着自己的路,

                  生活在各自的世界里。

 

从这自然底蜕变底程序里,      谁与谁的相遇是那样神秘,没有人能 

我却爱了一个暂时的你。       掐指算出下一分钟的命运。所以我爱

即使我哭泣,变灰,变灰又新生,   上了完全陌生的你,即使不知道你明

姑娘,那只是上帝玩弄他自己。    天会在何处栖居。但这将是永恒的意 

                  念,并不因我的死去而消失。

      2

水流山石间沉淀下你我,       人的生命之产生是多么偶然的事,就像

而我们成长,在死底子宫里。     雪山上的沙石不知道自己将在何处安

在无数的可能里一个变形的生命    身。你我的才智容颜都是预先给定的,

永远不能完成他自己。        那个理想中的自己永远都不会出现。就

                  像我爱着的是理想中的你,而你只呈现

                  给我一个你自己的你。

 

我和你谈话,相信你,爱你,     也不知在何时,以何方式,我这个纵火

这时候就听见我底主暗笑,      犯,从背后跳出来招供了自己的罪行,

不断地他添来另外的你我       你并不惧怕我的火焰,沟通在持续,了

使我们丰富而且危险。        解在深入,而更多的陌生也不断地涌现。

      3

你底年龄里的小小野兽,       这正是最好的年龄,你的身上有最美的

它和春草一样的呼吸,        青春,花的芬芳,草的清香,一切醉人

它带来你底颜色,芳香,丰满,    的因素,都汇聚在你的身上。你绽放了

它要你疯狂在温暖的黑暗里。     你一切的美,它如同一只小兽,释放出

                  最野性的最不能抗拒的魅力,让你和我

                  成为最原始的臣子。

 

我越过你大理石的理智殿堂,     理性的宫殿虽然富丽堂皇,但生命的多

而为它埋藏的生命珍惜;       彩永远在于感性的彼端。我读懂了你的

你我底手底接触是一片草场,     高贵,执子之手,这古老的遗训使我感

那里有它底固执,我底惊喜。     受了神圣的喜悦;你的理智的小小的抗

                  拒,最终化为草场的温软。

      4

静静地,我们拥抱在         如果说爱是对过去的坦然,对现在的迷

用言语所能照明的世界里,      恋,那么爱,它还是对未来的迷茫。完

而那未成形的黑暗是可怕的,     全的黑暗并不可怕,可怖者是不知何时

那可能和不可能的使我们沉迷。    会到来的黑暗,是你在黑暗中睁开眼睛

                  的刹那不知周围都有什么。迷恋着现在

                  的你和我,正对未来充满了忧虑。

 

那窒息着我们的           但爱情又是世间最能给人力量的安魂

是甜蜜的未生即死的言语,      药,比如亲吻,比如爱人的怀抱,都可

它底幽灵笼罩,使我们游离,     以让我们得到刹那的永恒。语言是如此

游进混乱的爱底自由和美丽。     多余,我们的灵魂早已冲破了现实的樊

                  篱,自由并幸福地享受着爱之甘霖。

      5

夕阳西下,一阵微风吹拂着田野,   也许是几万年前某个古人打的一个呵

是多么久的原因在这里积累。     欠,吹拂成你我眼前的这阵风——这只

那移动了景物的移动我底心      是个比方,自然界有它自己的行为方

从最古老的开端流向你,安睡。    式,它的子民都须走在它划好的路线

                  上。就像“那移动了景物的”太阳或

                  月亮,抚慰我昂烈的激情。你结束了一

                  场传统与现代的挣扎,睡着了。

 

那形成了树木和屹立的岩石的,    还是自然的伟力,教导我行事的准则。

将使我此时的渴望永存,       刹那可以是永恒的得到,刹那也可以是

一切在它底过程中流露的美      永恒的失去,冲动在理性的包装下才会

教我爱你的方法,教我变更。     更美丽,“天人合一”的古训和“那形

                  成了树木和屹立的岩石的”神秘力量,

                  都是人类摆脱虎裙茅屋的原因。

      6  

相同和相同溶为怠倦,        但时间是一把两边带刃的剑,它在制造

在差别间又凝固着陌生;       快乐的同时,又悄悄培植着它的对立面

是一条多么危险的窄路里,            ——其实就那么简单,熟悉的地方没有

我制造自己在那上面旅行。      风景,而谁又能接受生活习惯、趣味、

                  思想完全不一样的伙伴?争吵必然难免。

 

他存在,听从我底指使,       我并不只是我,我之外还有一个别的

他保护,而把我留在孤独里,     我,他与我商榷、探讨,不断安抚我

他底痛苦是不断的寻求        的感性的同时,怂恿着我的理性,让我

你底秩序,求得了又必须背离。    离你更近,研究你的思想“秩序”,并

                  遵循它。但我有自己的轨道,最终还会

                  回到它的沟槽里。            

      7        

风暴,远路,寂寞的夜晚,      所有恋爱过的或者正恋爱着的人,应该

丢失,记忆,永续的时间,      都能理解“风暴”的可怕,走“远路”

所有科学不能祛除的恐惧       的冲动之后的无奈,以及“寂寞的夜晚”

让我在你底怀里得到安憩——     的噬人般的荒凉。短暂“丢失”感情的

                  同时,“记忆”唤醒了我们曾经有过的

                  甜蜜。时间显出它的可爱来——我知道

                  了真相:一刻都不能失去你!我这恐惧

                  的病症,东西方任何药剂都不能治癒,

                  唯一的解药,就是你温暖的怀抱。

 

呵,在你底不能自主的心上,     你又何尝能够离开我呢?你何尝不是失

你底随有随无的美丽的形象,     魂落魄呢?憔悴考验着你的美丽,你的

那里,我看见你孤独的爱情      心里也饱尝了这孤独的魅力。离别,真

笔立着,和我底平行着生长!     有任谁都无法自主的魔力。

      8

再没有更近的接近,         我们终于合为整体。

所有的偶然在我们间定型;      我们不再在是否爱上犹疑。

只有阳光透过缤纷的枝叶       自然再次以伟力见证爱情的忠贞,

分在两片情愿的心上,相同。     我中的你和你中的我不分轩轾。

 

等季候一到就要各自飘落,      海枯石烂是不平常的意象,真实也许

而赐生我们的巨树永青,       会更有力量。人的一生,会有像黄叶飘

它对我们的不仁的嘲弄        落的时候,而命运这棵巨树,将在你离

(和哭泣)在合一的老根里化为平静。 枝之前继续嘲弄、捉弄、玩弄你,当我

                  们的一头青丝变成白发,一切也许才是

                  真正的安静。但我们不怕,早已做好准

                  备迎接一切可能到来的风霜。

      1942年12月

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有